Balade en calèche – 21 septembre – 21-09-2025 – Preures

Embarquez pour une aventure pittoresque à la découverte de la Vallée de la Course et ses cressonnières préservées Une escapade idéale en famille ou entre amis, en compagnie de nos éleveurs passionnés et de nos majestueux chevaux boulonnais

Embark on a picturesque adventure to discover the Vallée de la Course and its preserved watercress beds An ideal getaway for families and friends, in the company of our passionate breeders and majestic Boulonnais horses

Begeben Sie sich auf ein malerisches Abenteuer, um das Tal der Course und seine unberührten Kressefelder zu entdecken Ein idealer Ausflug mit der Familie oder mit Freunden, in Begleitung unserer leidenschaftlichen Züchter und unserer majestätischen Boulonnais-Pferde

Ga op een schilderachtig avontuur om de Vallée de la Course en zijn ongerepte waterkersbedden te ontdekken Een ideaal uitje voor gezinnen of vrienden, in het gezelschap van onze gepassioneerde fokkers en onze majestueuze Boulonnais paarden

Embárquese en una pintoresca aventura para descubrir la Vallée de la Course y sus prados de berros vírgenes Una escapada ideal para familias o amigos, en compañía de nuestros apasionados ganaderos y nuestros majestuosos caballos Boulonnais

Partite per un'avventura pittoresca alla scoperta della Vallée de la Course e dei suoi letti di crescione incontaminati Una fuga ideale per famiglie o amici, in compagnia dei nostri appassionati allevatori e dei nostri maestosi cavalli Boulonnais