Apéro littéraire – j'ai été nature – 25-10-2025 – Metz

Textes et chansons par la compagnie Nihilo Nihil La compagnie de Théâtre Nihilo Nihil propose un Apérolittéraire * (salle du Beffroi) autour de l’état de la nature vu par quelques penseurs et poètes de notre siècle : Jean-Marie Pelt, Jean-Pierre Otte, Franck Maubert, Erri de Luca, Marielle Mace, Ether Granek, Karen Dutrech, Baptiste Morizot, Fabienne Raphoz, Jon Alec Baker. Si le progrès a permis à l’homme d’augmenter son espérance de vie, il a mis en même temps, et dans une proportion inverse, en danger la vie de la planète et de ses autres habitants. Un Apérolittéraire*, est une lecture-spectacle, interactive et conviviale qui donne à découvrir l'univers d'un auteur au travers de textes, chansons et éléments biographiques; où le public se mêle aux récitants; où surtout les émotions se partagent… Sur réservation

Texts and songs by the Nihilo Nihil company The Nihilo Nihil theater company proposes an Apérolittéraire * (Salle du Beffroi) on the state of nature as seen by some of our century?s thinkers and poets: Jean-Marie Pelt, Jean-Pierre Otte, Franck Maubert, Erri de Luca, Marielle Mace, Ether Granek, Karen Dutrech, Baptiste Morizot, Fabienne Raphoz, Jon Alec Baker. While progress has enabled mankind to increase its life expectancy, it has at the same time, and in inverse proportion, endangered the life of the planet and its other inhabitants. An Apérolittéraire* is an interactive, convivial reading-show that lets you discover the world of an author through texts, songs and biographical elements; where the audience mingles with the narrators; where, above all, emotions are shared… On reservation

Texte und Lieder von der Kompanie Nihilo Nihil Die Theatergruppe Nihilo Nihil bietet ein Apérolittéraire * (Salle du Beffroi) rund um den Zustand der Natur aus der Sicht einiger Denker und Dichter unseres Jahrhunderts an: Jean-Marie Pelt, Jean-Pierre Otte, Franck Maubert, Erri de Luca, Marielle Mace, Ether Granek, Karen Dutrech, Baptiste Morizot, Fabienne Raphoz, Jon Alec Baker. Der Fortschritt hat dem Menschen zwar eine höhere Lebenserwartung beschert, aber gleichzeitig und in umgekehrtem Verhältnis das Leben des Planeten und seiner anderen Bewohner gefährdet. Ein Apérolittéraire* ist eine interaktive und gesellige Lesung, bei der Sie die Welt eines Autors anhand von Texten, Liedern und biografischen Elementen entdecken können, wobei sich das Publikum unter die Sprecher mischt und die Emotionen geteilt werden… Auf Reservierung

Teksten en liedjes van het gezelschap Nihilo Nihil Het theatergezelschap Nihilo Nihil biedt een Apérolittéraire * (Salle du Beffroi) over de staat van de natuur zoals gezien door enkele van de denkers en dichters van onze eeuw: Jean-Marie Pelt, Jean-Pierre Otte, Franck Maubert, Erri de Luca, Marielle Mace, Ether Granek, Karen Dutrech, Baptiste Morizot, Fabienne Raphoz, Jon Alec Baker. Terwijl de vooruitgang de mensheid in staat heeft gesteld haar levensverwachting te verhogen, heeft het tegelijkertijd, en omgekeerd evenredig, het leven van de planeet en haar andere bewoners in gevaar gebracht. Een Apérolittéraire* is een interactieve, gezellige voorleesshow die je de wereld van een auteur laat ontdekken aan de hand van teksten, liedjes en biografische details; waar het publiek zich mengt met de vertellers; waar vooral de emoties gedeeld worden… Alleen op reservering

Textos y canciones de la compañía Nihilo Nihil La compañía de teatro Nihilo Nihil propone una Apérolittéraire * (Sala del Beffroi) centrada en el estado de naturaleza visto por algunos pensadores y poetas de nuestro siglo: Jean-Marie Pelt, Jean-Pierre Otte, Franck Maubert, Erri de Luca, Marielle Mace, Ether Granek, Karen Dutrech, Baptiste Morizot, Fabienne Raphoz, Jon Alec Baker. Si bien el progreso ha permitido a la humanidad aumentar su esperanza de vida, al mismo tiempo, y en proporción inversa, ha puesto en peligro la vida del planeta y de sus demás habitantes. Un Apérolittéraire* es una lectura-espectáculo interactiva y convivial que permite descubrir el universo de un autor a través de textos, canciones y datos biográficos; donde el público se mezcla con los narradores; donde, sobre todo, se comparten las emociones… Sólo con reserva previa

Testi e canzoni della compagnia Nihilo Nihil La compagnia teatrale Nihilo Nihil propone un Apérolittéraire * (Salle du Beffroi) incentrato sullo stato di natura visto da alcuni pensatori e poeti del nostro secolo: Jean-Marie Pelt, Jean-Pierre Otte, Franck Maubert, Erri de Luca, Marielle Mace, Ether Granek, Karen Dutrech, Baptiste Morizot, Fabienne Raphoz, Jon Alec Baker. Se da un lato il progresso ha permesso all'umanità di aumentare la propria aspettativa di vita, dall'altro ha messo in pericolo, in modo inversamente proporzionale, la vita del pianeta e degli altri suoi abitanti. Un Apérolittéraire* è una lettura-spettacolo interattiva e conviviale che permette di scoprire il mondo di un autore attraverso testi, canzoni e dettagli biografici; dove il pubblico si mescola ai narratori; dove, soprattutto, le emozioni sono condivise… Solo su prenotazione