Atelier créatif : Petites mains et grandes oeuvres – Un Été Au Havre – 17-09-2025 – Le Havre

À la découverte d'une technique ou d'une intention artistique, les ateliers sont des moments de créativité ouverts à tous. Au programme du mercredi 17 septembre – "Tout en tissu" : Plongez dans l’univers doux et unique de l’artiste Nefeli Papadimouli et venez confectionner votre tableau tout en tissu. Libre à vous de découper, assembler, superposer, afin de rendre votre composition unique et créative ! À partir de 6 ans. Les enfants doivent être obligatoirement accompagnés d'un adulte. Réservation obligatoire.

Discovering a technique or an artistic intention, workshops are moments of creativity open to all. On the program for Wednesday September 17 – "All in fabric": Immerse yourself in the soft and unique world of artist Nefeli Papadimouli, and come and create your own painting all in fabric. It's up to you to cut, assemble and superimpose your own unique and creative composition! Ages 6 and up. Children must be accompanied by an adult. Reservations required.

Auf der Entdeckung einer Technik oder einer künstlerischen Absicht sind die Workshops Momente der Kreativität, die allen offen stehen. Mittwoch, 17. September – "Alles aus Stoff" : Tauchen Sie in die weiche und einzigartige Welt der Künstlerin Nefeli Papadimouli ein und fertigen Sie Ihr Bild ganz aus Stoff an. Es steht Ihnen frei, zu schneiden, zusammenzusetzen und übereinander zu legen, um Ihre Komposition einzigartig und kreativ zu gestalten! Ab 6 Jahren. Kinder müssen zwingend von einem Erwachsenen begleitet werden. Reservierung erforderlich.

Het ontdekken van een techniek of een artistieke intentie, de workshops zijn momenten van creativiteit die voor iedereen toegankelijk zijn. Op het programma voor woensdag 17 september – "Alles in stof": Dompel je onder in de zachte en unieke wereld van kunstenares Nefeli Papadimouli en kom je eigen schilderij helemaal in stof maken. Het is aan jou om je eigen unieke en creatieve compositie te knippen, in elkaar te zetten en over elkaar heen te leggen! Voor kinderen vanaf 6 jaar. Kinderen moeten worden begeleid door een volwassene. Reserveren is noodzakelijk.

Descubrir una técnica o una intención artística, los talleres son momentos de creatividad abiertos a todos. En el programa del miércoles 17 de septiembre: "Todo en tela": Sumérjase en el universo suave y único de la artista Nefeli Papadimouli y venga a realizar su propio cuadro todo en tela. Recorte, ensamble y superponga su composición única y creativa Para niños a partir de 6 años. Los niños deben ir acompañados de un adulto. Imprescindible reservar.

Alla scoperta di una tecnica o di un'intenzione artistica, i laboratori sono momenti di creatività aperti a tutti. In programma per mercoledì 17 settembre: "Tutto in tessuto": Immergetevi nel mondo morbido e unico dell'artista Nefeli Papadimouli e venite a realizzare il vostro quadro tutto in tessuto. Sta a voi tagliare, assemblare e sovrapporre la vostra composizione unica e creativa! Per bambini dai 6 anni in su. I bambini devono essere accompagnati da un adulto. Prenotazione obbligatoria.