Vide dressing des Cadurciennes – 20-09-2026 – Cahors

<p>La place François-Mitterrand, devant l’Office de Tourisme de Cahors, accueillera la toute première édition du Vide Dressing des Cadurciennes.</p><p>Imaginé et organisé par Chloé, ce nouveau rendez-vous local est entièrement consacré à la mode féminine de seconde main, dans une ambiance conviviale, colorée et soignée.</p><p>L’idée : proposer une expérience différente du vide-grenier traditionnel, avec de véritables petits stands harmonisés et pensés comme des dressings éphémères.</p>

<p>Place François-Mitterrand, in front of the Cahors Tourist Office, will host the very first edition of the “Vide Dressing des Cadurciennes.”</p><p>Conceived and organized by Chloé, this new local event is entirely dedicated to secondhand women’s fashion, in a friendly, colorful, and tasteful atmosphere.</p><p>The idea: to offer an experience different from the traditional garage sale, with charming little booths designed to resemble temporary walk-in closets.</p>

<p>Auf dem Place François-Mitterrand vor der Touristeninformation von Cahors findet die allererste Ausgabe des „Vide Dressing des Cadurciennes“ statt.</p><p>Dieses neue lokale Event, das von Chloé konzipiert und organisiert wurde, widmet sich ganz der Second-Hand-Damenmode in einer geselligen, farbenfrohen und gepflegten Atmosphäre.</p><p>Die Idee: ein Erlebnis zu bieten, das sich vom traditionellen Flohmarkt unterscheidet, mit kleinen, harmonisch gestalteten Ständen, die wie temporäre Kleiderschränke konzipiert sind.</p>

<p>Op het Place François-Mitterrand, voor het VVV-kantoor van Cahors, vindt de allereerste editie van de ‘Vide Dressing des Cadurciennes’ plaats.</p><p>Dit nieuwe lokale evenement, bedacht en georganiseerd door Chloé, staat volledig in het teken van tweedehands damesmode, in een gezellige, kleurrijke en verzorgde sfeer.</p><p>Het idee: een ervaring bieden die anders is dan de traditionele rommelmarkt, met echte kleine kraampjes die op elkaar zijn afgestemd en zijn ontworpen als tijdelijke kleerkasten.</p>

<p>La plaza François-Mitterrand, frente a la Oficina de Turismo de Cahors, acogerá la primísima edición del «Vide Dressing des Cadurciennes».</p><p>Ideado y organizado por Chloé, este nuevo evento local está dedicado íntegramente a la moda femenina de segunda mano, en un ambiente acogedor, colorido y cuidado.</p><p>La idea: ofrecer una experiencia diferente a la de los mercadillos tradicionales, con auténticos puestos pequeños, armonizados y concebidos como vestuarios efímeros.</p>

<p>Piazza François-Mitterrand, di fronte all’Ufficio del Turismo di Cahors, ospiterà la primissima edizione del “Vide Dressing des Cadurciennes”.</p><p>Ideato e organizzato da Chloé, questo nuovo appuntamento locale è interamente dedicato alla moda femminile di seconda mano, in un’atmosfera conviviale, colorata e curata.</p><p>L’idea: proporre un’esperienza diversa dal tradizionale mercatino dell’usato, con veri e propri piccoli stand coordinati e concepiti come guardaroba effimeri.</p>