Au fond des mers – Collectif 23h50 – 21-10-2025 – Ancenis-Saint-Géréon

Au début il y a eu l’eau, la mer, puis petit à petit : la vie. Deux plongeuses partent en exploration dans les eaux profondes et font la rencontre d’une jeune créature. Au fil de ses contacts avec les autres animaux marins, elle va prendre différentes apparences et grandir, jusqu’à être prête à sortir de sa coquille. Pour ce premier rendez-vous en famille avec vos tout-petits, les danseuses vous invitent dans l’exploration des profondeurs poético-aquatiques pour aller à la rencontre d’étranges créatures. Musique, danse, jeux de cache-cache, théâtre d’ombres et marionnettes composent ce doux voyage. Au fond des mers est un petit bijou de fraîcheur et de créativité qui montre la beauté et la diversité du monde vivant dès le plus jeune âge. À l’issue du spectacle, pour partager un moment convivial, l’Association Culturelle d’Ancenis vous propose un goûter dans le hall (uniquement après la séance de 15h30). Réservation : billetterie en ligne ou sur place à l'accueil billetterie du théâtre (mardi et vendredi de 16h à 18h et mercredi de 10h à 12h et de 16h à 18h) Durée : 25 min. De 6 mois à 4 ans.

First there was the water, the sea, then little by little: life. Two divers set out to explore the deep waters and meet a young creature. As it comes into contact with other marine animals, it takes on different appearances and grows, until it is ready to come out of its shell. For this first family rendez-vous with your little ones, the dancers invite you to explore the poetic aquatic depths and meet strange creatures. Music, dance, hide-and-seek, shadow play and puppets make up this gentle voyage. Au fond des mers is a fresh, creative little gem that shows the beauty and diversity of the living world from an early age. After the show, the Association Culturelle d?Ancenis (Ancenis Cultural Association) invites you to enjoy a snack in the hall (only after the 3:30pm show). Reservations: online ticketing or on site at the theater box office (Tuesdays and Fridays from 4pm to 6pm and Wednesdays from 10am to 12pm and from 4pm to 6pm) Duration: 25 min. From 6 months to 4 years.

Am Anfang war das Wasser, das Meer, und dann nach und nach: das Leben. Zwei Taucherinnen erkunden die Tiefsee und treffen dabei auf ein junges Wesen. Durch den Kontakt mit anderen Meerestieren nimmt es verschiedene Gestalten an und wächst, bis es bereit ist, aus seinem Schneckenhaus zu schlüpfen. Bei diesem ersten Familientreffen mit Ihren Kleinsten laden Sie die Tänzerinnen ein, die poetisch-aquatische Tiefe zu erforschen und seltsame Kreaturen zu treffen. Musik, Tanz, Versteckspiele, Schattentheater und Puppentheater bilden den Rahmen dieser sanften Reise. In den Tiefen der Meere ist ein frisches und kreatives Juwel, das die Schönheit und Vielfalt der lebenden Welt schon in jungen Jahren zeigt. Im Anschluss an die Vorstellung lädt die Association Culturelle d'Ancenis Sie zu einem Imbiss in der Halle ein (nur nach der Vorstellung um 15.30 Uhr). Reservierung: Online-Kartenverkauf oder vor Ort am Kartenschalter des Theaters (Dienstag und Freitag von 16 bis 18 Uhr und Mittwoch von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 18 Uhr) Dauer: 25 min. Von 6 Monaten bis 4 Jahren.

Eerst was er het water, de zee, toen beetje bij beetje: leven. Twee duikers gaan de diepe wateren verkennen en ontmoeten een jong wezen. Als het in contact komt met andere zeedieren, neemt het verschillende gedaantes aan en groeit het, totdat het klaar is om uit zijn schelp te komen. Voor deze eerste familievoorstelling met je kleintjes nodigen de dansers je uit om de poëtische diepten van de zee te verkennen en enkele vreemde wezens te ontmoeten. Muziek, dans, verstoppertje, schaduwtheater en poppen vormen samen deze zachte reis. Au fond des mers is een fris, creatief juweeltje dat de schoonheid en diversiteit van de levende wereld al op jonge leeftijd laat zien. Na de voorstelling biedt de Culturele Vereniging Ancenis je een hapje aan in de zaal (alleen na de voorstelling van 15.30 uur) voor een gezellig moment. Reserveren: online kassa of persoonlijk aan de kassa van het theater (dinsdag en vrijdag van 16.00 tot 18.00 uur en woensdag van 10.00 tot 12.00 uur en van 16.00 tot 18.00 uur) Duur: 25 min. Van 6 maanden tot 4 jaar.

Primero fue el agua, el mar, luego poco a poco: la vida. Dos buceadores salen a explorar las aguas profundas y se encuentran con una joven criatura. A medida que entra en contacto con otros animales marinos, adopta diferentes apariencias y crece, hasta que está lista para salir de su caparazón. En esta primera representación familiar con los más pequeños, los bailarines te invitan a explorar las poéticas profundidades del mar y a conocer a unas extrañas criaturas. Música, danza, escondite, teatro de sombras y marionetas componen este apacible viaje. Au fond des mers es una pequeña joya fresca y creativa que muestra la belleza y la diversidad del mundo vivo desde una edad temprana. Tras el espectáculo, la Asociación Cultural Ancenis ofrecerá una merienda en la sala (sólo después del espectáculo de las 15.30 h) para compartir un momento de convivencia. Reservas: taquilla en línea o en persona en la taquilla del teatro (martes y viernes de 16:00 a 18:00 y miércoles de 10:00 a 12:00 y de 16:00 a 18:00) Duración: 25 min. De 6 meses a 4 años.

Prima c'era l'acqua, il mare, poi a poco a poco: la vita. Due sommozzatori partono per esplorare le acque profonde e incontrano una giovane creatura. Entrando in contatto con altri animali marini, assume sembianze diverse e cresce, fino a quando è pronta a uscire dal guscio. Per questo primo spettacolo per famiglie con i vostri piccoli, i danzatori vi invitano a esplorare le poetiche profondità del mare e a incontrare strane creature. Musica, danza, nascondino, teatro d'ombre e marionette compongono questo dolce viaggio. Au fond des mers è un piccolo gioiello fresco e creativo che mostra la bellezza e la diversità del mondo vivente fin dalla più tenera età. Dopo lo spettacolo, l'Associazione culturale Ancenis offrirà una merenda in sala (solo dopo lo spettacolo delle 15.30) per condividere un momento di convivialità. Prenotazioni: online o di persona presso la biglietteria del teatro (martedì e venerdì dalle 16 alle 18 e mercoledì dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 18) Durata: 25 minuti. Da 6 mesi a 4 anni.