Exposition – Supernature ! – 13-09-2025 – Bar-le-Duc

Et si nos racines étaient plus bavardes qu’on ne le croit ? Artistes, scientifiques et habitants se donnent rendez-vous pour explorer les liens invisibles qui nous relient au sol, à la forêt, aux rivières… et les uns aux autres. Installations, dessins, vidéos, performances… autant de formes vivantes pour penser le monde autrement, plus profondément, plus durablement. "Supernature !" est une exposition qui se déploie sur 3 lieux : acb Scène Nationale + médiathèque Jean Jeukens + atelier de Vent des Forêts Horaires d’ouvertures des lieux d’exposition : – Atelier de Vent des Forêts : du mardi au dimanche de 11h à 17h – médiathèque Jean Jeukens : aux horaires d’ouverture de la médiathèque – hall et le studio de l’acb : du mardi au samedi de 10h30 à 12h30 + en dehors de ces heures, sur rendez-vous. Entrée gratuite.

What if our roots were more talkative than we think? Artists, scientists and local residents come together to explore the invisible links that bind us to the soil, the forest, the rivers? and to each other. Installations, drawings, videos, performances… all living forms for thinking about the world differently, more deeply, more sustainably. "Supernature!" is an exhibition spanning 3 venues: acb Scène Nationale + médiathèque Jean Jeukens + Vent des Forêts workshop Exhibition opening times : ? Vent des Forêts workshop: Tuesday to Sunday, 11am to 5pm ? Jean Jeukens media library: during library opening hours ? acb hall and studio: Tuesday to Saturday, 10:30 a.m. to 12:30 p.m + outside these hours, by appointment. Free admission.

Was, wenn unsere Wurzeln gesprächiger sind, als wir denken? Künstler, Wissenschaftler und Einwohner treffen sich, um die unsichtbaren Verbindungen zu erforschen, die uns mit dem Boden, dem Wald, den Flüssen usw. und untereinander verbinden. Installationen, Zeichnungen, Videos, Performances… so viele lebendige Formen, um die Welt anders, tiefer und nachhaltiger zu denken. "Supernature!" ist eine Ausstellung, die an drei Orten gezeigt wird: acb Scène Nationale + Mediathek Jean Jeukens + Atelier von Vent des Forêts Öffnungszeiten der Ausstellungsorte : ? Atelier de Vent des Forêts: Dienstag bis Sonntag von 11 bis 17 Uhr mediathek Jean Jeukens: zu den Öffnungszeiten der Mediathek halle und Studio des acb: dienstags bis samstags von 10.30 bis 12.30 Uhr + außerhalb dieser Zeiten nach Vereinbarung. Eintritt frei.

Wat als onze wortels spraakzamer waren dan we denken? Kunstenaars, wetenschappers en buurtbewoners onderzoeken samen de onzichtbare banden die ons verbinden met de bodem, het bos, de rivieren en met elkaar. Installaties, tekeningen, video's, performances… allemaal levende vormen om anders, dieper en duurzamer over de wereld na te denken. "Supernature!" is een tentoonstelling die plaatsvindt op 3 locaties: acb Scène Nationale + médiathèque Jean Jeukens + Vent des Forêts workshop Openingstijden tentoonstelling : ? Vent des Forêts atelier: dinsdag tot zondag, 11u tot 17u jean Jeukens mediatheek: tijdens de openingsuren van de bibliotheek acb zaal en atelier: dinsdag tot zaterdag, 10u30 tot 12u30 + buiten deze uren, op afspraak. Gratis toegang.

¿Y si nuestras raíces fueran más habladoras de lo que creemos? Artistas, científicos y residentes locales se reúnen para explorar los vínculos invisibles que nos unen al suelo, al bosque, a los ríos… y entre nosotros. Instalaciones, dibujos, vídeos, performances… todas ellas formas vivas de pensar el mundo de manera diferente, más profunda, más sostenible. "¡Supernaturaleza!" es una exposición que tiene lugar en 3 lugares: acb Scène Nationale + médiathèque Jean Jeukens + taller Vent des Forêts Horario de la exposición : ? Taller Vent des Forêts: de martes a domingo, de 11.00 a 17.00 h biblioteca multimedia Jean Jeukens: durante el horario de apertura de la biblioteca ? sala y estudio acb: de martes a sábado, de 10.30 a 12.30 h + fuera de este horario, con cita previa. Entrada gratuita.

E se le nostre radici fossero più loquaci di quanto pensiamo? Artisti, scienziati e residenti locali si riuniscono per esplorare i legami invisibili che ci legano al suolo, alla foresta, ai fiumi e gli uni agli altri. Installazioni, disegni, video, performance… tutte forme vive per pensare al mondo in modo diverso, più profondo, più sostenibile. "Supernature!" è una mostra che si svolge in 3 sedi: acb Scène Nationale + médiathèque Jean Jeukens + laboratorio Vent des Forêts Orari di apertura della mostra : ? Laboratorio Vent des Forêts: da martedì a domenica, dalle 11.00 alle 17.00 biblioteca multimediale Jean Jeukens: durante gli orari di apertura della biblioteca sala e studio acb: dal martedì al sabato, dalle 10.30 alle 12.30 + Al di fuori di questi orari, su appuntamento. Ingresso libero.