Animation création d'un circuit de billes – 12-07-2025 – Plougasnou

Une vague de loisirs déferle sur Plougasnou cet été… Au programme de cet après-midi : n'oubliez pas vos billes, pelles et râteaux pour créer le plus beau circuit de billes de la plage ! Gratuit. Ouvert à tous (adultes et enfants). Sans inscription.

A wave of leisure activities is sweeping through Plougasnou this summer… Don't forget your marbles, shovels and rakes to create the most beautiful marble track on the beach! Free admission. Open to all (adults and children). No registration required.

Eine Welle der Freizeitaktivitäten schwappt diesen Sommer über Plougasnou… Auf dem Programm für diesen Nachmittag: Vergessen Sie Ihre Murmeln, Schaufeln und Harken nicht, um die schönste Murmelbahn des Strandes zu bauen! Die Teilnahme ist kostenlos. Offen für alle (Erwachsene und Kinder). Ohne Anmeldung.

Deze zomer gaat er een golf van plezier door Plougasnou… Vergeet je knikkers, schoppen en harken niet om de mooiste knikkerbaan op het strand te maken! Allemaal gratis. Open voor iedereen (volwassenen en kinderen). Inschrijven is niet nodig.

Una ola de diversión recorre Plougasnou este verano… ¡No olvides tus canicas, palas y rastrillos para crear la pista de canicas más bonita de la playa! Todo gratuito. Abierto a todos (adultos y niños). No es necesario inscribirse.

Un'ondata di divertimento travolge Plougasnou quest'estate… Non dimenticate biglie, vanghe e rastrelli per creare la più bella pista di biglie della spiaggia! Tutto gratuito. Aperto a tutti (adulti e bambini). Non è richiesta l'iscrizione.