Festival Orgues en Anjou – 04-10-2025 – Sèvremoine

Profitez d'un concert unique dans l'église de St Macaire en Mauges avec au coeur de cette représentation l'orgue de l'église. Un concert de chant, trompette et orgue par le trio Orpezzo : Pierre Queval, Vincent Mitterrand et Anne-Claire Couchourel Orgue, trompette et soprano Entrée gratuite (libre participation). Associations organisatrices : – Orgue en Pays de la Loire qui œuvre à la mise en valeur des quelques 460 orgues de la région des Pays de la Loire, par le rapprochement entre elles des associations, afin de faciliter la coordination et la visibilité de leurs actions ; – Les Amis de l’Orgue de Saint Macaire en Mauges (Sèvremoine) qui veillent à l’entretien de l’orgue de l’église de Saint Macaire en Mauges et organisent des concerts autour de l’instrument.

Enjoy a unique concert in the church of St Macaire en Mauges, with the church organ at the heart of the performance. A concert of song, trumpet and organ by the Orpezzo trio: Pierre Queval, Vincent Mitterrand and Anne-Claire Couchourel Organ, trumpet and soprano Free admission (free participation). Organizing associations: – Orgue en Pays de la Loire, which promotes the 460 organs in the Pays de la Loire region, by bringing together associations to facilitate the coordination and visibility of their actions; – Les Amis de l?Orgue de Saint Macaire en Mauges (Sèvremoine), which maintains the organ in the church of Saint Macaire en Mauges and organizes concerts around the instrument.

Genießen Sie ein einzigartiges Konzert in der Kirche von St Macaire en Mauges, bei dem die Orgel der Kirche im Mittelpunkt dieser Aufführung steht. Ein Konzert mit Gesang, Trompete und Orgel vom Trio Orpezzo: Pierre Queval, Vincent Mitterrand und Anne-Claire Couchourel Orgel, Trompete und Sopran Eintritt frei (freie Teilnahme). Organisierende Vereinigungen : – Orgue en Pays de la Loire, die sich für die Aufwertung der etwa 460 Orgeln in der Region Pays de la Loire einsetzt, indem sie Vereine zusammenbringt, um die Koordination und die Sichtbarkeit ihrer Aktionen zu erleichtern; – Les Amis de l'Orgue de Saint Macaire en Mauges (Sèvremoine), die sich um die Instandhaltung der Orgel in der Kirche von Saint Macaire en Mauges kümmern und Konzerte rund um das Instrument organisieren.

Geniet van een uniek concert in de kerk van St Macaire en Mauges, waarbij het kerkorgel centraal staat. Een concert van zang, trompet en orgel door het Orpezzo trio: Pierre Queval, Vincent Mitterrand en Anne-Claire Couchourel Orgel, trompet en sopraan Gratis toegang (gratis deelname). Organiserende verenigingen: – Orgue en Pays de la Loire, die zich inzet voor de promotie van de ongeveer 460 orgels in de regio Pays de la Loire door verenigingen samen te brengen om de coördinatie en zichtbaarheid van hun activiteiten te vergemakkelijken; – Les Amis de l'Orgue de Saint Macaire en Mauges (Sèvremoine), die het orgel in de kerk van Saint Macaire en Mauges verzorgt en concerten rond het instrument organiseert.

Disfrute de un concierto único en la iglesia de St Macaire en Mauges, con el órgano de la iglesia como protagonista. Un concierto de canto, trompeta y órgano a cargo del trío Orpezzo: Pierre Queval, Vincent Mitterrand y Anne-Claire Couchourel Órgano, trompeta y soprano Entrada libre (participación gratuita). Asociaciones organizadoras: – Orgue en Pays de la Loire, que trabaja en la promoción de los cerca de 460 órganos de la región de Pays de la Loire agrupando asociaciones para facilitar la coordinación y visibilidad de sus actividades; – Les Amis de l'Orgue de Saint Macaire en Mauges (Sèvremoine), que se ocupa del órgano de la iglesia de Saint Macaire en Mauges y organiza conciertos en torno al instrumento.

Godetevi un concerto unico nella chiesa di St Macaire en Mauges, con l'organo della chiesa al centro dell'esibizione. Un concerto di canto, tromba e organo del trio Orpezzo: Pierre Queval, Vincent Mitterrand e Anne-Claire Couchourel Organo, tromba e soprano Ingresso libero (partecipazione gratuita). Associazioni organizzatrici: – Orgue en Pays de la Loire, che si occupa di promuovere i circa 460 organi della regione dei Pays de la Loire riunendo le associazioni per facilitare il coordinamento e la visibilità delle loro attività; – Les Amis de l'Orgue de Saint Macaire en Mauges (Sèvremoine), che si occupa dell'organo della chiesa di Saint Macaire en Mauges e organizza concerti intorno allo strumento.