Marchés de nuit – 11-08-2026 – Luxeuil-les-Bains

Chaque mardi soir de juillet-août, retrouvez les marchés de nuit de Luxeuil-les-Bains, dans le cadre historique exceptionnel du cœur de ville. Terroir & gastronomie, artisans et commerçants, concerts, manège & jeux pour les enfants, convivialité & bonne humeur sont les principaux ingrédients du succès grandissant des Marchés de Nuit. Chaque année vous êtes plusieurs milliers, toujours plus nombreux, à participer à la manifestation phare de la ville. Une cinquantaine d’exposants par soirée (produits frais, buvette et restauration terroir, artisans) de 18h à 22h30, au cœur du centre ville de Luxeuil

Every Tuesday evening in July and August, the Luxeuil-les-Bains night markets take place in the exceptional historic setting of the town centre. Local produce and gastronomy, craftsmen and shopkeepers, concerts, merry-go-rounds and games for children, conviviality and good humour are the main ingredients in the growing success of the Night Markets. Every year, thousands more and more of you take part in the town's flagship event. Around fifty stallholders each evening (fresh produce, refreshments and local food, craftspeople) from 6pm to 10.30pm, in the heart of Luxeuil town centre.

Jeden Dienstagabend im Juli und August finden in Luxeuil-les-Bains die Nachtmärkte statt, in der außergewöhnlichen historischen Umgebung des Stadtkerns. Regionale Spezialitäten und Gastronomie, Handwerker und Händler, Konzerte, Karussell und Spiele für Kinder, Geselligkeit und gute Laune sind die wichtigsten Zutaten für den wachsenden Erfolg der Nachtmärkte. Jedes Jahr nehmen mehrere Tausend Menschen, die immer zahlreicher werden, an der Vorzeigeveranstaltung der Stadt teil. Etwa fünfzig Aussteller pro Abend (frische Produkte, Imbiss und Getränke aus der Region, Handwerker) von 18 bis 22.30 Uhr im Herzen des Stadtzentrums von Luxeuil.

Elke dinsdagavond in juli en augustus vinden de Nachtmarkten van Luxeuil-les-Bains plaats in het uitzonderlijke historische kader van het hart van de stad. Lokale producten en gastronomie, ambachtslieden en winkeliers, concerten, draaimolens en spelletjes voor kinderen, gezelligheid en goed humeur zijn de hoofdingrediënten van het groeiende succes van de Nachtmarkten. Elk jaar komen duizenden bezoekers naar het vlaggenschip van de stad. Ongeveer vijftig kraampjes per avond (verse producten, versnaperingen en lokale gerechten, ambachtslieden) van 18.00 tot 22.30 uur, in het hart van het stadscentrum van Luxeuil

Todos los martes de julio y agosto por la noche, los mercados nocturnos de Luxeuil-les-Bains tienen lugar en el excepcional marco histórico del corazón de la ciudad. Productos locales y gastronomía, artesanos y comerciantes, conciertos, tiovivos y juegos para niños, convivencia y buen humor son los ingredientes principales del creciente éxito de los Mercados Nocturnos. Cada año, miles de visitantes acuden a este acontecimiento emblemático de la ciudad. Una cincuentena de puestos por noche (productos frescos, refrescos y productos gastronómicos locales, artesanos) de 18:00 a 22:30 horas, en pleno centro de Luxeuil

Ogni martedì sera di luglio e agosto, i mercati notturni di Luxeuil-les-Bains si svolgono nell'eccezionale cornice storica del cuore della città. Prodotti e gastronomia locali, artigiani e commercianti, concerti, giostre e giochi per bambini, convivialità e buonumore sono gli ingredienti principali del crescente successo dei Mercatini notturni. Ogni anno, migliaia di visitatori affollano l'evento di punta della città. Circa cinquanta bancarelle a sera (prodotti freschi, rinfreschi e cibi locali, artigiani) dalle 18.00 alle 22.30, nel cuore del centro di Luxeuil