Tréteaux Chantants – Sélection Lesneven 2025 – 16-10-2025 – Lesneven

Le célèbre concours de chant des jeunes de plus de cinquante ans à tous ses candidats pour l’édition 2025. Jeudi 16 octobre 2025, 10 voix locales prendront le micro pour interpréter les mélodies phares qui réunissent sur la scène de la salle de Kerjezequel à Lesneven. La seconde partie sera cette année assurée par le duo Medley déjà bien connu du public. CA VA SWINGUER À KERJÉ La journée sera comme à son habitude animée par l’éloquent Yvon Etienne. Après le passage des candidats, juste avant l’annonce du classement, les musiciens du Duo Medley marqueront leur grand retour sur la scène de Lesneven pour endiabler et faire chantonner le public en seconde partie de l’après-midi. Connues et reconnues, la bonne humeur d’Estelle au chant et l’énergie de Jack à la guitare sont toujours très appréciées, autant des candidats que du public. Ce couple aussi complice sur scène que dans la vie promet un moment plein de convivialité. Une histoire qui a d’ailleurs commencé en musique il y a une quinzaine d’années au sein de l’orchestre d’Éric Sionny. Guitaristes et chanteurs, ils n’hésitent pas à adapter leur répertoire au fidèle public des Tréteaux Chantants pour revisiter les meilleurs tubes des années 70 à nos jours. Entre accords de guitare électrique, prestation vocales captivante et jeu de lumière flamboyant, spectacle envoutant garanti.

The famous singing competition for young people over the age of fifty has all its candidates lined up for the 2025 edition. On Thursday, October 16, 2025, 10 local voices will take to the mike to perform the signature melodies that bring people together on stage at the Salle de Kerjezequel in Lesneven. The second part of this year?s show will be performed by the well-known duo Medley. CA VA SWINGUER À KERJÉ The day will be hosted as usual by the eloquent Yvon Etienne. After the candidates have passed through, just before the rankings are announced, the musicians of the Duo Medley will make their grand return to the Lesneven stage to get the audience swinging and singing in the second half of the afternoon. Estelle?s good-humored vocals and Jack?s energetic guitar playing are well known and appreciated by contestants and audience alike. This couple, who are as close on stage as they are in real life, promise a convivial moment. It's a story that began in music some fifteen years ago, as part of Éric Sionny's orchestra. Guitarists and singers, they have no hesitation in adapting their repertoire to the loyal Tréteaux Chantants audience, revisiting the best hits from the 70s to the present day. Between electric guitar chords, captivating vocals and flamboyant lighting effects, a spellbinding show is guaranteed.

Der berühmte Gesangswettbewerb für junge Leute ab 50 Jahren ruft alle Kandidaten für die Ausgabe 2025 auf. Am Donnerstag, den 16. Oktober 2025, werden 10 lokale Stimmen das Mikrofon ergreifen, um die wichtigsten Melodien zu interpretieren, die auf der Bühne des Saals Kerjezequel in Lesneven vereinen. Der zweite Teil wird in diesem Jahr von dem Duo Medley bestritten, das dem Publikum bereits bestens bekannt ist. CA VA SWINGUER À KERJÉ Der Tag wird wie üblich von dem eloquenten Yvon Etienne moderiert. Nach dem Auftritt der Kandidaten und kurz vor der Bekanntgabe der Platzierungen werden die Musiker des Duos Medley ihre große Rückkehr auf die Bühne von Lesneven feiern und das Publikum in der zweiten Hälfte des Nachmittags in Schwung bringen und zum Mitsingen animieren. Die gute Laune von Estelle am Gesang und die Energie von Jack an der Gitarre sind bei Kandidaten und Publikum gleichermaßen beliebt. Dieses Paar, das sich auf der Bühne genauso gut versteht wie im Leben, verspricht einen Moment voller Geselligkeit. Die Geschichte begann übrigens vor 15 Jahren mit Musik im Orchester von Eric Sionny. Die Gitarristen und Sänger zögern nicht, ihr Repertoire an das treue Publikum der Tréteaux Chantants anzupassen, um die besten Hits der 70er Jahre bis heute neu zu interpretieren. Zwischen elektrischen Gitarrenakkorden, fesselnden Gesangsdarbietungen und flammenden Lichteffekten ist ein bezauberndes Spektakel garantiert.

De beroemde zangwedstrijd voor jongeren vanaf vijftig jaar heeft al zijn kandidaten voor de editie van 2025 op een rijtje gezet. Op donderdag 16 oktober 2025 zullen 10 lokale stemmen de microfoon ter hand nemen om op het podium van de Kerjezequel-zaal in Lesneven de hitmelodieën ten gehore te brengen die mensen samenbrengen. De tweede helft van de show wordt dit jaar verzorgd door het duo Medley, dat nu al een grote publiekslieveling is. CA VA SWINGUER À KERJÉ De dag wordt zoals gewoonlijk gepresenteerd door de welbespraakte Yvon Etienne. Nadat de kandidaten zijn gepasseerd, net voordat de ranglijsten bekend worden gemaakt, maken de muzikanten van het Medley Duo hun grote terugkeer op het Lesneven podium om het publiek aan het swingen en zingen te krijgen in de tweede helft van de middag. De goede humor van Estelle op zang en de energie van Jack op gitaar zijn bekend en worden zeer gewaardeerd, zowel door de deelnemers als door het publiek. Dit stel, dat op het podium net zo close is als in het echte leven, belooft een gezellige groep te worden. Het is een verhaal dat zo'n vijftien jaar geleden in de muziek begon in het orkest van Éric Sionny. Gitaristen en zangers, ze aarzelen niet om hun repertoire aan te passen aan het trouwe publiek van Tréteaux Chantants, door de beste hits van de jaren 70 tot nu te herhalen. Met elektrische gitaarakkoorden, meeslepende zang en flamboyante lichteffecten is het gegarandeerd een betoverende show.

El famoso concurso de canto para jóvenes de más de cincuenta años ya tiene a todos sus candidatos para la edición de 2025. El jueves 16 de octubre de 2025, 10 voces locales tomarán el micrófono para interpretar las melodías de éxito que unen a la gente en el escenario de la sala Kerjezequel de Lesneven. La segunda parte del espectáculo de este año correrá a cargo del dúo Medley, que ya es uno de los favoritos del público. CA VA SWINGUER À KERJÉ La jornada será conducida, como de costumbre, por el elocuente Yvon Etienne. Tras el paso de los candidatos, justo antes de que se anuncien las clasificaciones, los músicos del dúo Medley harán su gran regreso al escenario de Lesneven para hacer vibrar y cantar al público en la segunda mitad de la tarde. El buen humor de Estelle a la voz y la energía de Jack a la guitarra son bien conocidos y apreciados, tanto por los concursantes como por el público. Esta pareja, tan unida en el escenario como en la vida real, promete ser un grupo muy agradable. Es una historia que empezó en la música hace unos quince años en la orquesta de Éric Sionny. Guitarristas y cantantes, no dudan en adaptar su repertorio al fiel público de Tréteaux Chantants, revisitando los mejores éxitos desde los años 70 hasta nuestros días. Con acordes de guitarra eléctrica, voces cautivadoras y extravagantes efectos luminosos, es un espectáculo hechizante garantizado.

Il famoso concorso canoro per giovani sopra i cinquant'anni ha tutti i suoi candidati per l'edizione 2025. Giovedì 16 ottobre 2025, 10 voci locali prenderanno il microfono per eseguire le melodie di successo che uniscono le persone sul palco della sala Kerjezequel di Lesneven. La seconda parte dello spettacolo di quest'anno sarà interpretata dal duo Medley, già molto amato dal pubblico. CA VA SWINGUER À KERJÉ La giornata sarà condotta come sempre dall'eloquente Yvon Etienne. Dopo il passaggio dei candidati, poco prima dell'annuncio delle classifiche, i musicisti del Duo Medley faranno il loro grande ritorno sul palco di Lesneven per far scatenare e cantare il pubblico nella seconda parte del pomeriggio. Il buon umore di Estelle alla voce e l'energia di Jack alla chitarra sono ben noti e apprezzati sia dai concorrenti che dal pubblico. Questa coppia, affiatata sul palco come nella vita reale, promette di essere un gruppo conviviale. È una storia iniziata in musica una quindicina di anni fa nell'orchestra di Éric Sionny. Chitarristi e cantanti, non esitano ad adattare il loro repertorio al fedele pubblico dei Tréteaux Chantants, rivisitando i migliori successi dagli anni '70 a oggi. Con accordi di chitarra elettrica, voci accattivanti ed effetti di luce sgargianti, lo spettacolo è di sicuro effetto.