Marché nocturne / KopéHüss – 01-01-2025 – Gundershoffen

Marché nocturne disposant d'une buvette tenue par l’Association Culturelle de Gundershoffen, des foods trucks (pastas, vietnamien, …) et une quinzaine de commerçants (maraîchers, poissonnier, boucher, fromager, apiculteur, …), artisans et producteurs locaux.

An evening market featuring a refreshment bar run by the Association Culturelle de Gundershoffen, food trucks (pastas, Vietnamese, etc.) and around 15 traders (market gardeners, fishmongers, butchers, cheesemongers, beekeepers, etc.), craftsmen and local producers.

Nachtmarkt mit einem Imbiss, der von der Association Culturelle de Gundershoffen betrieben wird, Foodtrucks (Pastas, vietnamesisch, ?) und etwa 15 Händlern (Gemüsebauern, Fischhändler, Metzger, Käser, Imker, ?), Handwerkern und lokalen Produzenten.

Een avondmarkt met een verfrissingsbar gerund door de Gundershoffen Cultural Association, foodtrucks (pasta's, Vietnamees, enz.) en ongeveer vijftien handelaren (tuinders, visboeren, slagers, kaasboeren, imkers, enz.), ambachtslieden en lokale producenten.

Un mercado nocturno con un bar de refrescos a cargo de la Asociación Cultural Gundershoffen, food trucks (pastas, vietnamitas, etc.) y una quincena de comerciantes (horticultores, pescaderos, carniceros, queseros, apicultores, etc.), artesanos y productores locales.

Un mercato serale con un punto di ristoro gestito dall'Associazione Culturale Gundershoffen, food truck (pasta, vietnamita, ecc.) e una quindicina di commercianti (ortolani, pescivendoli, macellai, casari, apicoltori, ecc.), artigiani e produttori locali.