Description
Pour compléter notre belle crèche sculptée en 2018, la Ville de Bischwiller accueille à nouveau Werner BROHAMMER, originaire de notre ville jumelée Hornberg, qui sculptera cette fois-ci, les Rois Mages.
Ce spectacle vivant permettra de suivre l’évolution des santons tout au long de l’après-midi.
English
To complete our beautiful nativity scene sculpted in 2018, the town of Bischwiller is once again welcoming Werner BROHAMMER, from our twin town Hornberg, who will this time be sculpting the Three Wise Men.
This lively show will follow the evolution of the santons throughout the afternoon.
Deutsch
Um unsere schöne, 2018 geschnitzte Krippe zu vervollständigen, empfängt die Stadt Bischwiller erneut Werner BROHAMMER aus unserer Partnerstadt Hornberg, der dieses Mal die Heiligen Drei Könige schnitzen wird.
Dieses lebendige Schauspiel wird es ermöglichen, die Entwicklung der Santons den ganzen Nachmittag über zu verfolgen.
Dutch
Om onze prachtige kerststal van 2018 te vervolledigen, verwelkomt de stad Bischwiller opnieuw Werner BROHAMMER uit onze zusterstad Hornberg, die deze keer de Drie Wijzen zal beeldhouwen.
Tijdens deze levendige show kun je de hele middag de evolutie van de santen volgen.
Español
Para completar nuestro hermoso belén esculpido en 2018, la ciudad de Bischwiller recibe de nuevo a Werner BROHAMMER, de nuestra ciudad gemela de Hornberg, que esta vez esculpirá a los Reyes Magos.
Este animado espectáculo le permitirá seguir la evolución de los santones a lo largo de la tarde.
Italiano
Per completare il nostro bellissimo presepe scolpito nel 2018, la città di Bischwiller accoglie nuovamente Werner BROHAMMER, della nostra città gemellata di Hornberg, che questa volta scolpirà i Re Magi.
Questo vivace spettacolo vi permetterà di seguire l'evoluzione dei santoni durante tutto il pomeriggio.