Description
Vivez une journée au moyen-âge dans un site exceptionnel lors du premier marché médiéval au château de Druyes : visite du monument, animations, ateliers, producteurs locaux, artisanat et petite restauration sur place.
English
Experience a day in the Middle Ages in an exceptional setting at the first medieval market to be held at Druyes Castle, with a tour of the monument, entertainment, workshops, local producers, crafts and snacks on site.
Deutsch
Erleben Sie einen Tag im Mittelalter an einem außergewöhnlichen Ort beim ersten mittelalterlichen Markt im Schloss von Druyes: Besichtigung des Monuments, Animationen, Workshops, lokale Produzenten, Kunsthandwerk und kleine Speisen vor Ort.
Dutch
Beleef een dag in de Middeleeuwen in een uitzonderlijke omgeving op de eerste middeleeuwse markt die wordt gehouden in Kasteel Druyes, met een rondleiding door het monument, entertainment, workshops, lokale producenten, ambachten en snacks ter plaatse.
Español
Viva un día en la Edad Media en un marco excepcional en el primer mercado medieval que se celebra en el castillo de Druyes, con visita del monumento, animaciones, talleres, productores locales, artesanía y aperitivos in situ.
Italiano
Vivete una giornata nel Medioevo in un contesto eccezionale al primo mercato medievale che si tiene al Castello di Druyes, con una visita al monumento, intrattenimento, laboratori, produttori locali, artigianato e spuntini in loco.