Atelier aquarelle en plein-air au Saut de Gouloux – 24-06-2025 – Corancy

Atelier plein-air – Saut de Gouloux (58 – Nièvre) Avec les ateliers en plein-air, je vous propose de découvrir ou de redécouvrir un lieu remarquable du Morvan et d'en emporter un joli souvenir peint à l'aquarelle. Je vous transmettrai ma philosophie ainsi que mes techniques de peinture en plein-air en adaptant le sujet et mes explications à votre niveau. Cet atelier est l'occasion d'aborder le sujet de la cascade et de l'eau dans un cadre frais et verdoyant. – Créneau 9h30 – 12h30 – Matériel aquarelle de qualité professionnelle entièrement fourni – Groupe de 5 personnes max. – A partir de 12 ans (accompagné d'un adulte, que celui-ci participe ou non à l'atelier) – Débutant et + (marche et aquarelle)

Outdoor workshop – Saut de Gouloux (58 – Nièvre) With the plein-air workshops, I invite you to discover or rediscover a remarkable place in the Morvan and take home a beautiful souvenir painted in watercolour. I'll share my philosophy and techniques of plein-air painting with you, adapting the subject and my explanations to your level. This workshop is an opportunity to explore the subject of waterfalls and water in a fresh, green setting. – Time slot 9.30am – 12.30pm – All professional quality watercolour equipment provided – Groups of 5 people max. – 12 years and over (accompanied by an adult, whether or not the adult is taking part in the workshop) – Beginners and above (walking and watercolour)

Workshop im Freien – Saut de Gouloux (58 – Nièvre) Mit den Pleinair-Workshops biete ich Ihnen die Möglichkeit, einen bemerkenswerten Ort im Morvan zu entdecken oder wiederzuentdecken und ein schönes, mit Aquarellfarben gemaltes Andenken mitzunehmen. Ich werde Ihnen meine Philosophie sowie meine Techniken der Freiluftmalerei vermitteln, indem ich das Thema und meine Erklärungen an Ihr Niveau anpasse. Dieser Workshop bietet Ihnen die Gelegenheit, sich in einer frischen und grünen Umgebung mit dem Thema Wasserfall und Wasser zu beschäftigen. – Zeitfenster 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr. – Aquarellmaterial von professioneller Qualität wird vollständig zur Verfügung gestellt. – Gruppe von max. 5 Personen. – Ab 12 Jahren (in Begleitung eines Erwachsenen, unabhängig davon, ob dieser am Workshop teilnimmt oder nicht). – Anfänger und + (Wandern und Aquarell)

Buitenatelier – Saut de Gouloux (58 – Nièvre) Met de plein-air workshops nodig ik je uit om een bijzondere plek in de Morvan te ontdekken of te herontdekken en een mooi aquarel souvenir mee naar huis te nemen. Ik zal mijn filosofie en technieken voor plein-air schilderen met je delen, waarbij ik het onderwerp en mijn uitleg aanpas aan jouw niveau. Deze workshop is een gelegenheid om het onderwerp watervallen en water te verkennen in een frisse, groene omgeving. – Tijdsduur 9.30 – 12.30 uur – Alle professionele aquarelbenodigdheden aanwezig – Groepen van 5 personen max. – 12 jaar en ouder (onder begeleiding van een volwassene, ongeacht of de volwassene deelneemt aan de workshop) – Beginners en hoger (lopen en aquarelleren)

Taller al aire libre – Saut de Gouloux (58 – Nièvre) Con los talleres plein-air, le invito a descubrir o redescubrir un lugar extraordinario del Morvan y a llevarse un bonito recuerdo pintado en acuarela. Compartiré con usted mi filosofía y mis técnicas de pintura plein-air, adaptando el tema y mis explicaciones a su nivel. Este taller es una oportunidad para explorar el tema de las cascadas y el agua en un entorno fresco y verde. – Horario de 9.30 a 12.30 h – Todo el material de acuarela de calidad profesional – Grupos de 5 personas máx. – A partir de 12 años (acompañados de un adulto, participe o no en el taller) – Principiantes en adelante (a pie y acuarela)

Laboratorio all'aperto – Saut de Gouloux (58 – Nièvre) Con i workshop plein-air, vi invito a scoprire o riscoprire un luogo straordinario del Morvan e a portare a casa un bel ricordo dipinto ad acquerello. Condividerò con voi la mia filosofia e le mie tecniche di pittura plein-air, adattando il soggetto e le mie spiegazioni al vostro livello. Questo workshop è un'occasione per esplorare il tema delle cascate e dell'acqua in un ambiente fresco e verde. – Orario 9.30 – 12.30 – Tutta l'attrezzatura professionale per l'acquerello è fornita – Gruppi di 5 persone max. – 12 anni e oltre (accompagnati da un adulto, che partecipi o meno al laboratorio) – Principianti e superiori (camminata e acquerello)