50 ans, présente ! Compagnie MastoCK – 12-12-2025 – Saint-Maixent-l'École

Tout public De l’humour déjanté, de l’émotion, des paroles, des photos et vidéos composent une scénographie variée et joyeuse pour un seule en scène contemporain et participatif. C'est l'histoire d'une femme qui vient de subir un choc. Celui de recevoir son test colorectal. Elle a 50 ans, oui c'est ça. Elle explore, avec humour, énergie et poésie, les méandres de cette transition de vie, le jour de son anniversaire. C'est l'histoire d'une femme qui prend conscience des changements à vivre, ses amours, ses amis et son job… C'est l'histoire d'un état des lieux, de certains souvenirs marquants de sa vie, de sa Bretagne en écho à la parole des interviewés et son rapport au monde. Entre tchatche, corps en mouvement, danse, elle passe en revue les thématiques qui lui sont chères De et avec : Carine Kermin cie-mastock.fr

General public Wacky humor, emotion, words, photos and videos make up a varied and joyful scenography for a contemporary and participative one-man show. This is the story of a woman who has just suffered a shock. The shock of receiving her colorectal test. She's 50, that's right. With humor, energy and poetry, she explores the twists and turns of this life transition on her birthday. It's the story of a woman who becomes aware of the changes she has to go through, her loves, her friends and her job? It's the story of an inventory, of certain key memories in her life, of her Brittany, echoing the words of the interviewees and her relationship to the world. Between chat, body movement and dance, she reviews the themes that are dear to her heart By and with : Carine Kermin cie-mastock.fr

Jedermann Verrückter Humor, Emotionen, Texte, Fotos und Videos bilden eine abwechslungsreiche und fröhliche Szenografie für eine einzige zeitgenössische und partizipative Inszenierung. Es ist die Geschichte einer Frau, die gerade einen Schock erlitten hat. Den, dass sie ihren Kolorektal-Test erhalten hat. Sie ist 50 Jahre alt, ja genau. Sie erkundet mit Humor, Energie und Poesie die Mäander dieses Lebenswandels an ihrem Geburtstag. Es ist die Geschichte einer Frau, die sich der Veränderungen bewusst wird, die sie durchleben muss, ihre Liebe, ihre Freunde und ihren Job? Es ist die Geschichte einer Bestandsaufnahme, einiger markanter Erinnerungen aus ihrem Leben, ihrer Bretagne, die mit den Worten der Interviewten und ihrer Beziehung zur Welt ein Echo findet. Zwischen Klatsch, Körperbewegung und Tanz lässt sie die Themen Revue passieren, die ihr wichtig sind Von und mit : Carine Kermin cie-mastock.fr

Algemeen publiek Gekke humor, emotie, woorden, foto's en video's vormen een gevarieerd en vrolijk decor voor een eigentijdse en participatieve one-man show. Dit is het verhaal van een vrouw die net een schok heeft gehad. De schok van haar darmtest. Ze is 50, dat klopt. Met humor, energie en poëzie verkent ze de wendingen van deze levensverandering op haar verjaardag. Het is het verhaal van een vrouw die zich bewust wordt van de veranderingen die ze moet doormaken, haar liefdes, haar vrienden en haar baan? Het is het verhaal van een stand van zaken, van bepaalde belangrijke herinneringen in haar leven, van haar Bretagne, de echo van de woorden van de geïnterviewden en haar relatie met de wereld. Met een mix van praatjes, lichaamsbeweging en dans laat ze de thema's de revue passeren die haar na aan het hart liggen Door en met : Carine Kermin cie-mastock.fr

Público en general Humor loco, emoción, palabras, fotos y vídeos componen una escenografía variada y alegre para un espectáculo unipersonal contemporáneo y participativo. Esta es la historia de una mujer que acaba de sufrir un shock. El shock de recibir su prueba colorrectal. Tiene 50 años, es cierto. Con humor, energía y poesía, explora los vericuetos de esta transición vital el día de su cumpleaños. Es la historia de una mujer que toma conciencia de los cambios por los que tiene que pasar, sus amores, sus amigos y su trabajo? Es la historia de un estado de cosas, de ciertos recuerdos clave en su vida, de su Bretaña, haciéndose eco de las palabras de los entrevistados y de su relación con el mundo. Con una mezcla de charla, movimiento corporal y danza, repasa los temas que le apasionan Por y con : Carine Kermin cie-mastock.fr

Pubblico generale Umorismo folle, emozioni, parole, foto e video compongono un set vario e gioioso per un one-man show contemporaneo e partecipativo. Questa è la storia di una donna che ha appena subito uno shock. Lo shock di aver ricevuto il test del colon-retto. Ha 50 anni, proprio così. Con umorismo, energia e poesia, esplora i colpi di scena di questa transizione di vita nel giorno del suo compleanno. È la storia di una donna che si rende conto dei cambiamenti che deve affrontare, dei suoi amori, dei suoi amici e del suo lavoro? È la storia di uno stato di cose, di alcuni ricordi chiave della sua vita, della sua Bretagna, che riecheggia nelle parole degli intervistati e del suo rapporto con il mondo. Con un mix di chiacchiere, movimento corporeo e danza, passa in rassegna i temi che le stanno a cuore Di e con : Carine Kermin cie-mastock.fr