Description
HUMOUR
Durée : 1h20 – Tout public à partir de 16 ans Les Trois Colombiers, en accord avec BK PRODUCTIONS et M&G, présente "Sexe" Bérengère Krief questionne avec humour notre consommation de la sexualité.
Dans une société en pleine « sex-récession », elle apporte un nouvel éclairage et un regard sensible sur la place du plaisir dans notre éducation qui prône souvent plus la prévention que l’extase. « On dit toujours que ce sont ceux qui en parlent le plus qui pratiquent le moins. La bonne nouvelle, c’est qu’il vous suffira simplement d’écouter. Je vous propose qu’on partage une heure de sexe. Une heure de sexe, parfois c’est court, parfois c’est long. Ce qui est sûr, c’est qu’une heure ensemble, ce sera forcément bon. » Bérengère Krief La presse en parle : « Bérengère interprète avec maestria son spectacle qui fait du bien. Elle fait rire à gorge déployée en déculpabilisant et décomplexant les femmes. Dans sa bouche, le sexe est chouette, normal, sain quasi philosophique et même chic. À ne manquer sous aucun prétexte. » Le Figaro « Bérengère Krief parle de cul sans tabou ni complexes, avec drôlerie, joie, liberté et, en filigrane, une quête : celle de l’épanouissement. » TTT Télérama « Bérengère Krief s’attaque à un sujet intime avec drôlerie et élégance. Jamais gênant, encore moins moralisateur, SEXE disserte avec profondeur et légèreté d’un sujet qui prend une place importante dans nos vies, mais pas forcément dans nos conversations. » Le Parisien
English
HUMOR
Running time: 1h20 – For all audiences aged 16 and over Les Trois Colombiers, in association with BK PRODUCTIONS and M&G, presents "Sexe" Bérengère Krief humorously questions our consumption of sexuality.
In a society in full "sex-recession", she sheds new light and takes a sensitive look at the place of pleasure in our education, which often advocates prevention rather than ecstasy. "It's always said that it's those who talk about it the most who practice it the least. The good news is that all you have to do is listen. I suggest we share an hour of sex. Sometimes an hour of sex is short, sometimes it's long. What's certain is that an hour together is bound to be good." Bérengère Krief In the press: "Bérengère performs her feel-good show with mastery. She makes us laugh out loud, relieving our guilt and making women feel at ease. In her words, sex is fun, normal, healthy, almost philosophical and even chic. Not to be missed under any circumstances Le Figaro "Bérengère Krief talks about sex without taboos or complexes, with humor, joy, freedom and, in the background, a quest for fulfillment TTT Télérama "Bérengère Krief tackles an intimate subject with wit and elegance. Never embarrassing, even less moralistic, SEXE discusses with depth and lightness a subject that plays an important role in our lives, but not necessarily in our conversations." Le Parisien
Deutsch
HUMOR
Dauer: 1h20 – Für alle ab 16 Jahren Les Trois Colombiers, in Absprache mit BK PRODUCTIONS und M&G, präsentiert "Sexe" Bérengère Krief hinterfragt auf humorvolle Weise unseren Konsum von Sexualität.
In einer Gesellschaft, die sich mitten in einer "Sex-Rezession" befindet, wirft sie ein neues Licht und einen sensiblen Blick auf den Stellenwert der Lust in unserer Erziehung, die oft eher die Prävention als die Ekstase propagiert. "Man sagt immer, dass diejenigen, die am meisten darüber reden, am wenigsten praktizieren. Die gute Nachricht ist, dass Sie einfach nur zuhören müssen. Ich schlage vor, dass wir uns eine Stunde Sex teilen. Eine Stunde Sex ist manchmal kurz, manchmal lang. Sicher ist nur, dass eine Stunde gemeinsam gut sein wird." Bérengère Krief Die Presse berichtet : "Bérengère interpretiert ihre Show, die gut tut, meisterhaft. Sie bringt die Frauen zum Lachen, indem sie ihnen die Schuldgefühle nimmt und sie enthemmt. In ihrem Mund ist Sex toll, normal, gesund, fast philosophisch und sogar schick. Das sollte man sich unter keinen Umständen entgehen lassen" Le Figaro "Bérengère Krief spricht über Sex ohne Tabus und Komplexe, mit Witz, Freude, Freiheit und einer unterschwelligen Suche: der Suche nach Erfüllung." TTT Télérama "Bérengère Krief nimmt sich eines intimen Themas mit Witz und Eleganz an. Nie peinlich, noch weniger moralisierend, diskutiert SEXE mit Tiefe und Leichtigkeit über ein Thema, das einen wichtigen Platz in unserem Leben einnimmt, aber nicht unbedingt in unseren Gesprächen." Le Parisien
Dutch
HUMOUR
Duur: 1 uur 20 minuten – Voor alle doelgroepen vanaf 16 jaar Les Trois Colombiers, in samenwerking met BK PRODUCTIONS en M&G, presenteert "Sexe" Bérengère Krief stelt op humoristische wijze onze consumptie van seksualiteit in vraag.
In een maatschappij die midden in een "seks-recessie" zit, werpt ze een nieuw licht en werpt ze een gevoelige blik op de plaats van plezier in onze opvoeding, die vaak eerder preventie dan extase voorstaat. "Ze zeggen altijd dat degenen die er het meest over praten degenen zijn die het het minst doen. Het goede nieuws is dat je alleen maar hoeft te luisteren. Ik stel voor dat we een uur seks delen. Soms is een uur seks kort, soms is het lang. Wat zeker is, is dat een uur samen zeker goed zal zijn Bérengère Krief In de pers: "Bérengère brengt haar feelgoodshow met meesterschap. Ze laat ons hardop lachen, verlicht ons schuldgevoel en stelt vrouwen op hun gemak. In haar woorden is seks leuk, normaal, gezond, bijna filosofisch en zelfs chique. In geen geval te missen" Le Figaro "Bérengère Krief vertelt over seks zonder taboes of complexen, met humor, plezier, vrijheid en, op de achtergrond, een zoektocht naar vervulling TTT Télérama "Bérengère Krief pakt een intiem onderwerp aan met humor en elegantie. Nooit beschamend, en nog minder moraliserend, bespreekt SEXE met diepgang en lichtheid een onderwerp dat een belangrijke rol speelt in ons leven, maar niet noodzakelijkerwijs in onze gesprekken Parijs
Español
HUMOR
Duración: 1 hora 20 minutos – Para todos los públicos a partir de 16 años Les Trois Colombiers, en asociación con BK PRODUCTIONS y M&G, presenta "Sexe" Bérengère Krief cuestiona con humor nuestro consumo de la sexualidad.
En una sociedad en plena "recesión sexual", arroja nueva luz y examina con sensibilidad el lugar que ocupa el placer en nuestra educación, que a menudo preconiza más la prevención que el éxtasis. "Siempre se dice que los que más hablan de ello son los que menos lo practican. La buena noticia es que basta con escuchar. Te propongo que compartamos una hora de sexo. A veces una hora de sexo es corta, a veces es larga. Lo que es seguro es que una hora juntos será buena Bérengère Krief En la prensa: "Bérengère interpreta con maestría su espectáculo para sentirse bien. Nos hace reír a carcajadas, aliviando nuestra culpabilidad y haciendo que las mujeres se sientan a gusto. En sus palabras, el sexo es divertido, normal, sano, casi filosófico e incluso chic. No hay que perdérselo bajo ningún concepto" Le Figaro "Bérengère Krief habla de sexo sin tabúes ni complejos, con humor, alegría, libertad y, de fondo, una búsqueda de la plenitud" TTT Télérama "Bérengère Krief aborda un tema íntimo con ingenio y elegancia. Nunca embarazoso, y menos aún moralizante, SEXO trata con profundidad y ligereza un tema que desempeña un papel importante en nuestras vidas, pero no necesariamente en nuestras conversaciones" Le Parisien
Italiano
UMORE
Durata: 1 ora e 20 minuti – Per tutti gli spettatori dai 16 anni in su Les Trois Colombiers, in associazione con BK PRODUCTIONS e M&G, presenta "Sexe" Bérengère Krief si interroga con umorismo sul nostro consumo di sessualità.
In una società in piena "recessione sessuale", l'attrice getta una nuova luce e getta uno sguardo sensibile sul posto del piacere nella nostra educazione, che spesso sostiene la prevenzione piuttosto che l'estasi. "Si dice sempre che coloro che ne parlano di più sono quelli che lo praticano di meno. La buona notizia è che basta ascoltare. Propongo di condividere un'ora di sesso. A volte un'ora di sesso è breve, a volte è lunga. Quello che è certo è che un'ora insieme sarà sicuramente buona Bérengère Krief Nella stampa: "Bérengère esegue il suo spettacolo di benessere con maestria. Ci fa ridere a crepapelle, alleviando i nostri sensi di colpa e facendo sentire le donne a proprio agio. Nelle sue parole, il sesso è divertente, normale, sano, quasi filosofico e persino chic. Da non perdere in nessun caso" Le Figaro "Bérengère Krief parla di sesso senza tabù né complessi, con umorismo, gioia, libertà e, sullo sfondo, una ricerca di realizzazione" TTT Télérama "Bérengère Krief affronta un argomento intimo con arguzia ed eleganza. Mai imbarazzante e ancor meno moraleggiante, SEXE tratta con profondità e leggerezza un argomento che ha un ruolo importante nella nostra vita, ma non necessariamente nelle nostre conversazioni" Le Parisien