Bal!ade en Boischaut : Pièce musicale " Echophone" – 20-11-2025 – Le Châtelet

Echophone, digression d'un baryton" est une pièce musicale pour un saxophone baryton amplifié, une musique de chambre électro-acoustique au carrefour des musiques contemporaines et numériques : un voyage sonore à 360° en immersion complète dans le son et la lumière. Dans une clairière de huit haut-parleurs utilisés comme des instruments à part entière, le musicien, à la fois soliste et chef d'orchestre, dialogue avec son propre écho. Dans cet espace circulaire, se construit autour de chaque spectateur, une sculpture sonore en 3D.

Echophone, digression d'un baryton" is a musical piece for amplified baritone saxophone, electro-acoustic chamber music at the crossroads of contemporary and digital music: a 360° sonic journey in complete immersion in sound and light. In a clearing of eight loudspeakers used as instruments in their own right, the musician, both soloist and conductor, dialogues with his own echo. In this circular space, a 3D sound sculpture is built around each spectator.

Echophone, digression d'un baryton" ist ein Musikstück für ein verstärktes Baritonsaxophon, eine elektroakustische Kammermusik an der Schnittstelle zwischen zeitgenössischer und digitaler Musik: eine 360°-Klangreise, bei der Sie vollständig in Klang und Licht eintauchen. In einer Lichtung aus acht Lautsprechern, die wie vollwertige Instrumente eingesetzt werden, tritt der Musiker, der zugleich Solist und Dirigent ist, in einen Dialog mit seinem eigenen Echo. In diesem kreisförmigen Raum entsteht um jeden Zuschauer herum eine 3D-Klangskulptur.

Echophone, digression d'un baryton" is een muziekstuk voor een versterkte baritonsaxofoon, elektro-akoestische kamermuziek op het kruispunt van hedendaagse en digitale muziek: een 360° sonische reis in volledige onderdompeling in geluid en licht. In een open ruimte met acht luidsprekers die als volwaardige instrumenten worden gebruikt, dialogeert de muzikant, zowel solist als dirigent, met zijn eigen echo. In deze cirkelvormige ruimte wordt rond elke toeschouwer een 3D geluidssculptuur gebouwd.

Echophone, digression d'un baryton" es una pieza musical para saxofón barítono amplificado, música de cámara electroacústica en la encrucijada de la música contemporánea y digital: un viaje sonoro de 360° en inmersión total en el sonido y la luz. En un claro de ocho altavoces utilizados como instrumentos por derecho propio, el músico, a la vez solista y director de orquesta, dialoga con su propio eco. En este espacio circular, una escultura sonora en 3D se construye alrededor de cada espectador.

Echophone, digression d'un baryton" è un brano di musica per sassofono baritono amplificato, musica da camera elettroacustica all'incrocio tra musica contemporanea e digitale: un viaggio sonoro a 360° in completa immersione nel suono e nella luce. In una radura di otto altoparlanti utilizzati come strumenti a sé stanti, il musicista, solista e direttore d'orchestra, dialoga con la propria eco. In questo spazio circolare, una scultura sonora 3D è costruita intorno a ogni spettatore.