Description
HIBISCOOK (Le Blanc) avec Ghislaine Bouchet. Présentation et dégustation de ses nouveaux biscuits artisanaux en salé et sucré.
English
Ghislaine Bouchet "Hibiscook", based in Le Blanc, offers a tasting of savory and sweet artisanal cookies. She will be joined by Laure Lavergne "les Saveurs Ferronnaises", based in Azay-le-Ferron, for a presentation of her locally-produced flour and oils (rapeseed, walnut, sunflower).
Deutsch
Ghislaine Bouchet "Hibiscook" aus Le Blanc bietet Ihnen eine Verkostung von handwerklich hergestellten süßen und herzhaften Keksen an. Sie wird von Laure Lavergne "les Saveurs Ferronnaises" aus Azay-le-Ferron begleitet, die ihre Mehl- und Ölprodukte (Raps, Nüsse, Sonnenblumen) aus der lokalen Landwirtschaft vorstellt.
Dutch
Ghislaine Bouchet "Hibiscook", gevestigd in Le Blanc, zal een proeverij van zoete en hartige zelfgemaakte koekjes geven. Laure Lavergne "les Saveurs Ferronnaises" uit Azay-le-Ferron zal haar lokaal geproduceerde meel en oliën (koolzaad, walnoot, zonnebloem) presenteren.
Español
Ghislaine Bouchet "Hibiscook", de Le Blanc, ofrecerá una degustación de galletas caseras dulces y saladas. Junto a ella, Laure Lavergne "les Saveurs Ferronnaises", de Azay-le-Ferron, presentará sus harinas y aceites de producción local (colza, nuez, girasol).
Italiano
Ghislaine Bouchet "Hibiscook", con sede a Le Blanc, offrirà una degustazione di biscotti dolci e salati fatti in casa. Sarà affiancata da Laure Lavergne "les Saveurs Ferronnaises", con sede ad Azay-le-Ferron, per la presentazione delle sue farine e dei suoi oli di produzione locale (colza, noce, girasole).