Atelier peinture-apéro – Des Couleurs et des Formes – 19-07-2025 – Trouville-sur-Mer

Entrez dans l’univers de Josépha Poulain, artiste peintre à l’identité singulière, entre héritage classique et influences Street Art. Diplômée en arts plastiques de Paris 1 et en Histoire de l’Art de l’École du Louvre, elle allie techniques traditionnelles, comme la peinture à l’huile, et outils contemporains tels que le spray aérosol. Ses ateliers sont ouverts à tous, débutants comme initiés, et proposent un espace de création libre et bienveillant pour révéler votre sens artistique. Les samedis soir À 17 h 30, place à l’apéro et à la peinture dans une ambiance détendue et inspirante. ► Tarifs : 50 € par personne et par atelier Adhésion à l’association : – 20 € à l’année (25 € pour les familles) – ou 5 € pour une participation ponctuelle ► Lieu : La Coursive – 2 rue Jean Bart, Trouville-sur-Mer (ancienne école de musique) Inscriptions et renseignements : 06 22 64 38 53

Enter the world of Josépha Poulain, a painter with a singular identity, between classical heritage and Street Art influences. A graduate in Plastic Arts from Paris 1 and in Art History from the École du Louvre, she combines traditional techniques, such as oil painting, with contemporary tools such as aerosol sprays. Her workshops are open to all, beginners and advanced alike, and offer a free, supportive creative space in which to reveal your artistic senses. Saturday evenings At 5:30 p.m., enjoy an aperitif and paint in a relaxed, inspiring atmosphere. ? Prices : 50 ? per person per workshop Association membership : – 20 ? per year (25 ? for families) – or 5 ? for occasional participation ? Location: La Coursive – 2 rue Jean Bart, Trouville-sur-Mer (former music school) Registration and information: 06 22 64 38 53

Treten Sie ein in die Welt von Josépha Poulain, einer Malerin mit einer einzigartigen Identität zwischen klassischem Erbe und Street-Art-Einflüssen. Sie studierte Kunst in Paris 1 und Kunstgeschichte an der École du Louvre und verbindet traditionelle Techniken wie Ölmalerei mit zeitgenössischen Werkzeugen wie Spraydosen. Ihre Workshops sind für alle offen, egal ob Anfänger oder Fortgeschrittene, und bieten einen freien und wohlwollenden Raum, in dem Sie Ihre künstlerischen Fähigkeiten entfalten können. An den Samstagabenden Um 17:30 Uhr: Aperitif und Malen in einer entspannten und inspirierenden Atmosphäre. ? Preise: 50 ? pro Person und Workshop Mitgliedschaft in der Vereinigung : – 20 ? im Jahr (25 ? für Familien) – oder 5 ? für eine einmalige Teilnahme ? Ort: La Coursive – 2 rue Jean Bart, Trouville-sur-Mer (ehemalige Musikschule) Anmeldungen und Informationen: 06 22 64 38 53

Kom binnen in de wereld van Josépha Poulain, een schilderes met een unieke identiteit, ergens tussen klassiek erfgoed en Street Art-invloeden. Ze is afgestudeerd in beeldende kunst aan Paris 1 en in kunstgeschiedenis aan de École du Louvre. Ze combineert traditionele technieken, zoals olieverf, met hedendaagse hulpmiddelen zoals spuitbussen. Haar workshops zijn toegankelijk voor iedereen, zowel beginners als gevorderden, en bieden een vrije, zorgzame ruimte waarin je je artistieke zintuigen kunt ontwikkelen. Zaterdagavond Geniet om 17.30 uur van een drankje en schilder in een ontspannen en inspirerende sfeer. ? Prijzen : 50 per persoon per workshop Lidmaatschap vereniging : – 20 ? per jaar (25 ? voor gezinnen) – of 5 ? voor eenmalige deelname ? Locatie: La Coursive – 2 rue Jean Bart, Trouville-sur-Mer (voormalige muziekschool) Inschrijving en informatie: 06 22 64 38 53

Entre en el mundo de Josépha Poulain, una pintora con una identidad singular, a caballo entre la herencia clásica y las influencias del Street Art. Licenciada en Artes Visuales por París 1 y en Historia del Arte por la École du Louvre, combina técnicas tradicionales, como la pintura al óleo, con herramientas contemporáneas, como los aerosoles. Sus talleres están abiertos a todos, principiantes y avanzados, y ofrecen un espacio libre y afectuoso en el que desarrollar los sentidos artísticos. Sábados por la tarde A las 17.30 h, disfrute de una copa y pinte en un ambiente relajado e inspirador. ? Precios : ? 50 por persona y taller Afiliación a la asociación : – 20€ al año (25€ para familias) – o 5€ por participación puntual ? Localización: La Coursive – 2 rue Jean Bart, Trouville-sur-Mer (antigua escuela de música) Inscripción e información: 06 22 64 38 53

Entrate nel mondo di Josépha Poulain, una pittrice con un'identità singolare, a metà strada tra l'eredità classica e le influenze della Street Art. Laureata in Arti Visive a Parigi 1 e in Storia dell'Arte all'École du Louvre, combina tecniche tradizionali, come la pittura a olio, con strumenti contemporanei come gli spray. I suoi laboratori sono aperti a tutti, principianti e avanzati, e offrono uno spazio libero e attento in cui sviluppare i propri sensi artistici. Sabato sera Alle ore 17.30, si beve un drink e si dipinge in un'atmosfera rilassata e stimolante. ? Prezzi : 50 euro a persona per laboratorio Iscrizione all'associazione : – 20 ? all'anno (25 ? per le famiglie) – o 5 ? per la partecipazione una tantum ? Sede: La Coursive – 2 rue Jean Bart, Trouville-sur-Mer (ex scuola di musica) Iscrizione e informazioni: 06 22 64 38 53