Atelier jeune public – « Apprenti-ssage » – 28-01-2026 – Royan

Les enfants découvrent les œuvres de Colette Énard et réalisent un poisson tissé. Chacun repart avec sa création à la fin de l'atelier.

Children discover the works of Colette Énard and create a woven fish. Everyone leaves with their own creation at the end of the workshop.

Die Kinder lernen die Werke von Colette Énard kennen und stellen einen gewebten Fisch her. Jeder geht am Ende des Workshops mit seiner Kreation nach Hause.

Kinderen ontdekken de werken van Colette Énard en maken een geweven vis. Aan het einde van de workshop vertrekt iedereen met zijn eigen creatie.

Los niños descubren las obras de Colette Énard y fabrican un pez tejido. Al final del taller, cada uno se va con su propia creación.

I bambini scoprono le opere di Colette Énard e realizzano un pesce intrecciato. Alla fine del laboratorio, ognuno se ne andrà con la propria creazione.