Description
Marché nocturne – Organisé par la commune. Rendez-vous dans la cour de l'école et sur la place de l'église. Buvette et restauration. De 17h à 22h. Animations diverses (PETR, Mo'bilan santé, cabane à jeux …).
English
Evening Market – Organized by the town. Meet in the schoolyard and on the church square. Refreshments and food available. From 5:00 p.m. to 10:00 p.m. Various activities (PETR, Mo'bilan santé, playhouse, etc.).
Deutsch
Nachtmarkt – Organisiert von der Gemeinde. Treffpunkt auf dem Schulhof und auf dem Kirchplatz. Erfrischungsbar und Verpflegung. Von 17 bis 22 Uhr. Verschiedene Unterhaltungsangebote (PETR, Mo'bilan santé, Spielhütte …).
Dutch
Avondmarkt – Georganiseerd door de gemeente. Verzamelen op het schoolplein en op het kerkplein. Bar en catering. Van 17.00 tot 22.00 uur. Diverse activiteiten (PETR, Mo'bilan santé, speelhuisje …).
Español
Mercado nocturno – Organizado por el ayuntamiento. Nos vemos en el patio del colegio y en la plaza de la iglesia. Bar y comida. De 17:00 a 22:00. Diversas actividades (PETR, Mo'bilan santé, caseta de juegos…).
Italiano
Mercato notturno – Organizzato dal Comune. Appuntamento nel cortile della scuola e nella piazza della chiesa. Bar e ristorazione. Dalle 17:00 alle 22:00. Animazioni varie (PETR, Mo'bilan santé, capanna dei giochi…).