Marché hebdomadaire – 01-01-2025 – Reichshoffen

Moments d'échanges conviviaux avec les producteurs locaux et autres commerçants. Faites le plein de produits frais de qualité : maraîchers, bouchers, boulangers, fromagers, poissonniers, apiculteurs,… vous accueillent. Également stands de vêtements, chaussures et autres textiles.

Moments of convivial exchanges with local producers and other traders. Fill up on fresh quality products: market gardeners, butchers, bakers, cheese makers, fishmongers, beekeepers,… welcome you. Also stands of clothes, shoes and other textiles.

Gesellige Momente des Austauschs mit lokalen Erzeugern und anderen Händlern. Füllen Sie Ihren Vorrat an frischen Qualitätsprodukten auf: Gemüsebauern, Metzger, Bäcker, Käser, Fischhändler, Imker,… heißen Sie willkommen. Auch Stände mit Kleidung, Schuhen und anderen Textilien.

Vriendschappelijke uitwisselingen met plaatselijke producenten en andere handelaren. Vul verse kwaliteitsproducten aan: tuinders, slagers, bakkers, kaasmakers, visboeren, imkers, enz. heten u welkom. Er zijn ook stands met kleding, schoenen en ander textiel.

Intercambios amistosos con los productores locales y otros comerciantes. Llénese de productos frescos de calidad: hortelanos, carniceros, panaderos, queseros, pescaderos, apicultores, etc. le dan la bienvenida. También hay puestos de venta de ropa, zapatos y otros productos textiles.

Scambi amichevoli con i produttori locali e altri commercianti. Fate il pieno di prodotti freschi e di qualità: ortolani, macellai, panettieri, casari, pescivendoli, apicoltori, ecc. vi danno il benvenuto. Ci sono anche stand che vendono vestiti, scarpe e altri prodotti tessili.