Atelier jeune public – Apprenti archéologue – 24-10-2025 – Royan

Les enfants découvrent le métier d'archéologue et les outils utilisés lors de fouilles archéologiques. Ils se plongent ensuite dans la peau d'un archéologue pour découvrir des objets et réaliser leur fiche d'identité.

Children learn about the profession of archaeologist and the tools used on archaeological digs. They then take on the role of an archaeologist to discover objects and draw up their own identity cards.

Die Kinder lernen den Beruf des Archäologen und die Werkzeuge kennen, die bei einer archäologischen Ausgrabung verwendet werden. Anschließend schlüpfen sie in die Rolle eines Archäologen, um Gegenstände zu entdecken und ihre Steckbriefe zu erstellen.

Kinderen leren over het beroep van archeoloog en de gereedschappen die tijdens archeologische opgravingen worden gebruikt. Daarna kunnen ze in de huid kruipen van een archeoloog om voorwerpen te ontdekken en hun eigen identiteitskaart te maken.

Los niños aprenden sobre la profesión de arqueólogo y las herramientas utilizadas durante las excavaciones arqueológicas. A continuación, pueden ponerse en la piel de un arqueólogo para descubrir objetos y elaborar sus propias fichas de identidad.

I bambini imparano a conoscere la professione dell'archeologo e gli strumenti utilizzati durante gli scavi archeologici. Possono poi calarsi nei panni di un archeologo per scoprire oggetti e redigere la propria carta d'identità.