Festival Le Monde Émerveille – 30-08-2025 – Preures

Au cœur du charmant village de Preures, niché dans les paysages verdoyants du Pas-de-Calais, se tient chaque été un rendez-vous pas comme les autres : Le Monde Émerveille. Ce festival, porté par l’énergie créative de l’association Patacloune, transforme le village en un théâtre à ciel ouvert où l’imaginaire prend vie. Pendant deux jours, les rues et les prairies s’animent au rythme de spectacles insolites, de contes enchantés, d’ateliers participatifs et de rencontres artistiques. L’événement célèbre la magie du vivant, la beauté de la nature et la richesse des expressions culturelles, dans une ambiance chaleureuse et familiale. Au programme : Performances de rue et spectacles pour tous les âges Ateliers créatifs pour éveiller les sens et l’imagination Animations musicales et balades poétiques Espaces de détente et de découverte artisanale Le festival invite chacun à ralentir, à rêver, à s’émerveiller. C’est une parenthèse joyeuse, un moment suspendu où l’on redécouvre le plaisir de partager, de créer et de s’émouvoir ensemble. Sur réservation

Every summer, in the heart of the charming village of Preures, nestled in the lush green landscapes of the Pas-de-Calais region, an event like no other takes place: Le Monde Émerveille. This festival, driven by the creative energy of the Patacloune association, transforms the village into an open-air theater where the imaginary comes to life. For two days, the streets and meadows come alive with unusual shows, enchanting tales, participatory workshops and artistic encounters. The event celebrates the magic of life, the beauty of nature and the richness of cultural expression, in a warm, family-friendly atmosphere. On the program: Street performances and shows for all ages Creative workshops to awaken the senses and imagination Musical entertainment and poetry walks Spaces for relaxing and discovering crafts The festival invites everyone to slow down, dream and marvel. It's a joyful interlude, a suspended moment when we rediscover the pleasure of sharing, creating and moving together. On reservation

Im Herzen des charmanten Dorfes Preures, das in die grüne Landschaft des Pas-de-Calais eingebettet ist, findet jeden Sommer ein ganz besonderes Ereignis statt: Le Monde Émerveille. Dieses Festival, das von der kreativen Energie des Vereins Patacloune getragen wird, verwandelt das Dorf in ein Freilufttheater, in dem die Phantasie zum Leben erwacht. Zwei Tage lang beleben sich die Straßen und Wiesen im Rhythmus ungewöhnlicher Aufführungen, zauberhafter Märchen, partizipativer Workshops und künstlerischer Begegnungen. Die Veranstaltung feiert die Magie des Lebendigen, die Schönheit der Natur und den Reichtum der kulturellen Ausdrucksformen in einer herzlichen und familiären Atmosphäre. Auf dem Programm stehen : Straßenperformances und Aufführungen für alle Altersgruppen Kreative Workshops zur Anregung der Sinne und der Fantasie Musikalische Darbietungen und poetische Spaziergänge Entspannungsbereiche und handwerkliche Entdeckungen Das Festival lädt jeden dazu ein, sich zu entschleunigen, zu träumen und zu staunen. Es ist eine fröhliche Auszeit, ein Moment, in dem man die Freude am Teilen, am Schaffen und am gemeinsamen Erleben wiederentdeckt. Auf Reservierung

In het hart van het charmante dorpje Preures, genesteld in de weelderige groene landschappen van Pas-de-Calais, vindt elke zomer een evenement als geen ander plaats: Le Monde Émerveille. Dit festival, gedreven door de creatieve energie van de vereniging Patacloune, verandert het dorp in een openluchttheater waar de verbeelding tot leven komt. Twee dagen lang komen de straten en weiden tot leven met ongewone voorstellingen, betoverende verhalen, participerende workshops en artistieke ontmoetingen. Het evenement viert de magie van het leven, de schoonheid van de natuur en de rijkdom van culturele expressie, in een warme, gezinsvriendelijke sfeer. Op het programma: Straatoptredens en shows voor alle leeftijden Creatieve workshops om de zintuigen en verbeelding te prikkelen Muzikaal entertainment en poëziewandelingen Ruimtes om te ontspannen en ambachten te ontdekken Het festival nodigt iedereen uit om te vertragen, te dromen en zich te verwonderen. Het is een vreugdevol intermezzo, een moment in de tijd, waar we het plezier van samen delen, creëren en bewegen herontdekken. Alleen op reservering

Cada verano, en el corazón del encantador pueblo de Preures, enclavado en la verde campiña del Pas-de-Calais, tiene lugar un festival sin igual: Le Monde Émerveille. Este festival, impulsado por la energía creativa de la asociación Patacloune, transforma el pueblo en un teatro al aire libre donde la imaginación cobra vida. Durante dos días, las calles y los prados cobran vida con espectáculos insólitos, cuentos encantadores, talleres participativos y encuentros artísticos. Este acontecimiento celebra la magia de la vida, la belleza de la naturaleza y la riqueza de las expresiones culturales, en un ambiente cálido y familiar. En el programa: Espectáculos de calle para todas las edades Talleres creativos para despertar los sentidos y la imaginación Animaciones musicales y paseos poéticos Espacios para relajarse y descubrir la artesanía El festival invita a todos a frenar, soñar y maravillarse. Es un paréntesis de alegría, un momento suspendido en el tiempo, en el que redescubrimos el placer de compartir, crear y movernos juntos. Sólo con reserva previa

Ogni estate, nel cuore dell'incantevole villaggio di Preures, immerso nei verdi paesaggi del Pas-de-Calais, si svolge un evento senza precedenti: Le Monde Émerveille. Questo festival, animato dall'energia creativa dell'associazione Patacloune, trasforma il villaggio in un teatro all'aperto dove l'immaginazione prende vita. Per due giorni, le strade e i prati si animano con spettacoli insoliti, racconti incantevoli, laboratori partecipativi e incontri artistici. L'evento celebra la magia della vita, la bellezza della natura e la ricchezza delle espressioni culturali, in un'atmosfera calda e familiare. In programma: Performance di strada e spettacoli per tutte le età Laboratori creativi per risvegliare i sensi e l'immaginazione Intrattenimento musicale e passeggiate poetiche Spazi per rilassarsi e scoprire l'artigianato Il festival invita tutti a rallentare, sognare e meravigliarsi. È una parentesi gioiosa, un momento sospeso nel tempo, in cui riscoprire il piacere di condividere, creare e muoversi insieme. Solo su prenotazione