Au fil des sens, à la découverte du Château-musée – 15-07-2025 – Nérac

Visite du château et atelier manuel, 3/6 ans Viens vivre une expérience au Château-musée Henri IV ! Au fil d'une balade pas comme les autres, les petits curieux éveillent leurs cinq sens pour plonger dans la vie de château à la Renaissance. Une visite pleine de jeux, de découvertes et d’émerveillements, suivie d’un atelier créatif, pour continuer l’aventure en s’amusant. Sur réservation.

Castle tour and handicraft workshop, 3/6 years Come and experience the Château-musée Henri IV! On a tour like no other, curious youngsters will awaken their five senses and immerse themselves in Renaissance château life. A visit full of games, discoveries and wonder, followed by a creative workshop to continue the adventure and have fun. Reservations required.

Schlossbesichtigung und Handarbeitsworkshop, 3/6 Jahre Komm und erlebe das Schlossmuseum Henri IV! Auf einem nicht alltäglichen Spaziergang wecken die kleinen Neugierigen ihre fünf Sinne, um in das Schlossleben der Renaissance einzutauchen. Ein Besuch voller Spiele, Entdeckungen und Staunen, gefolgt von einem kreativen Workshop, um das Abenteuer mit Spaß fortzusetzen. Auf Voranmeldung.

Bezoek aan het kasteel en ambachtswerkplaats, 3/6 jaar Kom en beleef het Château-musée Henri IV! Tijdens een unieke rondleiding laten nieuwsgierige bezoekers hun vijf zintuigen prikkelen en duiken ze in het leven van een renaissancekasteel. Een bezoek vol spelletjes, ontdekkingen en verwondering, gevolgd door een creatieve workshop om het avontuur met plezier voort te zetten. Reserveren verplicht.

Visita al castillo y taller de artesanía, 3/6 años Venga a descubrir el castillo-museo Henri IV En una visita sin igual, los más pequeños despertarán sus cinco sentidos y se sumergirán en la vida de un castillo renacentista. Una visita llena de juegos, descubrimientos y maravillas, seguida de un taller creativo para seguir divirtiéndose. Es necesario reservar.

Visita al castello e al laboratorio artigianale, 3/6 anni Venite a scoprire lo Château-musée Henri IV! In una visita senza precedenti, i ragazzi curiosi risveglieranno i loro cinque sensi e si immergeranno nella vita di un castello rinascimentale. Una visita ricca di giochi, scoperte e meraviglie, seguita da un laboratorio creativo per continuare a divertirsi. È necessaria la prenotazione.