Description
Dans le cadre de la semaine de la parentalité : "débrancher pour mieux se connecter" la CLCL et son réseau parentalité vous invitent à échanger, comprendre, tester et… partager des clés simples pour assurer un usage sain et équilibré du numérique à la maison. CAFÉ-PARENTS : PACTE SMARTPHONE
Mardi 30 septembre – 20 h 00 à 21 h 30
Centre Socioculturel Intercommunal – Lesneven
Sur inscription au 02.98.83.04.91ou
[email protected] Et si j'attendais le lycée pour donner un smartphone à mon enfant ?
Le collectif Pacte Smartphone réunit des parents mobilisés pour faire reculer l'âge du 1er smartphone. Venez découvrir ce collectif et partager vos difficultés ou alternatives en compagnie de Tiffany Vaz, mère de deux enfants et d'Axelle Abolivier, référente familles au centre socio intercommunal. . . .
Retrouvez tout le programme https://www.calameo.com/read/0059769823b53224a2372
Animations gratuites & ouvertes à tous
Infos sur www.clcl.bzh
English
As part of Parenting Week: "Unplug to better connect", CLCL and its parenting network invite you to exchange, understand, test and? share simple keys to ensuring healthy, balanced use of digital technology at home. CAFÉ-PARENTS: SMARTPHONE PACT
Tuesday, September 30 – 8:00 pm to 9:30 pm
Center Socioculturel Intercommunal – Lesneven
Register on 02.98.83.04.91 or
[email protected] What if I waited until high school to give my child a smartphone?
The Pacte Smartphone collective brings together parents mobilized to push back the age of the 1st smartphone. Come and find out more about this collective and share your difficulties or alternatives with Tiffany Vaz, mother of two, and Axelle Abolivier, family advisor at the intercommunal social center. . . .
Find out more at https://www.calameo.com/read/0059769823b53224a2372
Free events & open to all
Details at www.clcl.bzh
Deutsch
Im Rahmen der Woche der Elternschaft: "Den Stecker ziehen, um sich besser zu verbinden" laden Sie die CLCL und ihr Netzwerk für Elternschaft ein, sich auszutauschen, zu verstehen, zu testen und? einfache Schlüssel für eine gesunde und ausgewogene Nutzung der digitalen Medien zu Hause zu teilen. ELTERNCAFÉ: SMARTPHONE-PAKT
Dienstag, 30. September – 20.00 bis 21.30 Uhr
Interkommunales soziokulturelles Zentrum – Lesneven
Nach Anmeldung unter 02.98.83.04.91oder
[email protected] Was wäre, wenn ich bis zur Schule warten würde, um meinem Kind ein Smartphone zu geben?
Das Kollektiv Pacte Smartphone vereint Eltern, die sich dafür einsetzen, das Alter für das erste Smartphone zu senken. Lernen Sie dieses Kollektiv kennen und tauschen Sie sich mit Tiffany Vaz, Mutter von zwei Kindern, und Axelle Abolivier, Familienreferentin im Centre socio intercommunal, über Ihre Schwierigkeiten oder Alternativen aus. . . .
Das gesamte Programm finden Sie unter https://www.calameo.com/read/0059769823b53224a2372
Kostenlose & für alle offene Animationen
Infos unter www.clcl.bzh
Dutch
In het kader van de week van de opvoeding nodigen het CLCL en zijn opvoedingsnetwerk je uit om eenvoudige tips voor een gezond en evenwichtig gebruik van digitale technologie thuis te bespreken, te begrijpen, te testen en te delen. CAFÉ-OUDERS: SMARTPHONEPACT
Dinsdag 30 september – 20.00 tot 21.30 uur
Intercommunaal Sociocultureel Centrum – Lesneven
Inschrijven op 02.98.83.04.91 of
[email protected] Wat als ik zou wachten tot de middelbare school om mijn kind een smartphone te geven?
Het Pacte Smartphone Collectief is een groep ouders die campagne voert om de leeftijd van de eerste smartphone te vervroegen. Kom meer te weten over deze groep en deel je moeilijkheden of alternatieven met Tiffany Vaz, moeder van twee kinderen, en Axelle Abolivier, gezinsadviseur bij het intercommunaal sociaal centrum. . . .
Bekijk het volledige programma op https://www.calameo.com/read/0059769823b53224a2372
Gratis evenementen voor iedereen
Details op www.clcl.bzh
Español
Como parte de la semana de la crianza, el CLCL y su red de crianza le invitan a debatir, comprender, probar y compartir sencillos consejos para un uso sano y equilibrado de la tecnología digital en el hogar. CAFÉ-PADRES: PACTO SOBRE EL SMARTPHONE
Martes 30 de septiembre – de 20.00 a 21.30 h
Centro Sociocultural Intercomunal – Lesneven
Inscríbase en el 02.98.83.04.91 o en
[email protected] ¿Qué pasaría si esperara a la escuela secundaria para regalar un smartphone a mi hijo?
El colectivo Pacte Smartphone es un grupo de padres que hacen campaña para retrasar la edad del primer smartphone. Venga a informarse sobre este colectivo y comparta sus dificultades o alternativas con Tiffany Vaz, madre de dos hijos, y Axelle Abolivier, consejera familiar del centro social intercomunal. . . .
Consulte el programa completo en https://www.calameo.com/read/0059769823b53224a2372
Actos gratuitos abiertos a todos
Detalles en www.clcl.bzh
Italiano
Nell'ambito della Settimana della genitorialità, il CLCL e la sua rete di genitori vi invitano a discutere, comprendere, testare e condividere semplici consigli per un uso sano ed equilibrato della tecnologia digitale in casa. CAFFÈ-GENITORI: PATTO SULLO SMARTPHONE
Martedì 30 settembre – dalle 20.00 alle 21.30
Centro socioculturale intercomunale – Lesneven
Iscrizioni al numero 02.98.83.04.91 o
[email protected] E se aspettassi la scuola secondaria per regalare uno smartphone a mio figlio?
Il collettivo Pacte Smartphone è un gruppo di genitori che si batte per posticipare l'età del primo smartphone. Venite a conoscere questo gruppo e a condividere le vostre difficoltà o alternative con Tiffany Vaz, madre di due bambini, e Axelle Abolivier, consulente familiare del Centro sociale intercomunale. . . .
Vedere il programma completo su https://www.calameo.com/read/0059769823b53224a2372
Eventi gratuiti aperti a tutti
Dettagli su www.clcl.bzh