Marché Estival – Sidiailles – animé par Press Play – 08-07-2026 – Sidiailles

Sidiailles fait son festival au marché sous les marronniers de la place de l'église. Terroir et artisanat, animations et jeux … Buvette et petite restauration proposées sur place. Lancement de la saison des marchés d'été avec un concert de Presse Play, pop rock ! Ca va déboiter ne les ratez pas ! Marché de 17h à 20h30. Gratuit

Sidiailles festival at the market under the chestnut trees in front of the church, local produce and crafts, entertainment and games etc…. refreshments and snacks on site. Billy Bix! Kick-off the summer market season with a rockabilly, rock'n blues concert! Don't miss it! Market from 5pm to 8:30pm. Free

Sidiailles macht sein Festival auf dem Markt unter den Kastanienbäumen vor der Kirche, mit regionalen Produkten und Kunsthandwerk, Unterhaltung und Spielen usw….. Getränkestand und kleine Snacks vor Ort. Billy Bix! Die Sommermarktsaison wird mit einem Rockabilly- und Rock'n Blues-Konzert eröffnet Lassen Sie sich das nicht entgehen! Markt von 17 Uhr bis 20.30 Uhr. Kostenlos

Sidiailles houdt zijn festival op de markt onder de kastanjebomen tegenover de kerk, lokale producten en ambachten, amusement en spelletjes etc…. versnaperingen en snacks ter plaatse. Billy Bix! Start van het zomerse marktseizoen met een rockabilly en rock'n blues concert! Mis ze niet! Markt van 17.00 tot 20.30 uur. Gratis

Sidiailles celebra su fiesta en el mercado bajo los castaños frente a la iglesia, productos locales y artesanales, animaciones y juegos etc…. refrescos y tentempiés in situ. ¡Billy Bix! Inauguración de la temporada de verano con un concierto de rockabilly y rock'n blues ¡No se los pierda! Mercado de 17.00 a 20.30 h. Gratis

Sidiailles organizza la sua festa al mercato sotto i castagni di fronte alla chiesa, prodotti locali e artigianato, animazione e giochi ecc…. rinfreschi e spuntini sul posto. Billy Bix! Inaugurazione della stagione estiva con un concerto rockabilly e rock'n blues! Da non perdere! Mercato dalle 17.00 alle 20.30. Gratuito