20e Prieurales : Bal médiéval et de la Renaissance – 21-06-2025 – Le Havre

Au cœur du square Saint Roch, laissez-vous entraîner par l’ambiance festive d’un bal médiéval et Renaissance animé par la Carité de Guingamor. Rendez-vous le samedi 21 juin à 16h pour découvrir danses et musiques d’époque dans un cadre enchanteur.

In the heart of the Square Saint Roch, let yourself be swept away by the festive atmosphere of a medieval and Renaissance ball hosted by the Carité de Guingamor. Join us on Saturday June 21 at 4pm to discover period music and dance in an enchanting setting.

Lassen Sie sich im Herzen des Square Saint Roch von der festlichen Atmosphäre eines mittelalterlichen und Renaissance-Balls mitreißen, der von der Carité de Guingamor moderiert wird. Am Samstag, den 21. Juni um 16 Uhr können Sie in einem zauberhaften Rahmen Tänze und Musik aus dieser Zeit erleben.

Laat je in het hart van het Square Saint-Roch meeslepen door de feestelijke sfeer van een middeleeuws en renaissancebal onder leiding van de Carité de Guingamor. Kom op zaterdag 21 juni om 16.00 uur om de dansen en muziek uit die tijd te ontdekken in een betoverend decor.

En el corazón de la plaza Saint Roch, déjese llevar por el ambiente festivo de un baile medieval y renacentista animado por la Carité de Guingamor. Acompáñenos el sábado 21 de junio a las 16:00 para descubrir las danzas y la música de la época en un marco encantador.

Nel cuore della piazza Saint Roch, lasciatevi trascinare dall'atmosfera festosa di un ballo medievale e rinascimentale condotto dalla Carité de Guingamor. Unitevi a noi sabato 21 giugno alle 16.00 per scoprire le danze e le musiche dell'epoca in una cornice incantevole.