Description
Organisé par la CCPI dans le cadre de l’opération Automne Zéro Carbone.
Avec Gwladys Théaud. Parcours ludique à vélo pour les enfants âgés de 3 à 12 ans en milieu sécurisé d'une durée de 3 heures. Mise à disposition de 6 vélos de tailles différentes, casques et charlottes.
English
Organized by the CICC as part of its Autumn Zero Carbon program.
With Gwladys Théaud. 3-hour fun bike ride for children aged 3 to 12 in a safe environment. 6 bikes of different sizes, helmets and charlottes available.
Deutsch
Organisiert von der CCPI im Rahmen der Aktion Herbst Zero Carbon.
Mit Gwladys Théaud. Spielerische Fahrradtour für Kinder zwischen 3 und 12 Jahren in sicherer Umgebung, Dauer: 3 Stunden. Bereitstellung von 6 Fahrrädern unterschiedlicher Größe, Helmen und Hauben.
Dutch
Georganiseerd door het CICC als onderdeel van de herfstcampagne Zero Carbon.
Met Gwladys Théaud. Ludieke fietstocht van 3 uur voor kinderen van 3 tot 12 jaar in een veilige omgeving. 6 fietsen van verschillende maten, helmen en haarnetjes beschikbaar.
Español
Organizado por la CICC en el marco de su campaña Otoño Carbono Cero.
Con Gwladys Théaud. Divertido paseo en bicicleta de 3 horas para niños de 3 a 12 años en un entorno seguro. 6 bicicletas de diferentes tamaños, cascos y redecillas disponibles.
Italiano
Organizzato dal CICC nell'ambito della campagna Autumn Zero Carbon.
Con Gwladys Théaud. 3 ore di divertimento in bicicletta per bambini dai 3 ai 12 anni in un ambiente sicuro. 6 biciclette di diverse dimensioni, caschi e cuffie a disposizione.