Description
Réservation obligatoire par téléphone 15 personnes maximum Toutes les sorties peuvent être redéfinies ou annulées en fonction de la météo et
de l’accessibilité aux sites. Prévoir chaussures fermées, pantalon, vêtements adaptés, eau 16h15 : débriefing, exposition et collation à la Ludo-Médiathèque
English
Reservations required by telephone 15 people maximum All outings may be rescheduled or cancelled depending on weather and
and site accessibility. Bring closed shoes, pants, suitable clothing and water 4:15pm: debriefing, exhibition and snack at the Ludo-Médiathèque
Deutsch
Telefonische Reservierung erforderlich maximal 15 Personen Alle Ausflüge können je nach Wetter und Wetterlage neu festgelegt oder abgesagt werden
der Zugänglichkeit der Sehenswürdigkeiten abweichen. Geschlossene Schuhe, Hosen, geeignete Kleidung, Wasser mitbringen 16.15 Uhr: Nachbesprechung, Ausstellung und Snacks in der Ludo-Médiathèque
Dutch
Reserveren is verplicht per telefoon maximaal 15 personen Alle uitstapjes kunnen worden verschoven of geannuleerd afhankelijk van het weer en de
toegankelijkheid van de locaties. Neem dichte schoenen, een lange broek, geschikte kleding en water mee 16.15 uur: nabespreking, tentoonstelling en snack in de speelgoed- en mediatheek
Español
Es necesario reservar por teléfono 15 personas máximo Todas las salidas podrán ser reprogramadas o canceladas en función de las condiciones meteorológicas y la
accesibilidad de los lugares. Lleve calzado cerrado, pantalones, ropa adecuada y agua 16.15 h: sesión informativa, exposición y tentempié en la Ludoteca y Mediateca
Italiano
La prenotazione è obbligatoria per telefono 15 persone al massimo Tutte le uscite possono essere riprogrammate o cancellate a seconda delle condizioni meteorologiche e dell'accessibilità dei siti
dell'accessibilità dei siti. Portare scarpe chiuse, pantaloni, abbigliamento adatto e acqua ore 16.15: debriefing, mostra e merenda presso la Ludoteca e Mediateca