Description
Après « Tutu » et « Carmen », voici « A4 » la nouvelle folie chorégraphique de Philippe Lafeuille. Quatre interprètes, quatre univers, pour un Puissance 4 de possibilités de jeux et de gestes… Quatre danseurs entrent en scène dans des costumes de franges blanches qui les enveloppent complètement. Quatre, c’est le leitmotiv de cette chorégraphie imaginée par Philippe Lafeuille et interprétée par la compagnie Chicos Mambo. Entre cirque, comédie et danses (contemporaine et hip-hop), le chorégraphe s’est plié en quatre pour nous concocter un univers visuel tiré à quatre épingles. Rythmé, notamment, par les Quatre saisons de Vivaldi, on se demande bien si le quatuor finira les quatre fers en l’air. Quoi qu’il arrive, on retrouvera au bas de cette page A4 ce qui fait la signature – inimitable – du plus feuillu des chorégraphes : une proposition réjouissante et inventive où la danse joue aussi bien avec le théâtre que le cirque, l’humour et la poésie. Un spectacle bluffant et poétique qui promet de plaire à toutes les générations. Réservation : billetterie en ligne ou sur place à l'accueil billetterie du théâtre (mardi et vendredi de 16h à 18h et mercredi de 10h à 12h et de 16h à 18h) Durée : 1H00 min.
À partir de 6 ans.
English
After "Tutu" and "Carmen", here's "A4", Philippe Lafeuille's new choreographic extravaganza. Four performers, four universes, for a Power 4 of possibilities for games and gestures? Four dancers enter the stage in white fringed costumes that envelop them completely. Four is the leitmotif of this choreography imagined by Philippe Lafeuille and performed by the Chicos Mambo company. A mix of circus, comedy and dance (contemporary and hip-hop), the choreographer has bent over backwards to concoct a highly visual universe. Rhythmed by Vivaldi?s Four Seasons, we wonder if the quartet will end up with all four irons in the air. Whatever happens, at the bottom of this A4 page, you'll find the inimitable signature of this most leafy of choreographers: a delightful, inventive proposal in which dance plays with theater, circus, humor and poetry. A stunning, poetic show that promises to appeal to all generations. Reservations: online ticketing or on site at the theater box office (Tuesdays and Fridays from 4pm to 6pm and Wednesdays from 10am to 12pm and from 4pm to 6pm) Running time: 1H00 min.
Ages 6 and up.
Deutsch
Nach "Tutu" und "Carmen" ist "A4" die neue choreografische Verrücktheit von Philippe Lafeuille. Vier Darsteller, vier Welten, für eine Potenz 4 an Spielmöglichkeiten und Gesten? Vier Tänzer betreten die Bühne in weißen Fransenkostümen, die sie vollständig umhüllen. Vier ist das Leitmotiv dieser Choreografie, die von Philippe Lafeuille erdacht und von der Kompanie Chicos Mambo aufgeführt wird. Zwischen Zirkus, Komödie und Tanz (zeitgenössisch und Hip-Hop) hat der Choreograf alles gegeben, um uns ein visuelles Universum zu schaffen, das alle Register zieht. Das Quartett wird von Vivaldis "Vier Jahreszeiten" angetrieben, und man fragt sich, ob es am Ende mit einem Bein in der Luft stehen wird. Auf jeden Fall findet man am Ende dieser A4-Seite das, was die unnachahmliche Handschrift des blattreichsten aller Choreografen ausmacht: ein erfreuliches und erfinderisches Angebot, bei dem der Tanz sowohl mit dem Theater als auch mit dem Zirkus, mit Humor und Poesie spielt. Ein bluffendes und poetisches Spektakel, das verspricht, alle Generationen zu begeistern. Reservierung: Online-Kartenverkauf oder vor Ort am Kartenverkaufsschalter des Theaters (Dienstag und Freitag von 16 bis 18 Uhr und Mittwoch von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 18 Uhr) Dauer: 1H00 Min.
Ab 6 Jahren.
Dutch
Na Tutu en Carmen is hier A4, de nieuwe choreografische extravaganza van Philippe Lafeuille. Vier dansers, vier werelden, voor een Power 4 aan mogelijkheden voor spel en gebaren? Vier dansers betreden het podium in witte kostuums met franjes die hen volledig omhullen. Vier is het leidmotief van deze choreografie, bedacht door Philippe Lafeuille en uitgevoerd door het gezelschap Chicos Mambo. De choreograaf, een mix van circus, komedie en dans (hedendaags en hiphop), heeft zich tot het uiterste ingespannen om een visueel universum te creëren dat alle registers opentrekt. Op het ritme van Vivaldi's Vier Jaargetijden vragen we ons af of het kwartet zal eindigen met alle vieren in de lucht. Wat er ook gebeurt, onderaan dit A4'tje vind je de onnavolgbare signatuur van deze meest lommerrijke choreograaf: een verrukkelijk en inventief voorstel waarin dans speelt met theater, circus, humor en poëzie. Een verbluffende, poëtische voorstelling die alle generaties belooft aan te spreken. Reserveren: online kaartverkoop of aan de kassa van het theater (dinsdag en vrijdag van 16.00 tot 18.00 uur en woensdag van 10.00 tot 12.00 en van 16.00 tot 18.00 uur) Duur: 1H00 min.
Voor kinderen vanaf 6 jaar.
Español
Después de Tutu y Carmen, llega A4, la nueva extravagancia coreográfica de Philippe Lafeuille. Cuatro bailarines, cuatro mundos, para un Power 4 de posibilidades de juegos y gestos.. Cuatro bailarines entran en escena con trajes de flecos blancos que los envuelven por completo. Cuatro es el leitmotiv de esta coreografía imaginada por Philippe Lafeuille e interpretada por la compañía Chicos Mambo. Mezcla de circo, comedia y danza (contemporánea y hip-hop), el coreógrafo se ha esforzado al máximo para inventar un universo visual con todos los medios a su alcance. Al compás de las Cuatro Estaciones de Vivaldi, nos preguntamos si el cuarteto acabará con las cuatro patas al aire. Pase lo que pase, al final de esta página A4 encontrará la firma inimitable de este coreógrafo de lo más frondoso: una propuesta deliciosa e inventiva en la que la danza juega con el teatro, el circo, el humor y la poesía. Un espectáculo sorprendente y poético que promete gustar a todas las generaciones. Reservas: venta de entradas en línea o en la taquilla del teatro (martes y viernes, de 16:00 a 18:00 y miércoles, de 10:00 a 12:00 y de 16:00 a 18:00) Duración: 1h00 min.
Para niños a partir de 6 años.
Italiano
Dopo Tutu e Carmen, ecco A4, la nuova stravaganza coreografica di Philippe Lafeuille. Quattro danzatori, quattro mondi, per un Potere 4 di possibilità di giochi e gesti? Quattro danzatori entrano in scena con costumi bianchi a frange che li avvolgono completamente. Quattro è il leitmotiv di questa coreografia immaginata da Philippe Lafeuille e interpretata dalla compagnia Chicos Mambo. Mescolando circo, commedia e danza (contemporanea e hip-hop), il coreografo si è fatto in quattro per creare un universo visivo che ha fatto il pieno di energia. Sul ritmo delle Quattro Stagioni di Vivaldi, ci chiediamo se il quartetto finirà a quattro zampe in aria. Qualunque cosa accada, in fondo a questa pagina A4 troverete la firma inimitabile del più frondoso dei coreografi: una proposta deliziosa e inventiva in cui la danza gioca con il teatro, il circo, l'umorismo e la poesia. Uno spettacolo sorprendente e poetico che promette di conquistare tutte le generazioni. Prenotazioni: online o presso il botteghino del teatro (martedì e venerdì, 16.00-18.00 e mercoledì, 10.00-12.00 e 16.00-18.00) Durata: 1H00 min.
Per bambini dai 6 anni in su.