Description
MUSIQUES ACTUELLES // CHANSON SWING
+ 1ère partie – Temps fort les Bonnes Ondes
« J’veux du soleil » est sans nul doute le titre qui a marqué la carrière du groupe, titre devenu un incontournable de la chanson française au début des années 90. Mais, Au p’tit Bonheur, c’est aussi 30 ans de carrière et 5 albums et des milliers de kilomètres de tournée ! Après quelques années de pause, le groupe revient pour distiller encore et toujours au public ses chansons entraînantes empreintes de bonne humeur et de belle énergie. De quoi faire le plein de bonnes ondes ! Et aussi… . le musée numérique organise un après-midi « Rencontrer l’art » qui mêle art et relaxation le mercredi 18 mars BILLETTERIE EN LIGNE ou A LA BOUTIQUE BILLETTERIE DU THEATRE MONSIGNY Juillet et août : ouvert du lundi au vendredi de 14h à 18h De septembre à juin : Ouvert du mardi au vendredi de 14h à 18h et le samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h
English
MUSIQUE ACTUELLE // CHANSON SWING
+ Part 1 – Temps fort les Bonnes Ondes
"J'veux du soleil" is undoubtedly the song that marked the band's career, becoming a staple of French chanson in the early 90s. But Au p?tit Bonheur also boasts a 30-year career, 5 albums and thousands of miles of touring! After a few years' break, the band is back to distill their catchy songs full of good humor and energy. What better way to fill up on good vibes! And what's more? . the digital museum is organizing an afternoon of "Encountering Art", combining art and relaxation, on Wednesday March 18 ONLINE TICKET OR AT THE MONSIGNY THEATRE TICKET SHOP July and August: open Monday to Friday, 2pm to 6pm September to June: open Tuesday to Friday, 2pm to 6pm and Saturday, 10am to 1pm and 2pm to 6pm
Deutsch
AKTUELLE MUSIK // CHANSON SWING
+ 1. Teil – Temps fort les Bonnes Ondes
"J?veux du soleil" ist zweifellos der Titel, der die Karriere der Gruppe geprägt hat, ein Titel, der Anfang der 90er Jahre zu einem Muss des französischen Chansons wurde. Aber Au p?tit Bonheur steht auch für 30 Jahre Karriere, 5 Alben und Tausende von Tourneekilometern! Nach einigen Jahren Pause kehrt die Gruppe zurück, um dem Publikum ihre mitreißenden Lieder zu präsentieren, die von guter Laune und Energie geprägt sind. Das ist eine gute Gelegenheit, um neue Energie zu tanken! Und außerdem? das digitale Museum organisiert am Mittwoch, den 18. März, einen Nachmittag unter dem Motto "Kunst begegnen", der Kunst und Entspannung miteinander verbindet KARTENKARTEN ONLINE oder IM KARTENLADEN DES THEATERS MONSIGNY Juli und August: Montag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr geöffnet September bis Juni: Dienstag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr und Samstag von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 18 Uhr geöffnet
Dutch
ACTUELLE MUZIEK // CHANSON SWING
+ 1e deel – Temps fort les Bonnes Ondes
"J'veux du soleil" is ongetwijfeld het nummer dat de carrière van de groep markeerde, een nummer dat begin jaren '90 niet meer weg te denken was uit het Franse chanson. Maar Au p?tit Bonheur kan ook bogen op een 30-jarige carrière, 5 albums en duizenden kilometers touren! Na een pauze van een paar jaar is de groep nu terug om verder te gaan met hun aanstekelijke liedjes vol goede humor en energie. Er is dus genoeg om je bezig te houden! En wat is er nog meer? . het digitale museum organiseert op woensdag 18 maart een middag "Ontmoeting met kunst", een combinatie van kunst en ontspanning Online tickets of in de ticketshop van het theater in MONSIGNY Juli en augustus: open van maandag tot vrijdag, 14u tot 18u September tot juni: open dinsdag tot vrijdag van 14 tot 18 uur en zaterdag van 10 tot 13 uur en van 14 tot 18 uur
Español
MUSIQUE ACTUELLE // CHANSON SWING
+ 1a parte – Temps fort les Bonnes Ondes
"J'veux du soleil" es sin duda la canción que marcó la carrera del grupo, una canción que se convirtió en un elemento básico de la chanson francesa de principios de los 90. Pero Au p?tit Bonheur también cuenta con 30 años de carrera, 5 álbumes y miles de kilómetros de giras Tras una pausa de algunos años, el grupo vuelve para seguir destilando sus canciones pegadizas, llenas de buen humor y gran energía. Así que no le faltará de nada ¿Y qué más? . el museo digital organiza una tarde de "Encuentro con el arte", que combina arte y relajación, el miércoles 18 de marzo ENTRADAS ONLINE o EN LA TIENDA DEL TEATRO MONSIGNY Julio y agosto: abierto de lunes a viernes, de 14:00 a 18:00 h De septiembre a junio: abierto de martes a viernes de 14:00 a 18:00 y los sábados de 10:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:00
Italiano
MUSIQUE ACTUELLE // CHANSON SWING
+ 1a parte – Temps fort les Bonnes Ondes
"J'veux du soleil" è senza dubbio il brano che ha segnato la carriera del gruppo, una canzone che è diventata un punto fermo della chanson francese nei primi anni '90. Ma Au p?tit Bonheur vanta anche 30 anni di carriera, 5 album e migliaia di chilometri di tournée! Dopo una pausa di qualche anno, il gruppo è tornato per continuare a distillare le sue canzoni orecchiabili, piene di buon umore e di grande energia. C'è quindi di che divertirsi! E cosa c'è di più? . il museo digitale organizza un pomeriggio di "Encountering Art", che unisce arte e relax, mercoledì 18 marzo BIGLIETTI ONLINE o ALLA BIGLIETTERIA DEL TEATRO MONSIGNY Luglio e agosto: aperto da lunedì a venerdì, dalle 14.00 alle 18.00 Da settembre a giugno: aperto dal martedì al venerdì dalle 14.00 alle 18.00 e il sabato dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00