Antoine Delaunay Quintet – A French songbook – Le Camembert Jazz Festival – 16-11-2025 – Fontenay-le-Comte

Le pianiste arrangeur Antoine Delaunay nous partage sa vision de deux mondes artistiques réunis, le jazz et la chanson française. De Léo Ferré à Stromae, en passant par Maurane ou encore Camille, les jolies chansons d’hier et d’aujourd’hui revisitées par son quintet prennent des allures de standards de jazz moderne. Élégant et sensible. « Une plongée dans un univers élégant autour de chansons que chacun sait fredonner. » Le Parisien « disque incontournable de ce début d’année » Michel Clavel -Jazz-Rhones Alpes.com Antoine Delaunay – clavier Mélanie Dahan – chant Luc Isenmann – batterie Gilles Barikosky – saxophone Marc-Michel Le Bévillon – contrebasse – Durée : 1h20 – Tout public – Places limitées : réservation obligatoire à l'Office de Tourisme – Site accessible aux personnes à mobilité réduite – Tarif adhérent : un justificatif vous sera demandé sur place – Ouverture des portes à 15h15.

Pianist-arranger Antoine Delaunay shares his vision of two artistic worlds coming together: jazz and French chanson. From Léo Ferré to Stromae, Maurane and Camille, his quintet revisits the lovely songs of today and yesteryear, turning them into modern jazz standards. Elegant and sensitive. "A plunge into an elegant universe of songs that everyone knows how to hum Le Parisien "A must-have record for the beginning of the year" Michel Clavel -Jazz-Rhones Alpes.com Antoine Delaunay ? keyboard Mélanie Dahan – vocals Luc Isenmann – drums Gilles Barikosky – saxophone Marc-Michel Le Bévillon – double bass – Duration : 1h20 – All audiences – Limited seating: reservations required at the Tourist Office – Site accessible to people with reduced mobility – Subscriber rate: you will be asked for proof of membership on site – Doors open at 3.15pm.

Der Pianist und Arrangeur Antoine Delaunay teilt mit uns seine Vision von zwei vereinten künstlerischen Welten, dem Jazz und dem französischen Chanson. Von Léo Ferré bis Stromae, von Maurane bis Camille, die schönen Lieder von gestern und heute, die von seinem Quintett neu interpretiert werden, nehmen den Charakter von modernen Jazzstandards an. Elegant und sensibel. "Ein Eintauchen in ein elegantes Universum rund um Lieder, die jeder zu summen weiß." Le Parisien michel Clavel -Jazz-Rhones Alpes.com "Eine unumgängliche Platte zu Beginn des Jahres" Antoine Delaunay ? Keyboard Mélanie Dahan – Gesang Luc Isenmann – Schlagzeug Gilles Barikosky – Saxophon Marc-Michel Le Bévillon – Kontrabass – Dauer: 1h20 – Für alle Altersgruppen – Begrenzte Plätze: Reservierung im Fremdenverkehrsamt erforderlich – Der Ort ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich – Tarif für Mitglieder: Sie werden vor Ort um einen Nachweis gebeten – Öffnung der Türen um 15.15 Uhr.

Pianist en arrangeur Antoine Delaunay deelt zijn visie op twee artistieke werelden die samenkomen: jazz en Frans chanson. Van Léo Ferré tot Stromae, Maurane en Camille, zijn kwintet herneemt de lieflijke liedjes van vandaag en gisteren en verandert ze in moderne jazzstandards. Elegant en gevoelig. "Een duik in een elegante wereld van liedjes die iedereen weet te neuriën" Parijs "Michel Clavel -Jazz-Rhones Alpes.com Antoine Delaunay – klavier Mélanie Dahan – zang Luc Isenmann – drums Gilles Barikosky – saxofoon Marc-Michel Le Bévillon – contrabas – Duur : 1u20 – Alle toeschouwers – Beperkte plaatsen: reserveren noodzakelijk bij de Dienst voor Toerisme – Locatie toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit – Abonneetarief: een bewijs van lidmaatschap wordt ter plaatse gevraagd – Deuren open om 15u15.

El pianista y arreglista Antoine Delaunay comparte su visión del encuentro de dos mundos artísticos: el jazz y la chanson francesa. De Léo Ferré a Stromae, pasando por Maurane y Camille, su quinteto revisita las bellas canciones de hoy y de antaño, convirtiéndolas en estándares del jazz moderno. Elegante y sensible. "Una inmersión en un universo elegante de canciones que todo el mundo sabe tararear" Le Parisien " Michel Clavel -Jazz-Rhones Alpes.com Antoine Delaunay – teclado Mélanie Dahan – voz Luc Isenmann – batería Gilles Barikosky – saxofón Marc-Michel Le Bévillon – contrabajo – Duración : 1h20 – Todos los públicos – Aforo limitado: imprescindible reservar en la Oficina de Turismo – Recinto accesible para personas con movilidad reducida – Tarifa de abonado: será necesario acreditarse in situ – Apertura de puertas a las 15.15 h.

Il pianista e arrangiatore Antoine Delaunay condivide la sua visione di due mondi artistici che si incontrano: il jazz e la chanson francese. Da Léo Ferré a Stromae, Maurane e Camille, il suo quintetto rivisita le belle canzoni di oggi e di ieri, trasformandole in moderni standard jazz. Elegante e sensibile. "Un tuffo in un mondo elegante di canzoni che tutti sanno canticchiare" Le Parisien "Michel Clavel -Jazz-Rhones Alpes.com Antoine Delaunay ? tastiera Mélanie Dahan – voce Luc Isenmann – batteria Gilles Barikosky – sassofono Marc-Michel Le Bévillon – contrabbasso – Durata: 1h20 – Tutti gli spettatori – Posti limitati: prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo – Sito accessibile alle persone a mobilità ridotta – Tariffa per gli abbonati: sarà richiesta una prova di adesione sul posto – Apertura delle porte alle 15.15.