Marchés gourmands et nocturnes à Villefranche – 06-07-2025 – Villefranche-de-Rouergue

Les marchés gourmands nocturnes, c’est l’un des grands incontournables des vacances d’été à Villefranche-de-Rouergue. Du 6 juillet au 7 septembre pour cet été 2025. Le principe : faire le tour des stands, choisir son repas parmi les nombreux producteurs et s'attabler pour déguster de bons plats encore chauds ! Aligot, magret, veau d’Aveyron, salades, escargots, farçous, desserts, bières locales, et bien d’autres spécialités d’ici ou d’ailleurs offrent un large choix pour composer son menu de l’entrée au dessert… Au-delà des bons produits, les marchés gourmands nocturnes, c’est tous les ingrédients d’une bonne soirée : une ambiance conviviale et chaleureuse où l’on vient échanger, se détendre… et savourer l’instant présent. Un groupe différent chaque week-end : 6 juillet : Sylvie Pullès (musette, chanson française) 13 juillet : groupe à déterminer 20 juillet : Estafette (Pop Rock) 27 juillet : Nelly Music (orchestre musette et variétés) 3 août : Véronique Pomiès (accordéon musette) 10 août : « Collectif 12-46 » (variété / pop rock) 17 août : groupe à déterminer 24 août : Sylvie Pullès (musette, chanson française) 31 août : Nelly Music (orchestre musette et variétés) 7 septembre : groupe à déterminer Les marchés gourmands nocturnes sont organisés par la commune de Villefranche-de-Rouergue en partenariat avec 7 associations Villefranchoises qui apporteront un soutien logistique et tiendront une buvette : ACVR, Ajar, Boar Events, Association des Chemins de Saint-Jacques, IEO, Judo Club, Stade Villefranchois.

Gourmet night markets are one of the highlights of Villefranche-de-Rouergue?s summer vacations. From July 6 to September 7 for this summer 2025. The idea: take a stroll around the stands, choose your meal from among the many producers, and sit down to enjoy the delicious dishes while they're still hot! Aligot, magret, Aveyron veal, salads, snails, farçous, desserts, local beers, and many other specialities from here and abroad offer a wide choice to compose your menu from starter to dessert? Beyond the delicious produce, the gourmet night markets offer all the ingredients for a great evening out: a warm, friendly atmosphere in which to chat, relax? and savour the moment. A different band every weekend: july 6: Sylvie Pullès (musette, French chanson) july 13: group to be determined july 20: Estafette (Pop Rock) july 27: Nelly Music (musette and variety band) august 3: Véronique Pomiès (musette accordion) august 10: "Collectif 12-46" (variety / pop rock) august 17: group to be announced august 24: Sylvie Pullès (musette, French chanson) august 31: Nelly Music (musette and variety orchestra) september 7: band to be determined The gourmet night markets are organized by the Villefranche-de-Rouergue commune in partnership with 7 Villefranchois associations, who will be providing logistical support and refreshment stands: ACVR, Ajar, Boar Events, Association des Chemins de Saint-Jacques, IEO, Judo Club, Stade Villefranchois.

Die nächtlichen Gourmetmärkte sind eines der großen Must-haves der Sommerferien in Villefranche-de-Rouergue. Vom 6. Juli bis zum 7. September in diesem Sommer 2025. Das Prinzip: Um die Stände herumgehen, seine Mahlzeit unter den zahlreichen Produzenten auswählen und sich an einen Tisch setzen, um die guten, noch warmen Gerichte zu genießen! Aligot, Entenbrust, Kalbfleisch aus dem Aveyron, Salate, Schnecken, Farçous, Desserts, lokale Biere und viele andere Spezialitäten von hier und anderswo bieten eine große Auswahl, aus der Sie Ihr Menü von der Vorspeise bis zum Dessert zusammenstellen können? Die nächtlichen Gourmetmärkte bieten nicht nur gute Produkte, sondern auch alle Zutaten für einen schönen Abend: eine freundliche und herzliche Atmosphäre, in der man sich austauschen, entspannen und den Augenblick genießen kann. Jedes Wochenende eine andere Gruppe 6. Juli: Sylvie Pullès (Musette, französischer Chanson) 13. Juli: noch zu bestimmende Gruppe 20. Juli: Estafette (Pop Rock) 27. Juli: Nelly Music (Musette-Orchester und Varieté) 3. August: Véronique Pomiès (Musette-Akkordeon) 10. August: "Collectif 12-46" (Varietät/Pop-Rock) 17. August: noch zu bestimmende Gruppe 24. August: Sylvie Pullès (Musette, französischer Chanson) 31. August: Nelly Music (Musette-Orchester und Varieté) 7. September: Gruppe noch zu bestimmen Die nächtlichen Schlemmermärkte werden von der Gemeinde Villefranche-de-Rouergue in Partnerschaft mit 7 Vereinen aus Villefranchois organisiert, die logistische Unterstützung leisten und einen Getränkestand betreiben werden: ACVR, Ajar, Boar Events, Association des Chemins de Saint-Jacques, IEO, Judo Club, Stade Villefranchois.

Avondmarkten voor fijnproevers zijn een van de niet te missen evenementen tijdens de zomervakantie in Villefranche-de-Rouergue. Van 6 juli tot 7 september voor deze zomer 2025. Het idee is om langs de kraampjes te gaan, je maaltijd te kiezen uit de vele producenten en te gaan zitten om te genieten van wat lekkers terwijl het nog warm is! Aligot, magret, kalfsvlees uit de Aveyron, salades, slakken, farçous, desserts, lokale bieren en vele andere specialiteiten uit binnen- en buitenland bieden een ruime keuze om je menu van voorgerecht tot dessert samen te stellen? Naast lekker eten hebben de gastronomische avondmarkten alle ingrediënten voor een geweldige avond uit: een warme, gezellige sfeer waar je kunt kletsen, ontspannen en genieten van het moment. Elk weekend een andere band: 6 juli: Sylvie Pullès (musette, Frans chanson) 13 juli: Groep wordt nog aangekondigd 20 juli: Estafette (poprock) 27 juli: Nelly Music (musette en variétéband) 3 augustus: Véronique Pomiès (accordeon musette) 10 augustus: "Collectif 12-46" (variété/poprock) 17 augustus: Groep nog bekend te maken 24 augustus: Sylvie Pullès (musette, Frans chanson) 31 augustus: Nelly Music (lichte muziek en variétéorkest) 7 september: Groep wordt nog aangekondigd De nachtelijke fijnproeversmarkten worden georganiseerd door de gemeente Villefranche-de-Rouergue in samenwerking met 7 verenigingen uit Villefranchois die zorgen voor logistieke ondersteuning en drankstands: ACVR, Ajar, Boar Events, Association des Chemins de Saint-Jacques, IEO, Judo Club, Stade Villefranchois.

Los mercados nocturnos gastronómicos son una de las citas ineludibles de las vacaciones de verano en Villefranche-de-Rouergue. Del 6 de julio al 7 de septiembre para este verano 2025. La idea es recorrer los puestos, elegir su comida entre los numerosos productores y sentarse a disfrutar de una sabrosa comida ¡mientras aún hace calor! Aligot, magret, ternera del Aveyron, ensaladas, caracoles, farçous, postres, cervezas locales y muchas otras especialidades de aquí y de fuera ofrecen una amplia elección para componer su menú, desde el entrante hasta el postre? Además de productos de calidad, los mercados nocturnos gastronómicos reúnen todos los ingredientes para una velada inolvidable: un ambiente cálido y acogedor para charlar, relajarse… y saborear el momento. Un grupo diferente cada fin de semana: 6 de julio: Sylvie Pullès (musette, chanson francesa) 13 de julio: Grupo por anunciar 20 de julio: Estafette (pop rock) 27 de julio: Nelly Music (musette y grupo de variedades) 3 de agosto: Véronique Pomiès (acordeón musette) 10 de agosto: "Collectif 12-46" (variedades / pop rock) 17 de agosto: Grupo por anunciar 24 de agosto: Sylvie Pullès (musette, chanson francesa) 31 de agosto: Nelly Music (orquesta de música ligera y variedades) 7 de septiembre: Grupo por determinar Los mercados gastronómicos nocturnos están organizados por el municipio de Villefranche-de-Rouergue en colaboración con 7 asociaciones de Villefranchois, que aportarán apoyo logístico y puestos de avituallamiento: ACVR, Ajar, Boar Events, Association des Chemins de Saint-Jacques, IEO, Judo Club, Stade Villefranchois.

I mercati notturni gastronomici sono uno degli eventi imperdibili delle vacanze estive a Villefranche-de-Rouergue. Dal 6 luglio al 7 settembre per questa estate 2025. L'idea è quella di fare il giro delle bancarelle, scegliere il proprio piatto tra i tanti produttori e sedersi per gustare qualche piatto gustoso quando è ancora caldo! Aligot, magret, vitello dell'Aveyron, insalate, lumache, farçous, dessert, birre locali e molte altre specialità provenienti da qui e dall'estero offrono un'ampia scelta per comporre il vostro menu, dall'antipasto al dessert? Oltre agli ottimi prodotti, i mercati notturni gourmet hanno tutti gli ingredienti per un'ottima serata: un'atmosfera calda e amichevole dove chiacchierare, rilassarsi e assaporare il momento. Ogni fine settimana un gruppo diverso: 6 luglio: Sylvie Pullès (musette, chanson francese) 13 luglio: gruppo da annunciare 20 luglio: Estafette (pop rock) 27 luglio: Nelly Music (musette e gruppo di varietà) 3 agosto: Véronique Pomiès (fisarmonica musette) 10 agosto: "Collectif 12-46" (varietà / pop rock) 17 agosto: Gruppo da annunciare 24 agosto: Sylvie Pullès (musette, chanson francese) 31 agosto: Nelly Music (orchestra di musica leggera e varietà) 7 settembre: Gruppo da annunciare I mercati gastronomici notturni sono organizzati dal Comune di Villefranche-de-Rouergue in collaborazione con 7 associazioni di Villefranchois, che forniranno supporto logistico e punti di ristoro: ACVR, Ajar, Boar Events, Association des Chemins de Saint-Jacques, IEO, Judo Club, Stade Villefranchois.