ACCÈS LIBRE – CARTE BLANCHE – 17-10-2025 – Lanuéjols

Accès Libre – Carte blanche à Mathias Brossard & au Collectif CCC – Fabrique Théâtrale du Viala, Lanuéjols – Du 13 au 18 octobre – Entrée libre ! Cette année, Accès Libre invite Mathias Brossard & le collectif CCC (qu’on a déjà vu en Lozère avec Platonov et Perchée) pour une semaine de résidence et deux jours de rencontres artistiques ouvertes à tou·te·s. Au programme : lectures inédites, projections, balades en forêt, ateliers, discussions, banquet & DJ set. Le collectif CCC lance son nouveau cycle Métamorphose, un projet au long cours qui imagine d’autres manières d’habiter la ville : béton fissuré, chaos végétal, réinventions collectives… Vendredi 17 octobre – à partir de 19h Présentation du projet Métamorphose Lecture : Portrait de P. (sortie de résidence) Projection : La Bataille de la Plaine – film sur luttes urbaines à Marseille Samedi 18 octobre – dès 14h Balade & discussions en forêt : Que deviennent nos forêts ? Atelier parents-enfants Conférence-spectacle en plein air : Grandeur nature Lecture : Portrait de B. (sortie de résidence) – Banquet à prix libre – DJ SET Pardon Garçon – Jauge limitée ? réservation conseillée : https://scenescroisees.fr/ – Programme complet : https://www.calameo.com/read/0056648331d6ffcfdf7e2

Open Access ? Carte blanche to Mathias Brossard & Collectif CCC – Fabrique Théâtrale du Viala, Lanuéjols – October 13 to 18 ? Free admission! This year, Accès Libre invites Mathias Brossard & the CCC collective (already seen in Lozère with Platonov and Perchée) for a week-long residency and two days of artistic encounters open to all. On the program: original readings, screenings, forest walks, workshops, discussions, banquet & DJ set. The CCC collective launches its new Métamorphose cycle, a long-term project that imagines other ways of inhabiting the city: cracked concrete, plant chaos, collective reinventions? Friday, October 17 ? from 7pm Presentation of the Métamorphose project Reading: Portrait de P. (from the residency) Screening: La Bataille de la Plaine ? a film about urban struggles in Marseille Saturday, October 18 ? from 2pm Forest walk & discussion: What's happening to our forests? Parent-child workshop Open-air lecture-show: Grandeur nature Reading: Portrait de B. (from a residency) – Free banquet – DJ SET Pardon Garçon – Limited capacity ? booking recommended: https://scenescroisees.fr/ – Full program: https://www.calameo.com/read/0056648331d6ffcfdf7e2

Freier Zugang ? Carte blanche für Mathias Brossard & das CCC-Kollektiv – Fabrique Théâtrale du Viala, Lanuéjols – Vom 13. bis 18. Oktober ? Freier Eintritt! Dieses Jahr lädt Accès Libre Mathias Brossard und das Kollektiv CCC (das man in der Lozère bereits mit Platonov und Perchée gesehen hat) zu einem einwöchigen Aufenthalt und zwei Tagen künstlerischer Begegnungen ein, die für alle offen sind. Auf dem Programm stehen neue Lesungen, Filmvorführungen, Waldspaziergänge, Workshops, Diskussionen, ein Bankett und ein DJ-Set. Das Kollektiv CCC startet seinen neuen Zyklus Métamorphose, ein Langzeitprojekt, das sich andere Arten des Wohnens in der Stadt vorstellt: Rissiger Beton, Pflanzenchaos, kollektive Neuerfindungen? Freitag, 17. Oktober ? ab 19 Uhr Vorstellung des Projekts Métamorphose Lesung: Porträt von P. (Ausgang aus dem Wohnheim) Filmvorführung: La Bataille de la Plaine ? Film über urbane Kämpfe in Marseille Samstag, 18. Oktober ? ab 14h Spaziergang & Gespräche im Wald: Was wird aus unseren Wäldern? Workshop für Eltern und Kinder Vortrag/Spektakel unter freiem Himmel: Grandeur nature? Lesung: Porträt von B. (Ausgang aus dem Wohnheim) – Bankett zu freien Preisen – DJ SET Pardon Garçon – Begrenztes Fassungsvermögen ? Reservierung empfohlen: https://scenescroisees.fr/ – Vollständiges Programm: https://www.calameo.com/read/0056648331d6ffcfdf7e2

Open Toegang? Carte blanche voor Mathias Brossard & Collectif CCC – Théâtrale Fabrique du Viala, Lanuéjols – Van 13 tot 18 oktober ? Gratis toegang! Dit jaar nodigt Accès Libre Mathias Brossard & het collectief CCC uit (die we al gezien hebben in Lozère met Platonov en Perchée) voor een residentie van een week en twee dagen van artistieke ontmoetingen die voor iedereen toegankelijk zijn. Op het programma: originele lezingen, screenings, boswandelingen, workshops, discussies, banket & dj-set. Het CCC-collectief lanceert zijn nieuwe Métamorphose-cyclus, een langetermijnproject dat andere manieren voorstelt om de stad te bewonen: gebarsten beton, plantaardige chaos, collectieve heruitvindingen? Vrijdag 17 oktober vanaf 19u Presentatie van het Métamorphose project Lezing: Portret van P. (uit de residentie) Vertoning: La Bataille de la Plaine ? een film over stedelijke strijd in Marseille Zaterdag 18 oktober vanaf 14u Boswandeling & discussie: Wat gebeurt er met onze bossen? Workshop voor ouders en kinderen Openlucht lezing-voorstelling: Grandeur natuur Lezing: Portret van B. (uit de residentie) – Gratis banket – DJ SET Pardon Garçon – Beperkte capaciteit? Reserveren aanbevolen: https://scenescroisees.fr/ – Volledig programma: https://www.calameo.com/read/0056648331d6ffcfdf7e2

¿Acceso abierto? Carta blanca a Mathias Brossard y Collectif CCC – Fabrique Théâtrale du Viala, Lanuéjols – Del 13 al 18 de octubre ? Entrada gratuita Este año, Accès Libre invita a Mathias Brossard & el colectivo CCC (a quienes ya hemos visto en Lozère con Platonov y Perchée) para una semana de residencia y dos días de encuentros artísticos abiertos a todos. En el programa: lecturas originales, proyecciones, paseos por el bosque, talleres, debates, banquete y DJ set. El colectivo CCC lanza su nuevo ciclo Métamorphose, un proyecto a largo plazo que imagina otras formas de habitar la ciudad: hormigón agrietado, caos vegetal, reinvenciones colectivas.. Viernes 17 de octubre ? a partir de las 19.00 horas Presentación del proyecto Métamorphose Lectura: Portrait de P. (de la residencia) Proyección: La Bataille de la Plaine ? una película sobre las luchas urbanas en Marsella Sábado 18 de octubre ? a partir de las 14:00 Paseo por el bosque y debate: ¿Qué está pasando con nuestros bosques? Taller para padres e hijos Conferencia-espectáculo al aire libre: Grandeur nature Lectura: Portrait de B. (de la residencia) – Banquete gratuito – DJ SET Pardon Garçon – Aforo limitado ? se recomienda reservar: https://scenescroisees.fr/ – Programa completo: https://www.calameo.com/read/0056648331d6ffcfdf7e2

Accesso aperto? Carta bianca a Mathias Brossard e al Collectif CCC – Fabrique Théâtrale du Viala, Lanuéjols – Dal 13 al 18 ottobre ? Ingresso libero! Quest'anno, Accès Libre invita Mathias Brossard & il collettivo CCC (che abbiamo già visto a Lozère con Platonov e Perchée) per una settimana di residenza e due giorni di incontri artistici aperti a tutti. In programma: letture originali, proiezioni, passeggiate nella foresta, workshop, discussioni, banchetto e DJ set. Il collettivo CCC lancia il suo nuovo ciclo Métamorphose, un progetto a lungo termine che immagina altri modi di abitare la città: cemento spaccato, caos vegetale, reinvenzioni collettive? Venerdì 17 ottobre, dalle 19.00 Presentazione del progetto Métamorphose Lettura: Ritratto di P. (dalla residenza) Proiezione: La Bataille de la Plaine, un film sulle lotte urbane a Marsiglia Sabato 18 ottobre, dalle 14:00 Passeggiata nella foresta e discussione: Cosa sta succedendo alle nostre foreste? Laboratorio per genitori e bambini Conferenza-spettacolo all'aperto: Grandeur nature Lettura: Ritratto di B. (dalla residenza) – Banchetto gratuito – DJ SET Pardon Garçon – Capienza limitata, si consiglia la prenotazione: https://scenescroisees.fr/ – Programma completo: https://www.calameo.com/read/0056648331d6ffcfdf7e2