Berliner Festival : 3ème édition – 24-05-2025 – Sèvremoine

Evénement annuel hétéroclite réunissant la musique électro, le graph, un marché de créateurs et des animations diverses. Voilà un festival qui sent bon l'Allemagne avec ses bretzels et currywursts faits entièrement maison, sa Weihenstephaner en pression, sa friperie locale, son mur éphémère de 16 mètres recouvert par des graffeurs et 10h de musiques emblématiques des années 90 de Berlin. Pour sa seconde édition, l'association L'Obstinée, vous donne rendez-vous pour une plongée au cœur de la capitale berlinoise avec des rythmes pop et techno. Plus d'informations sur la prochaine édition prochainement.

An annual event that brings together electro music, graphic design, a designer market and a variety of other activities. This is a festival that smacks of Germany, with its homemade pretzels and currywursts, its Weihenstephaner on draught, its local thrift shop, its 16-meter ephemeral wall covered by graffiti artists and 10 hours of music emblematic of Berlin's 90s. For its second edition, the L'Obstinée association invites you to plunge into the heart of Berlin's capital with pop and techno rhythms. More information on the next edition soon.

Jährlich stattfindende bunt gemischte Veranstaltung, die Elektro-Musik, Grafik, einen Designermarkt und verschiedene Animationen vereint. Ein Festival, das mit seinen hausgemachten Brezeln und Currywürsten, dem Weihenstephaner vom Fass, dem lokalen Secondhand-Laden, einer 16 Meter langen, von Graffiti-Künstlern besprühten Wand und 10 Stunden Musik aus den Berliner 90er Jahren einen Hauch von Deutschland verströmt. Für seine zweite Ausgabe lädt der Verein L'Obstinée Sie ein, in das Herz der Berliner Hauptstadt einzutauchen und Pop- und Technorhythmen zu hören. Weitere Informationen über die nächste Ausgabe folgen in Kürze.

Een divers jaarlijks evenement dat elektromuziek, grafisch ontwerp, een ontwerpersmarkt en allerlei andere activiteiten samenbrengt. Het is een festival dat doet denken aan Duitsland, met zelfgemaakte pretzels en curryworsten, Weihenstephaner van het vat, een plaatselijke tweedehandswinkel, een 16 meter lange efemere muur bedekt door graffitikunstenaars en 10 uur muziek die symbool staat voor de jaren 90 in Berlijn. Voor de tweede editie nodigt de vereniging L'Obstinée je uit om in het hart van de Berlijnse hoofdstad te duiken met pop- en technoritmes. Binnenkort meer informatie over de volgende editie.

Un acontecimiento anual diverso que reúne música electrónica, diseño gráfico, un mercado de diseñadores y otras muchas actividades. Es un festival que huele a Alemania, con pretzels y currywursts caseros, Weihenstephaner de barril, una tienda local de segunda mano, un muro efímero de 16 metros cubierto por grafiteros y 10 horas de música emblemática de los 90 berlineses. En su segunda edición, la asociación L'Obstinée le invita a sumergirse en el corazón de la capital berlinesa a ritmo de pop y techno. Pronto más información sobre la próxima edición.

Un evento annuale vario che riunisce musica elettronica, design grafico, un mercato di designer e una varietà di altre attività. È un festival che sa di Germania, con pretzel e currywurst fatti in casa, Weihenstephaner alla spina, un negozio di seconda mano locale, un muro effimero di 16 metri ricoperto da artisti di graffiti e 10 ore di musica emblematica degli anni '90 a Berlino. Per la sua seconda edizione, l'associazione L'Obstinée vi invita a immergervi nel cuore della capitale berlinese con ritmi pop e techno. Maggiori informazioni sulla prossima edizione a breve.