Atelier les sens en éveil – 27-08-2025 – Merville-Franceville-Plage

Un moment de découverte poétique pour ressentir la nature. Les petits bénéficient d'un instant calme et enrichissant. Les parents repartent forts de nouvelles idées de jeux. Séances sur mesure selon les conditions météo. Dès 3 mois. Sur inscription maximum de 6 enfants accompagnés.

A moment of poetic discovery to experience nature. The little ones enjoy a calm, enriching moment. Parents leave with new play ideas. Sessions tailored to weather conditions. From 3 months. Registration required for a maximum of 6 accompanied children.

Ein poetischer Moment der Entdeckung, um die Natur zu spüren. Die Kleinen genießen einen ruhigen und bereichernden Moment. Die Eltern gehen mit neuen Spielideen nach Hause. Maßgeschneiderte Sitzungen je nach Wetterbedingungen. Ab 3 Monaten. Nach Anmeldung maximal 6 Kinder in Begleitung.

Een moment van poëtische ontdekking om de natuur te leren kennen. De kleintjes genieten van een rustig en verrijkend moment. Ouders vertrekken met nieuwe ideeën voor spelletjes. Sessies aangepast aan de weersomstandigheden. Vanaf 3 maanden. Inschrijving verplicht voor maximaal 6 kinderen onder begeleiding.

Un momento de descubrimiento poético para sentir la naturaleza. Los pequeños disfrutan de un momento tranquilo y enriquecedor. Los padres se van con nuevas ideas para jugar. Sesiones adaptadas a las condiciones meteorológicas. A partir de 3 meses. Inscripción obligatoria para un máximo de 6 niños acompañados.

Un momento di scoperta poetica per conoscere la natura. I piccoli godono di un momento di calma e arricchimento. I genitori se ne vanno con nuove idee di gioco. Sessioni adattate alle condizioni meteorologiche. A partire da 3 mesi. Iscrizione obbligatoria per un massimo di 6 bambini accompagnati.