Appelez moi encore Le Funi – 28-04-2025 – Luz-Saint-Sauveur
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le funiculaire de l’Ayré qui ne demande qu’à redémarrer ! Grâce au film "Appelez moi encore Le Funi" réalisé par Laurence Fleury, découvre l'histoire de cette remontée mécanique située à quelques minutes de Luz-Saint-sauveur par la route, autrefois ouverte au public. > Gratuit.
> Suivi d’un pot offert par la commune de Luz-Saint-Sauveur.
English
The Ayré funicular is ready to go again! Thanks to the film "Appelez moi encore Le Funi" directed by Laurence Fleury, discover the history of this ski lift located just a few minutes from Luz-Saint-sauveur by road, once open to the public. > Free admission.
> Followed by a drink offered by the commune of Luz-Saint-Sauveur.
Deutsch
Die Standseilbahn von Ayré, die nur darauf wartet, wieder in Betrieb genommen zu werden! Dank des Films "Nennen Sie mich noch einmal Le Funi" von Laurence Fleury erfährst du mehr über die Geschichte dieser Seilbahn, die nur wenige Minuten von Luz-Saint-sauveur entfernt auf der Straße liegt und früher für die Öffentlichkeit zugänglich war. > Kostenlos.
> Anschließend Umtrunk, der von der Gemeinde Luz-Saint-Sauveur angeboten wird.
Dutch
De kabelbaan van Ayré, wachtend om weer op te starten! Dankzij de film "Appelez moi encore Le Funi", geregisseerd door Laurence Fleury, kun je de geschiedenis ontdekken van deze skilift die op slechts een paar minuten van Luz-Saint-sauveur over de weg ligt en ooit open was voor het publiek. > Gratis toegang.
> Gevolgd door een drankje aangeboden door de gemeente Luz-Saint-Sauveur.
Español
El funicular de Ayré, ¡a la espera de volver a ponerse en marcha! Gracias a la película "Appelez moi encore Le Funi", dirigida por Laurence Fleury, podrá descubrir la historia de este remonte situado a pocos minutos de Luz-Saint-sauveur por carretera, que antaño estuvo abierto al público. > Entrada gratuita.
> Seguido de una copa ofrecida por el municipio de Luz-Saint-Sauveur.
Italiano
La funicolare di Ayré, in attesa di ripartire! Grazie al film "Appelez moi encore Le Funi", diretto da Laurence Fleury, potrete scoprire la storia di questo impianto di risalita situato a pochi minuti di strada da Luz-Saint-sauveur, un tempo aperto al pubblico. > Ingresso libero.
> Seguirà un aperitivo offerto dal comune di Luz-Saint-Sauveur.
26, place Saint Clément, 65120 Luz-Saint-Sauveur
