Mauges Pit Fest – 03-10-2025 – Sèvremoine

L'affiche du MAUGES PIT FEST IV a été créée sur ce thème, avec MEDUSA au cœur du visuel. Gorgone de la mythologie Grecque qui pouvait pétrifier les gens qui croisaient son regard. Punie par Athena pour avoir séduit Poséïdon par sa beauté, elle lui transforma ses cheveux en serpents et modifia son regard. Symbole dans la culture contemporaine de pouvoir et de colère, notamment par les courants féministes. Le sifflement des serpents serait à l'origine de l'invention de la flûte, liant Médusa à l'art de la musique. 2025 est également l'année du serpent en astrologie Chinoise. Vont se succéder sur scène 13 groupes pour 11h de musique, avec 10 groupes en exclusivité dans l'Ouest. En extérieur, un espace agrandi, pour accueillir 10 exposants, 1 tatoueur, et 3 food-truck avec un espace restauration couvert de 150 m². De nombreux choix de plats, avec option végé et végan. Bar intérieur et extérieur, bières, soft, café. Et un stand de merchandising du festival avec vêtements et goodies. Seront présent (ordre non représentatif du running-order) – BANANE METALIK – Punk Rock de Rennes – AKIAVEL – Death Metal de Toulon – DROPDEAD CHAOS – Metal Alternatif de Strasbourg – KASSOGTHA – Deathcore de Genève – HIPSKOR – Hardcore de Nantes – FURIES – Hard-Rock de Paris – BASAALT – Modern Metal de Vannes – OCOTOPUS KING – Psycho de Saintes – RAGE BEHIND – Metalcore de Cannes – THE DISLOCKERS – Hardcore de Chemillé/Nantes – TOWARD THE THRONE – Death Atmosphérique de Strasbourg – KOD ZERO – Punk Rock de Beaupréau – KOUDETA – Death Thrash de Bressuire Ouverture des portes vendredi 18h30 et samedi 15h30 Camping gratuit à proximité du festival, sur réservation (sur la billetterie Helloasso) du vendredi 17h30, au dimanche 13h Tarifs en prévente : Pass 2 jours = 48 € Pass vendredi = 23 € Pass samedi = 35 € Tarifs sur place (dans la limite des places disponibles) : Pass 2 jours = 58 € Pass vendredi = 30 € Pass samedi = 42 € Moins de 16 ans = demi-tarif Moins de 12 ans = gratuit avec accompagnateur

The poster for MAUGES PIT FEST IV was created on this theme, with MEDUSA at the heart of the visual. A Gorgon from Greek mythology, she could petrify anyone who met her gaze. Punished by Athena for seducing Poseidon with her beauty, she transformed his hair into snakes and altered his gaze. A symbol in contemporary culture of power and anger, particularly in feminist circles. The hissing of snakes is said to be the origin of the invention of the flute, linking Medusa to the art of music. 2025 is also the year of the snake in Chinese astrology. 13 groups will take to the stage for 11 hours of music, with 10 groups performing exclusively in the West. Outside, an enlarged area to accommodate 10 exhibitors, 1 tattoo artist and 3 food-trucks, with a 150 m² covered catering area. Wide choice of dishes, with vegan and vegetarian options. Indoor and outdoor bars, beer, soft drinks and coffee. And a festival merchandising stand with clothing and goodies. The following will be present (order not representative of running-order) – BANANE METALIK – Punk Rock from Rennes – AKIAVEL – Death Metal from Toulon – DROPDEAD CHAOS – Alternative Metal from Strasbourg – KASSOGTHA – Deathcore from Geneva – HIPSKOR – Hardcore from Nantes – FURIES – Hard-Rock from Paris – BASAALT – Modern Metal from Vannes – OCOTOPUS KING – Psycho from Saintes – RAGE BEHIND – Metalcore from Cannes – THE DISLOCKERS – Hardcore from Chemillé/Nantes – TOWARD THE THRONE – Atmospheric death from Strasbourg – KOD ZERO – Punk Rock from Beaupréau – KOUDETA – Death Thrash from Bressuire Doors open Friday 6.30pm and Saturday 3.30pm Free camping close to the festival, on reservation (on the Helloasso ticketing service) from Friday 5.30pm to Sunday 1pm Pre-sale prices : 2-day pass = 48 ? Friday pass = 23 ? Saturday pass = 35 ? On-site prices (subject to availability) : 2-day pass = 58 ? Friday pass = 30 ? Saturday pass = 42 ? Under 16 = half-price Under 12 = free with accompanying adult

Das Plakat für das MAUGES PIT FEST IV wurde unter diesem Motto gestaltet, wobei MEDUSA im Mittelpunkt des Bildes steht. Eine Gorgone aus der griechischen Mythologie, die Menschen versteinern konnte, die ihren Blicken begegneten. Sie wurde von Athena bestraft, weil sie Poseidon mit ihrer Schönheit verführt hatte. Sie verwandelte sein Haar in Schlangen und veränderte seinen Blick. Symbol in der zeitgenössischen Kultur für Macht und Zorn, insbesondere durch feministische Strömungen. Das Zischen der Schlangen soll der Grund für die Erfindung der Flöte gewesen sein, wodurch Medusa mit der Kunst der Musik verbunden wird. 2025 ist auch das Jahr der Schlange in der chinesischen Astrologie. Auf der Bühne werden 13 Bands für 11 Stunden Musik auftreten, wobei 10 Bands exklusiv im Westen auftreten werden. Im Außenbereich gibt es eine vergrößerte Fläche für 10 Aussteller, 1 Tätowierer und 3 Foodtrucks mit einem 150 m² großen überdachten Restaurantbereich. Zahlreiche Auswahlmöglichkeiten an Gerichten, mit veganer und vegetarischer Option. Innen- und Außenbar, Bier, Softdrinks, Kaffee. Und ein Merchandising-Stand des Festivals mit Kleidung und Goodies. Anwesend sein werden (Reihenfolge nicht repräsentativ für die Running-Order) – BANANE METALIK – Punk Rock aus Rennes – AKIAVEL – Death Metal aus Toulon – DROPDEAD CHAOS – Alternativer Metal aus Straßburg – KASSOGTHA – Deathcore aus Genf – HIPSKOR – Hardcore aus Nantes – FURIES – Hard-Rock aus Paris – BASAALT – Modern Metal aus Vannes – OCOTOPUS KING – Psycho aus Saintes – RAGE BEHIND – Metalcore aus Cannes – THE DISLOCKERS – Hardcore aus Chemillé/Nantes – TOWARD THE THRONE – Atmosphärischer Death aus Straßburg – KOD ZERO – Punk Rock aus Beaupréau – KOUDETA – Death Thrash aus Bressuire Öffnung der Tore Freitag 18.30 Uhr und Samstag 15.30 Uhr Kostenloses Camping in der Nähe des Festivals, Reservierung erforderlich (über den Helloasso-Ticketshop) von Freitag 17.30 Uhr, bis Sonntag 13 Uhr Preise im Vorverkauf : 2-Tages-Pass = 48 ? Pass für Freitag = 23 ? Pass für Samstag = 35 ? Preise vor Ort (je nach Verfügbarkeit der Plätze) : 2-Tages-Pass = 58 ? Pass Freitag = 30 ? Pass für Samstag = 42 ? Unter 16 Jahren = halber Preis Unter 12 Jahren = kostenlos mit Begleitperson

De poster voor MAUGES PIT FEST IV is rond dit thema gemaakt, met MEDUSA in het hart van de visual. Een Gorgon uit de Griekse mythologie, die iedereen die haar blik ontmoette kon versteenen. Gestraft door Athena omdat ze Poseidon had verleid met haar schoonheid, veranderde ze zijn haar in slangen en veranderde ze zijn blik. Een symbool van macht en woede in de hedendaagse cultuur, vooral onder feministen. Het gesis van de slangen zou de oorsprong zijn van de uitvinding van de fluit, waarmee Medusa in verband wordt gebracht met de kunst van muziek. 2025 is ook het jaar van de slang in de Chinese astrologie. 13 groepen betreden het podium voor 11 uur muziek, waarvan 10 groepen uitsluitend in het Westen optreden. Het buitenterrein is vergroot om plaats te bieden aan 10 exposanten, 1 tatoeëerder, 3 foodtrucks en een overdekte cateringruimte van 150 m². Een ruime keuze aan gerechten, met veganistische en vegetarische opties. Binnen- en buitenbar, bier, frisdrank en koffie. En een festival merchandising stand met kleding en goodies. Het volgende zal aanwezig zijn (niet representatief voor de volgorde) – BANANE METALIK – Punk Rock uit Rennes – AKIAVEL – Death Metal uit Toulon – DROPDEAD CHAOS – Alternatieve Metal uit Straatsburg – KASSOGTHA – Deathcore uit Genève – HIPSKOR – Hardcore uit Nantes – FURIES – Hard-Rock uit Parijs – BASAALT – Moderne Metal uit Vannes – OCOTOPUS KING – Psycho uit Saintes – RAGE BEHIND – Metalcore uit Cannes – THE DISLOCKERS – Hardcore uit Chemillé/Nantes – TOWARD THE THRONE – Atmosferische death uit Straatsburg – KOD ZERO – Punkrock uit Beaupréau – KOUDETA – Death Thrash uit Bressuire Deuren open vrijdag 18.30 uur en zaterdag 15.30 uur Gratis kamperen in de buurt van het festival, reserveren verplicht (aan de kassa van Helloasso) van vrijdag 17.30 tot zondag 13.00 uur Voorverkoopprijzen : 2-dagenpas = 48 ? Vrijdagpas = 23 ? Zaterdagpas = 35 ? Prijzen ter plaatse (volgens beschikbaarheid) : 2-dagenpas = 58 ? Vrijdag pas = 30 ? Zaterdag pas = 42 ? Onder 16 jaar = halve prijs Onder 12 jaar = gratis onder begeleiding van volwassene

El cartel del MAUGES PIT FEST IV se creó en torno a este tema, con MEDUSA en el centro de la imagen. Gorgona de la mitología griega, podía petrificar a cualquiera que se cruzara con su mirada. Castigada por Atenea por seducir a Poseidón con su belleza, convirtió su cabello en serpientes y cambió su mirada. Símbolo de poder e ira en la cultura contemporánea, sobre todo entre las feministas. Se dice que el siseo de las serpientes es el origen de la invención de la flauta, vinculando a Medusa con el arte de la música. 2025 es también el año de la serpiente en la astrología china. 13 grupos subirán al escenario durante 11 horas de música, de los cuales 10 actuarán exclusivamente en Occidente. La zona exterior se ha ampliado para acoger a 10 expositores, 1 artista del tatuaje, 3 food-trucks y una zona de restauración cubierta de 150 m². Una amplia selección de platos, con opciones veganas y vegetarianas. Bares interiores y exteriores, cerveza, refrescos y café. Y un puesto de merchandising del festival con ropa y golosinas. Estarán presentes (no es representativo del orden de actuación) – BANANE METALIK – Punk Rock de Rennes – AKIAVEL – Death Metal de Toulon – DROPDEAD CHAOS – Metal alternativo de Estrasburgo – KASSOGTHA – Deathcore desde Ginebra – HIPSKOR – Hardcore de Nantes – FURIES – Hard-Rock desde París – BASAALT – Metal moderno de Vannes – OCOTOPUS KING – Psycho de Saintes – RAGE BEHIND – Metalcore de Cannes – THE DISLOCKERS – Hardcore desde Chemillé/Nantes – TOWARD THE THRONE – Death atmosférico desde Estrasburgo – KOD ZERO – Punk Rock desde Beaupréau – KOUDETA – Death Thrash desde Bressuire Apertura de puertas el viernes a las 18h30 y el sábado a las 15h30 Acampada gratuita cerca del festival, previa reserva (en las taquillas del Helloasso) del viernes a las 17.30 h al domingo a las 13.00 h Precios de venta anticipada : Abono 2 días = 48€ Abono viernes = 23 ? Abono sábado = 35€ Precios in situ (sujetos a disponibilidad) : Pase de 2 días = 58€ Pase viernes = 30€ Abono sábado = 42€ Menores de 16 años = mitad de precio Menores de 12 años = gratis con adulto acompañante

Il poster del MAUGES PIT FEST IV è stato creato intorno a questo tema, con MEDUSA al centro del visual. Gorgone della mitologia greca, poteva pietrificare chiunque incontrasse il suo sguardo. Punita da Atena per aver sedotto Poseidone con la sua bellezza, trasformò i suoi capelli in serpenti e cambiò il suo sguardo. Un simbolo di potere e di rabbia nella cultura contemporanea, in particolare tra le femministe. Si dice che il sibilo dei serpenti sia all'origine dell'invenzione del flauto, collegando Medusa all'arte della musica. il 2025 è anche l'anno del serpente nell'astrologia cinese. 13 gruppi saliranno sul palco per 11 ore di musica, con 10 gruppi che si esibiranno esclusivamente in Occidente. L'area esterna è stata ampliata per ospitare 10 espositori, 1 tatuatore, 3 food-truck e un'area catering coperta di 150 m². Ampia scelta di piatti, con opzioni vegane e vegetariane. Bar interni ed esterni, birra, bibite e caffè. E uno stand di merchandising del festival con abbigliamento e gadget. Saranno presenti i seguenti artisti (non rappresentativi dell'ordine di esecuzione) – BANANE METALIK – Punk Rock da Rennes – AKIAVEL – Death Metal da Tolone – DROPDEAD CHAOS – Alternative Metal da Strasburgo – KASSOGTHA – Deathcore da Ginevra – HIPSKOR – Hardcore da Nantes – FURIES – Hard-Rock da Parigi – BASAALT – Metal moderno da Vannes – OCOTOPUS KING – Psycho da Saintes – RAGE BEHIND – Metalcore da Cannes – THE DISLOCKERS – Hardcore da Chemillé/Nantes – TOWARD THE THRONE – Death atmosferico da Strasburgo – KOD ZERO – Punk Rock da Beaupréau – KOUDETA – Death Thrash da Bressuire Apertura porte venerdì 18.30 e sabato 15.30 Campeggio gratuito vicino al festival, su prenotazione (presso la biglietteria di Helloasso) da venerdì 17.30 a domenica 13.00 Prezzi in prevendita: Pass per 2 giorni = 48 ? Pass per il venerdì = 23 ? Pass per il sabato = 35 ? Prezzi in loco (soggetti a disponibilità) : Pass per 2 giorni = 58 ? Venerdì = 30 ? Pass per il sabato = 42 ? Sotto i 16 anni = metà prezzo Sotto i 12 anni = gratis con l'accompagnamento di un adulto