Après-midi crêpes à la Médiathèque d'Arçay – 11-02-2026 – Arçay

Autour du thème du carnaval, de la gourmandise et des déguisements, découvrez des lectures pour enfants ainsi qu’un atelier de création de chapeau, le tout en dégustant des crêpes cuites sur place ! N'hésitez pas à venir déguisé ! Entrée libre et gratuite – Tout public

With a carnival theme, gourmet delights and masquerade costume, discover readings for children and a hat-making workshop, all while enjoying crêpes baked on site! Don't hesitate to come dressed up! Free admission – All ages

Rund um das Thema Karneval, Leckereien und Verkleidungen gibt es Lesungen für Kinder und einen Workshop zur Hutherstellung, während Sie vor Ort gebackene Crêpes genießen können Zögern Sie nicht, verkleidet zu kommen! Freier Eintritt – Für jedes Publikum

Met carnaval als thema, zoete lekkernijen en verkleedpartijen, zijn er voordrachten voor kinderen en een workshop hoeden maken, en dat alles onder het genot van ter plekke gebakken crêpes! Aarzel niet om verkleed te komen! Gratis toegang – Alle leeftijden

Con el tema del carnaval, los dulces y los disfraces, habrá lecturas para niños y un taller de sombrerería, ¡todo ello mientras disfruta de crepes horneadas al momento! ¡No dude en venir disfrazado! Entrada gratuita – Todas las edades

In tema con il carnevale, i dolci e i vestiti in maschera, ci saranno letture per bambini e un laboratorio di creazione di cappelli, il tutto gustando crêpes preparate sul posto! Non esitate a venire in maschera! Ingresso libero – Tutte le età