Marché paysan – 21-12-2025 – Masevaux-Niederbruck

Découvrez tous les excellents produits fermiers de nos producteurs. Derrière chaque stand, vous rencontrerez des hommes et des femmes qui veillent avec attention sur leurs animaux et/ou leurs cultures, transformant leurs produits pour vous offrir le meilleur. N'hésitez pas à leur demander des conseils, ce sont eux qui connaissent le mieux leur savoir-faire !

Discover all the excellent farm products from our producers. Behind each stand, you'll meet the men and women who carefully tend their animals and/or crops, transforming their products to bring you the very best. Don't hesitate to ask them for advice – they're the ones who know their know-how best!

Entdecken Sie all die hervorragenden Bauernhofprodukte unserer Produzenten. Hinter jedem Stand treffen Sie auf Männer und Frauen, die ihre Tiere und/oder Kulturen sorgfältig behüten und ihre Produkte verarbeiten, um Ihnen das Beste zu bieten. Zögern Sie nicht, sie um Rat zu fragen, denn sie kennen ihr Fachwissen am besten!

Ontdek alle uitstekende boerderijproducten van onze producenten. Achter elke kraam vind je mannen en vrouwen die goed voor hun dieren en/of gewassen zorgen en hun producten verwerken om jou het allerbeste te geven. Aarzel niet om hen om advies te vragen – zij kennen hun knowhow het beste!

Descubra todos los excelentes productos agrícolas de nuestros productores. Detrás de cada puesto, encontrará a hombres y mujeres que cuidan con esmero de sus animales y/o cultivos, transformando sus productos para ofrecerle lo mejor. No dude en pedirles consejo: ¡son los que mejor conocen su saber hacer!

Scoprite tutti gli eccellenti prodotti agricoli dei nostri produttori. Dietro ogni stand, incontrerete uomini e donne che si prendono cura dei loro animali e/o delle loro coltivazioni, trasformando i loro prodotti per offrirvi il meglio. Non esitate a chiedere loro consigli: sono quelli che conoscono meglio il loro know-how!