Description
Venez faire la fête avec nous ! Rendez vous à Verdun les 29 et 30 Août ! Vendredi 29 août
Mickaël Clément & l’Orchestre Sensation : bal guinguette revisité à la sauce moderne !
New Caledonia : swing et voyage sonore made in Verdun.
Kelly Got a Gun : rock, country punk et énergie brute.
The One Armed Man : une voix singulière, entre blues et folk façon road-movie.
LMZG : le swing électro explosif qui fait vibrer toute l’Europe ! Samedi 30 août
Mini fanfare des Balcons : joyeuse, décalée et ultra conviviale !
Rosie : une voix douce et puissante pour un moment suspendu.
Antechaos : le hard rock français qui claque !
Dudes Of Groove Society : funk + hip-hop + électro = show survolté !
The Celtic Tramps : folk celte acoustique aux sonorités envoûtantes. Sans oublier :
Buvette : bière de Rarécourt, vin d’Alsace, softs
Restauration locale : frites maison, produits du terroir
Stands maquillage, caricatures, expo photos, jeux en bois
Coin chill, goodies, décorations artisanales Infos billetterie :
16 € les 2 jours | 10 €/soir | Tarifs réduits disponibles
Préventes : https://www.helloasso.com/associations/la-fabrik-artistique/evenements/a-l-arrache-festival-4
English
Come and celebrate with us! See you in Verdun on August 29 and 30! Friday, August 29
Mickaël Clément & l?Orchestre Sensation: bal guinguette with a modern twist!
New Caledonia: swing and sound travel made in Verdun.
Kelly Got a Gun: rock, country punk and raw energy.
The One Armed Man: a singular voice, between blues and folk, road-movie style.
LMZG: explosive electro-swing that's got Europe buzzing! Saturday, August 30th
Mini fanfare des Balcons: joyful, quirky and ultra-friendly!
Rosie: a soft, powerful voice for a suspended moment.
Antechaos: French hard rock with a bang!
Dudes Of Groove Society: funk + hip-hop + electro = supercharged show!
The Celtic Tramps: bewitching acoustic Celtic folk. And don't forget
Refreshments: Rarécourt beer, Alsace wine, soft drinks
Local food: home-made French fries, local produce
Make-up stands, caricatures, photo exhibition, wooden games
Chill corner, goodies, handmade decorations Ticketing info :
16 ? for 2 days | 10 ?/evening | Reduced rates available
Pre-sales: https://www.helloasso.com/associations/la-fabrik-artistique/evenements/a-l-arrache-festival-4
Deutsch
Feiern Sie mit uns! Wir sehen uns in Verdun am 29. und 30. August! Freitag, 29. August
Mickaël Clément & l'Orchestre Sensation: Bal Guinguette in modernem Gewand!
New Caledonia: Swing und Klangreisen made in Verdun.
Kelly Got a Gun: Rock, Country-Punk und rohe Energie.
The One Armed Man: eine einzigartige Stimme, zwischen Blues und Folk im Road-Movie-Stil.
LMZG: explosiver Elektro-Swing, der ganz Europa zum Beben bringt! Samstag, 30. August
Mini fanfare des Balcons: fröhlich, schräg und ultra-gesellig!
Rosie: eine sanfte und kraftvolle Stimme für einen schwebenden Moment.
Antechaos: Französischer Hardrock, der knallt!
Dudes Of Groove Society: Funk + Hip-Hop + Elektro = überdrehte Show!
The Celtic Tramps: akustischer keltischer Folk mit betörenden Klängen. Und nicht zu vergessen:
Getränkestand: Bier aus Rarécourt, elsässischer Wein, Softs
Lokale Gastronomie: hausgemachte Pommes frites, regionale Produkte
Schminkstände, Karikaturen, Fotoausstellung, Holzspiele
Chill-Ecke, Goodies, handgefertigte Dekorationen Infos zum Ticketverkauf :
16 ? beide Tage | 10 ?/Abend | Ermäßigte Tarife erhältlich
Vorverkauf: https://www.helloasso.com/associations/la-fabrik-artistique/evenements/a-l-arrache-festival-4
Dutch
Kom en vier met ons mee! Tot ziens in Verdun op 29 en 30 augustus! Vrijdag 29 augustus
Mickaël Clément & l?Orchestre Sensation: guinguettebal met een moderne twist!
Nieuw Caledonië: swing en klankreizen gemaakt in Verdun.
Kelly Got a Gun: rock, country punk en rauwe energie.
The One Armed Man: een unieke stem, tussen blues en folk, road-movie stijl.
LMZG: explosieve electro swing die Europa doet gonzen! Zaterdag 30 augustus
Mini fanfare des Balcons: vrolijk, eigenzinnig en ultravriendelijk!
Rosie: een zachte, krachtige stem voor een zwevend moment.
Antechaos: Franse hardrock met een knal!
Dudes Of Groove Society: funk + hiphop + electro = een supercharged show!
The Celtic Tramps: akoestische Keltische folk met een betoverend geluid. En niet vergeten
Drankjes: Rarécourt bier, Elzas wijn, frisdrank, enz
Lokaal eten: huisgemaakte frietjes, lokale producten
Schminken, karikaturen, fototentoonstelling, houten spelletjes
Chill-out hoek, lekkernijen, zelfgemaakte decoraties Kaartverkoop info :
16 ? voor 2 dagen | 10 ?/avond | Gereduceerde prijzen beschikbaar
Voorverkoop: https://www.helloasso.com/associations/la-fabrik-artistique/evenements/a-l-arrache-festival-4
Español
¡Venga a celebrarlo con nosotros! Nos vemos en Verdún los días 29 y 30 de agosto Viernes 29 de agosto
Mickaël Clément & l'Orchestre Sensation: ¡guinguette ball con un toque moderno!
Nueva Caledonia: swing y viaje sonoro made in Verdun.
Kelly Got a Gun: rock, country punk y energía bruta.
The One Armed Man: una voz singular, entre el blues y el folk, estilo road-movie.
LMZG: electro swing explosivo que hace vibrar a Europa Sábado 30 de agosto
Mini fanfare des Balcons: alegres, extravagantes y ultra simpáticos
Rosie: una voz suave y potente para un momento de suspensión.
Antechaos: ¡rock duro francés a tope!
Dudes Of Groove Society: funk + hip-hop + electro = ¡un espectáculo sobrealimentado!
The Celtic Tramps: folk celta acústico con un sonido encantador. Y no olvide
Refrescos: cerveza Rarécourt, vino de Alsacia, refrescos, etc
Comida local: patatas fritas caseras, productos locales
Puestos de maquillaje, caricaturas, exposición fotográfica, juegos de madera
Rincón chill-out, golosinas, decoración casera Información sobre las entradas :
16€ por 2 días | 10€/noche | Precios reducidos disponibles
Venta anticipada: https://www.helloasso.com/associations/la-fabrik-artistique/evenements/a-l-arrache-festival-4
Italiano
Venite a festeggiare con noi! Ci vediamo a Verdun il 29 e 30 agosto! Venerdì 29 agosto
Mickaël Clément & l'Orchestre Sensation: il ballo della guinguette in chiave moderna!
Nuova Caledonia: swing e viaggi sonori made in Verdun.
Kelly Got a Gun: rock, country punk ed energia grezza.
The One Armed Man: una voce singolare, tra blues e folk, stile road-movie.
LMZG: elettro swing esplosivo che ha messo in fibrillazione l'Europa! Sabato 30 agosto
Mini fanfara des Balcons: gioiosa, stravagante e ultra-amichevole!
Rosie: una voce morbida e potente per un momento di sospensione.
Antechaos: hard rock francese con il botto!
Dudes Of Groove Society: funk + hip-hop + electro = uno spettacolo supercarico!
The Celtic Tramps: folk celtico acustico con un suono incantevole. E non dimenticate
Rinfreschi: birra Rarécourt, vino d'Alsazia, bevande analcoliche, ecc
Cibo locale: patatine fritte fatte in casa, prodotti locali
Stand per il trucco, caricature, mostra fotografica, giochi in legno
Angolo relax, leccornie, decorazioni fatte in casa Informazioni sui biglietti :
16 ? per 2 giorni | 10 ?/serata | Prezzi ridotti disponibili
Prevendita: https://www.helloasso.com/associations/la-fabrik-artistique/evenements/a-l-arrache-festival-4