Benjamin Epps – 17-10-2025 – Châteaurenard

Benjamin Epps : Benjamin Epps sait rapper. Sa voix limpide, son vocabulaire riche, son flow porté par des influences new-yorkaises des 90’s… En 2023, il sort son premier album, La Grande Désillusion, sur lequel il côtoie sans trembler MC Solaar, Josman, Angélique Kidjo ou encore Styles P (The LOX). Le succès critique confirme sa trajectoire ascendante et après un Olympia en 2023, Benjamin se retire pour travailler. Il revient avec « L’Enfant Sacré de Bellevue », album de la maturité marqué par de nombreuses références, qui offre une vision poignante du Gabon et de son parcours. Sur scène Benjamin ne triche pas : un rap authentique, engagé, et terriblement vivant. Un vrai show, une vraie voix, un vrai talent, le futur du rap se joue maintenant. Lau Rinha (Première partie) : Rappeuse solaire à la plume sincère, qui peut passer du chant au rap en tout aisance, entourée de Dlegz, son DJ et de Yassine, musicien talentueux. Lau Rinha c’est à la fois Marseille dans sa vie, le Maroc dans ses origines, le Brésil dans son coeur et le Hiphop comme trajectoire. Leur musique puise dans le hip-hop, et s’enrichit de touches orientales et méditerranéennes, créant un univers hybride, chaleureux et vibrant.

Benjamin Epps: Benjamin Epps knows how to rap. His voice is limpid, his vocabulary rich, his flow carried by 90?s New York influences? In 2023, he released his first album, La Grande Désillusion, on which he worked alongside MC Solaar, Josman, Angélique Kidjo and Styles P (The LOX). Critical success confirmed his upward trajectory, and after an Olympia in 2023, Benjamin retired to work. He returned with "L?Enfant Sacré de Bellevue", an album of maturity marked by numerous references, offering a poignant vision of Gabon and his journey. On stage, Benjamin doesn't cheat: his rap is authentic, committed and terribly alive. A real show, a real voice, a real talent: the future of rap is now. Lau Rinha (Opening act): A sunny rapper with a sincere pen, who can switch from singing to rapping with ease, surrounded by Dlegz, her DJ, and Yassine, a talented musician. Lau Rinha is Marseilles in her life, Morocco in her origins, Brazil in her heart and hip-hop in her trajectory. Their music draws on hip-hop, and is enriched by oriental and Mediterranean touches, creating a hybrid, warm and vibrant universe.

Benjamin Epps : Benjamin Epps kann rappen. Seine Stimme ist klar, sein Wortschatz reich, sein Flow von den New Yorker Einflüssen der 90er Jahre geprägt? Im Jahr 2023 veröffentlichte er sein erstes Album La Grande Désillusion, auf dem er ohne zu zittern mit MC Solaar, Josman, Angélique Kidjo oder auch Styles P (The LOX) zusammenarbeitet. Der Erfolg bei der Kritik bestätigt seinen aufsteigenden Weg und nach einem Olympia-Auftritt im Jahr 2023 zieht sich Benjamin zurück, um zu arbeiten. Er kehrte mit "L'Enfant Sacré de Bellevue" zurück, einem Album der Reife, das von zahlreichen Referenzen geprägt ist und eine ergreifende Vision von Gabun und seinem Werdegang bietet. Auf der Bühne schummelt Benjamin nicht: sein Rap ist authentisch, engagiert und unglaublich lebendig. Eine echte Show, eine echte Stimme, ein echtes Talent – die Zukunft des Rap entscheidet sich jetzt. Lau Rinha (Erster Teil) : Sonnenverwöhnte Rapperin mit aufrichtiger Feder, die mühelos zwischen Gesang und Rap wechseln kann, umgeben von Dlegz, ihrem DJ, und Yassine, einem talentierten Musiker. Lau Rinha steht für Marseille in ihrem Leben, Marokko in ihren Wurzeln, Brasilien in ihrem Herzen und Hiphop als Lebensweg. Ihre Musik hat ihre Wurzeln im Hip-Hop und wird durch orientalische und mediterrane Einflüsse bereichert, wodurch ein hybrides, warmes und vibrierendes Universum entsteht.

Benjamin Epps: Benjamin Epps weet hoe hij moet rappen. Zijn stem is helder, zijn woordenschat rijk, zijn flow gedragen door New Yorkse invloeden uit de jaren 90? In 2023 bracht hij zijn eerste album La Grande Désillusion uit, waarop hij samenwerkte met MC Solaar, Josman, Angélique Kidjo en Styles P (The LOX). Het kritieke succes bevestigde zijn opgaande lijn en na een Olympia in 2023 trok Benjamin zich terug om te gaan werken. Hij kwam terug met "L'Enfant Sacré de Bellevue", een volwassen album met veel referenties, dat een aangrijpende visie geeft op Gabon en zijn reis. Benjamin speelt niet vals op het podium: zijn rap is authentiek, geëngageerd en vreselijk levendig. Een echte show, een echte stem, een echt talent – de toekomst van rap is nu. Lau Rinha (Openingsact): Een zonnige rapper met een oprechte pen, die met gemak kan switchen van zingen naar rappen, omringd door Dlegz, haar DJ en Yassine, een getalenteerde muzikant. Lau Rinha is Marseille in haar leven, Marokko in haar afkomst, Brazilië in haar hart en hiphop op haar pad. Hun muziek is geïnspireerd op hiphop en verrijkt met oosterse en mediterrane invloeden, waardoor een hybride universum ontstaat dat warm en levendig is.

Benjamin Epps: Benjamin Epps sabe rapear. Su voz es clara, su vocabulario rico, su flow llevado por influencias neoyorquinas de los años 90? En 2023 publicó su primer álbum, La Grande Désillusion, en el que colaboró con MC Solaar, Josman, Angélique Kidjo y Styles P (The LOX). El éxito de crítica confirmó su trayectoria ascendente y, tras un Olympia en 2023, Benjamin se retiró a trabajar. Regresó con "L'Enfant Sacré de Bellevue", un álbum de madurez marcado por numerosas referencias, que ofrece una conmovedora visión de Gabón y de su viaje. Benjamin no hace trampas en el escenario: su rap es auténtico, comprometido y terriblemente vivo. Un espectáculo real, una voz real, un talento real: el futuro del rap es ahora. Lau Rinha (telonero): Una rapera soleada con una pluma sincera, que puede pasar de cantar a rapear con facilidad, rodeada por Dlegz, su DJ y Yassine, un músico de talento. Lau Rinha es Marsella en su vida, Marruecos en sus orígenes, Brasil en su corazón y hip-hop en su camino. Su música bebe del hip-hop y se enriquece con toques orientales y mediterráneos, creando un universo híbrido, cálido y vibrante.

Benjamin Epps: Benjamin Epps sa come fare rap. La sua voce è chiara, il suo vocabolario ricco, il suo flow è influenzato dalla New York degli anni '90? Nel 2023 ha pubblicato il suo primo album, La Grande Désillusion, in cui ha collaborato con MC Solaar, Josman, Angélique Kidjo e Styles P (The LOX). Il successo di critica conferma la sua traiettoria ascendente e dopo un'Olimpia nel 2023, Benjamin si ritira a lavorare. Torna con "L'Enfant Sacré de Bellevue", un album di maturità segnato da numerosi riferimenti, che offre una visione struggente del Gabon e del suo viaggio. Benjamin non bara sul palco: il suo rap è autentico, impegnato e terribilmente vivo. Un vero spettacolo, una vera voce, un vero talento: il futuro del rap è adesso. Lau Rinha (opening act): Una rapper solare dalla penna sincera, che passa dal canto al rap con facilità, circondata da Dlegz, il suo DJ e Yassine, un musicista di talento. Lau Rinha è Marsiglia nella vita, Marocco nelle origini, Brasile nel cuore e hip-hop nel percorso. La loro musica attinge all'hip-hop ed è arricchita da tocchi orientali e mediterranei, creando un universo ibrido, caldo e vibrante.