Ateliers de l'été du Château de La Bussière – 07-07-2025 – La Bussière

Les enfants sont les premiers servis au château de La Bussière ! Nous proposons de nouveau une série d’atelier de découverte qui auront lieu 4 jours par semaine durant tout l’été ! Les mercredis • Héraldique Les enfants se transformeront en chevalier le temps d'un après-midi : ils en apprendront plus sur l'art des blasons et pourront créer le leur. Les jeudis • Deviens chef-jardinier Les enfants découvrent le jardin-potager et participent à une activité jardinage pour mettre en pot une plante ! Les samedis • Chasse aux trésors Les enfants doivent résoudre le mystère du trésor disparu de la marquise du Tillet ! Les dimanches • Viens préparer ton goûter Les enfants visitent la cuisine du château et préparent un goûter avec les fruits récoltés dans le verger.

Children are the first to be served at Château de La Bussière! We are once again offering a series of discovery workshops taking place 4 days a week throughout the summer! Wednesdays ? Natur?Art Children can express their creativity. They'll have to collect leaves and flowers to create a work of art. Thursdays ? Become a head gardener Children discover the vegetable garden and take part in a gardening activity to pot a plant! Saturdays ? Treasure hunt Children must solve the mystery of the Marquise du Tillet's missing treasure! Sundays ? Come and prepare your snack Children visit the château's kitchen and prepare a snack using fruit from the orchard.

Kinder sind die ersten, die im Schloss La Bussière bedient werden! Wir bieten wieder eine Reihe von Entdeckungsworkshops an, die den ganzen Sommer über an vier Tagen pro Woche stattfinden werden! Mittwochs ? Natur?Art Die Kinder können ihre Kreativität ausleben. Sie müssen Blätter und Blumen sammeln, um ein Kunstwerk zu schaffen. Donnerstags ? Werde zum Chefgärtner! Die Kinder entdecken den Gemüsegarten und nehmen an einer Gartenarbeit teil, um eine Pflanze in einen Topf zu setzen! Samstags ? Schatzsuche Die Kinder müssen das Rätsel um den verschwundenen Schatz der Marquise du Tillet lösen! An Sonntagen ? Komm und bereite deinen Snack zu! Die Kinder besuchen die Schlossküche und bereiten mit den im Obstgarten geernteten Früchten einen Snack zu.

Kinderen zijn als eerste aan de beurt op Château de La Bussière! We bieden weer een serie ontdekkingsworkshops aan, die 4 dagen per week plaatsvinden, de hele zomer lang! Woensdag ? Natuurlijke kunst Kinderen kunnen hun creativiteit de vrije loop laten. Ze moeten bladeren en bloemen verzamelen om een kunstwerk te maken. Donderdag ? Word een hoofd tuinier Kinderen ontdekken de moestuin en doen mee aan een tuinieractiviteit om een plant op te potten! Zaterdag ? Schattenjacht Kinderen moeten het mysterie van de verdwenen schat van de markiezin du Tillet oplossen! Zondag ? Kom je eigen snack maken Kinderen kunnen de keuken van het kasteel bezoeken en een snack maken met fruit uit de boomgaard.

¡Los niños son los primeros en ser atendidos en el Château de La Bussière! Volvemos a ofrecer una serie de talleres de descubrimiento, que tendrán lugar 4 días a la semana durante todo el verano Miércoles ? Arte natural Los niños podrán expresar su creatividad. Tendrán que recoger hojas y flores para crear una obra de arte. Jueves ? Conviértete en jardinero Los niños descubren el huerto y participan en una actividad de jardinería para plantar una planta Sábados ? Búsqueda del tesoro Los niños deben resolver el misterio del tesoro desaparecido de la marquesa de Tillet Domingos ? Ven a preparar tu merienda Los niños pueden visitar la cocina del castillo y preparar una merienda con frutas del huerto.

I bambini sono i primi ad essere serviti al Castello di La Bussière! Anche quest'anno proponiamo una serie di laboratori di scoperta che si svolgeranno 4 giorni alla settimana per tutta l'estate! Mercoledì ? Arte naturale I bambini potranno esprimere la loro creatività. Dovranno raccogliere foglie e fiori per creare un'opera d'arte. Giovedì ? Diventa giardiniere I bambini scoprono l'orto e partecipano a un'attività di giardinaggio per mettere in vaso una pianta! Il sabato ? Caccia al tesoro I bambini devono risolvere il mistero del tesoro scomparso della marchesa du Tillet! La domenica ? Vieni a preparare la tua merenda I bambini possono visitare la cucina del castello e preparare una merenda con la frutta del frutteto.