Description
47ème SALON DE PEINTURE ET SCULPTURE en présence d'une trentaine et plus, d'artistes de tous horizons.
Invités d'honneur :
– Sandrine VIVIER, est un artiste sculpteur textile. À travers le macramé, je façonne des œuvres inspirées de la nature, mêlant fils de coton, bois et textures pour donner vie à des univers poétiques et organiques. Mon travail reflète le lien entre artisanat et sculpture.
– Michel PAGANI, la finesse de l’encre de Chine offre une véritable invitation au voyage à la découverte de Venise. Il se terminera par la journée « Peintres et sculpteurs dans la rue ». Entrée libre
English
47th SALON DE PEINTURE ET SCULPTURE (PAINTING AND SCULPTURE SHOW) with over 30 artists from all horizons.
Guests of honor:
– Sandrine VIVIER, is a textile sculptor. Through macramé, I create works inspired by nature, blending cotton threads, wood and textures to create poetic, organic worlds. My work reflects the link between craft and sculpture.
– Michel PAGANI, the finesse of Indian ink offers a veritable invitation to travel and discover Venice. The exhibition will close with the "Painters and sculptors in the street" day. Free admission
Deutsch
47. SALON DE PEINTURE ET SCULPTURE in Anwesenheit von dreißig und mehr, Künstlern aus allen Bereichen.
Ehrengäste :
– Sandrine VIVIER, ist eine Künstlerin und Textilbildhauerin. Mithilfe von Makramee forme ich Werke, die von der Natur inspiriert sind, indem ich Baumwollfäden, Holz und Texturen miteinander vermische, um poetische und organische Welten zum Leben zu erwecken. Meine Arbeit spiegelt die Verbindung zwischen Kunsthandwerk und Skulptur wider.
– Michel PAGANI, die Feinheit der Tusche bietet eine wahre Einladung zur Entdeckung von Venedig. Den Abschluss bildet der Tag "Maler und Bildhauer auf der Straße". Freier Eintritt
Dutch
47e SALON DE PEINTURE ET SCULPTURE (PAINTING AND SCULPTURE EXHIBITION) in aanwezigheid van een dertigtal kunstenaars van alle horizonten.
Eregasten :
– Sandrine VIVIER is textielbeeldhouwster. Ik gebruik macramé om werken te creëren die geïnspireerd zijn door de natuur. Ik combineer katoendraden, hout en texturen om poëtische, organische werelden te creëren. Mijn werk weerspiegelt de link tussen ambacht en beeldhouwkunst.
– Michel PAGANI, de finesse van Oost-Indische inkt nodigt uit tot reizen en het ontdekken van Venetië. De tentoonstelling eindigt met de "Schilders en beeldhouwers op straat" dag. Gratis toegang
Español
47º SALON DE PEINTURE ET SCULPTURE (SALÓN DE PINTURA Y ESCULTURA) en presencia de una treintena de artistas de todos los horizontes.
Invitados de honor :
– Sandrine VIVIER es escultora textil. Utilizo el macramé para crear obras inspiradas en la naturaleza, combinando hilos de algodón, madera y texturas para crear mundos poéticos y orgánicos. Mi trabajo refleja el vínculo entre artesanía y escultura.
– Michel PAGANI, la delicadeza de la tinta china ofrece una verdadera invitación a viajar y descubrir Venecia. La exposición finalizará con la jornada "Pintores y escultores en la calle". Entrada gratuita
Italiano
47° SALON DE PEINTURE ET SCULPTURE (MOSTRA DI PITTURA E SCULTURA) alla presenza di una trentina di artisti di tutti gli orizzonti.
Ospiti d'onore :
– Sandrine VIVIER è una scultrice tessile. Utilizzo il macramè per creare opere ispirate alla natura, combinando fili di cotone, legno e texture per creare mondi poetici e organici. Il mio lavoro riflette il legame tra artigianato e scultura.
– Michel PAGANI, la finezza dell'inchiostro di china offre un vero e proprio invito a viaggiare e a scoprire Venezia. La mostra si concluderà con la giornata "Pittori e scultori in strada". Ingresso libero