14èmes Rencontres Photographiques des Trois Pays – 26-10-2025 – Huningue

Le Photoclub du Rhin organise sa 14ème édition des Rencontres Photographiques des Trois Pays, un rendez-vous incontournable pour tous les professionnels et amateurs de photographie !  L'exposition est ouverte sur 3 week-ends à tous ceux qui souhaitent observer de belles images dans une ambiance conviviale et dynamique. Pour les membres, elle est l’occasion de présenter leur travail en donnant libre cours à leur imagination et leur talent. Une conférence, une masterclass ainsi que des visites commentées seront proposées par l'invité d'honneur Philippe Simon, artiste photographe et créateurs d'images numériques.  Vernissage le vendredi 24 octobre à 19h. Samedi 25 octobre à 18h30 : Conférence "Le collage numérique, la solution qui colle à mon idée" sur le collage numérique et en particulier le travail de Philippe Simon sur sa série d'images baptisée Archi Onirique. A l’aide d'exemples concrets, l'artiste explique comment passer d’une simple photographie d’architecture à une image qui raconte une histoire. Dimanche 26 octobre à 10h : Masterclass "De la photographie au collage numérique" avec un atelier de mise en œuvre d'un collage numérique avec plusieurs images à l'aide du logiciel de retouche Photoshop.

The Photoclub du Rhin is organizing its 14th Rencontres Photographiques des Trois Pays, a not-to-be-missed event for all photography professionals and enthusiasts! The exhibition is open over 3 weekends to all those wishing to observe beautiful images in a friendly, dynamic atmosphere. For members, it's an opportunity to showcase their work, giving free rein to their imagination and talent. A lecture, a masterclass and guided tours will be offered by guest of honor Philippe Simon, artist photographer and creator of digital images. Opening on Friday, October 24 at 7pm. Saturday, October 25 at 6:30 p.m.: Lecture "Le collage numérique, la solution qui colle à mon idée" on digital collage and in particular Philippe Simon's work on his Archi Onirique series of images. Using concrete examples, the artist explains how to go from a simple photograph of architecture to an image that tells a story. Sunday October 26 at 10am: Masterclass "From photography to digital collage" with a workshop on how to create a digital collage using several images and Photoshop retouching software.

Der Photoclub du Rhin organisiert seine 14. Ausgabe der Rencontres Photographiques des Trois Pays, ein unumgängliches Treffen für alle Profis und Liebhaber der Fotografie! Die Ausstellung ist an drei Wochenenden für alle geöffnet, die in einer freundlichen und dynamischen Atmosphäre schöne Bilder betrachten möchten. Für die Mitglieder ist sie eine Gelegenheit, ihre Arbeit zu präsentieren und dabei ihrer Fantasie und ihrem Talent freien Lauf zu lassen. Der Ehrengast Philippe Simon, ein Fotokünstler und Schöpfer digitaler Bilder, wird eine Konferenz, eine Masterclass sowie kommentierte Besichtigungen anbieten. Vernissage am Freitag, den 24. Oktober um 19 Uhr. Samstag, 25. Oktober, 18.30 Uhr: Vortrag "Le collage numérique, la solution qui colle à mon idée" über die digitale Collage und insbesondere die Arbeit von Philippe Simon an seiner Bilderserie Archi Onirique. Anhand von konkreten Beispielen erklärt der Künstler, wie man von einer einfachen Architekturfotografie zu einem Bild gelangt, das eine Geschichte erzählt. Sonntag, 26. Oktober, 10 Uhr: Masterclass "Von der Fotografie zur digitalen Collage" mit einem Workshop zur Umsetzung einer digitalen Collage mit mehreren Bildern mithilfe der Retuschiersoftware Photoshop.

De Fotoclub du Rhin organiseert haar 14e Rencontres Photographiques des Trois Pays, een niet te missen evenement voor alle fotografieprofessionals en -liefhebbers! De tentoonstelling vindt plaats gedurende 3 weekenden en staat open voor iedereen die mooie foto's wil zien in een gezellige en dynamische sfeer. Voor leden is het een kans om hun werk te laten zien en hun verbeelding en talent de vrije loop te laten. Een lezing, een masterclass en rondleidingen worden aangeboden door eregast Philippe Simon, kunstfotograaf en maker van digitale beelden. Opening op vrijdag 24 oktober om 19.00 uur. Zaterdag 25 oktober om 18.30 uur: Lezing "Le collage numérique, la solution qui colle à mon idée" over digitale collage en in het bijzonder het werk van Philippe Simon aan zijn serie beelden genaamd Archi Onirique. Aan de hand van concrete voorbeelden legt de kunstenaar uit hoe je van een eenvoudige foto van architectuur een beeld maakt dat een verhaal vertelt. Zondag 26 oktober om 10 uur: Masterclass "Van fotografie naar digitale collage", met een workshop over hoe je een digitale collage maakt met behulp van verschillende beelden en de bewerkingssoftware Photoshop.

El Photoclub du Rhin organiza sus XIV Encuentros Fotográficos de los Tres Países, una cita ineludible para todos los profesionales y aficionados a la fotografía La exposición tendrá lugar durante 3 fines de semana y está abierta a todos aquellos que deseen ver bellas imágenes en un ambiente cordial y dinámico. Para los socios, es una oportunidad de mostrar su trabajo, dando rienda suelta a su imaginación y talento. El invitado de honor, Philippe Simon, artista fotógrafo y creador de imágenes digitales, ofrecerá una conferencia, una clase magistral y visitas guiadas. Inauguración el viernes 24 de octubre a las 19.00 horas. Sábado 25 de octubre a las 18.30 h: Conferencia "Le collage numérique, la solution qui colle à mon idée" sobre el collage digital y, en particular, el trabajo de Philippe Simon en su serie de imágenes llamada Archi Onirique. A partir de ejemplos concretos, el artista explica cómo pasar de una simple fotografía de arquitectura a una imagen que cuenta una historia. Domingo 26 de octubre a las 10.00 h: Masterclass "De la fotografía al collage digital", con un taller sobre cómo crear un collage digital utilizando varias imágenes y el programa de edición Photoshop.

Il Photoclub du Rhin organizza il 14° Rencontres Photographiques des Trois Pays, un evento imperdibile per tutti i professionisti e gli appassionati di fotografia! La mostra si svolgerà durante 3 fine settimana ed è aperta a tutti coloro che desiderano vedere belle immagini in un'atmosfera amichevole e dinamica. Per i soci è un'occasione per mettere in mostra il proprio lavoro, dando libero sfogo alla fantasia e al talento. Una conferenza, una masterclass e visite guidate saranno offerte dall'ospite d'onore Philippe Simon, artista fotografo e creatore di immagini digitali. Inaugurazione venerdì 24 ottobre alle 19.00. Sabato 25 ottobre alle 18.30: conferenza "Le collage numérique, la solution qui colle à mon idée" sul collage digitale e in particolare sul lavoro di Philippe Simon sulla sua serie di immagini chiamata Archi Onirique. Con esempi concreti, l'artista spiega come passare da una semplice fotografia di architettura a un'immagine che racconta una storia. Domenica 26 ottobre alle 10: Masterclass "Dalla fotografia al collage digitale", con un workshop su come creare un collage digitale utilizzando diverse immagini e il software di editing Photoshop.