Marché des producteurs de Saorge – 01-01-2024 – Saorge

Le marché de Saorge est un incontournable de la vie du village. Très variable selon les saisons avec un seul stand parfois en hiver jusqu'à 6 stands, c'est l'occasion d'acheter en circuit court, bio et local : pain, légumes, oeufs, délicieuse "picore"…

The Saorge market is an essential part of village life. Very variable according to the seasons with only one stall sometimes in winter up to 6 stalls, it is the occasion to buy in short, organic and local circuit: bread, vegetables, eggs, delicious "picore"…

Der Markt in Saorge ist ein Muss für das Dorfleben. Er ist je nach Jahreszeit sehr unterschiedlich, mit einem einzigen Stand manchmal im Winter bis zu 6 Ständen, und bietet die Gelegenheit, in kurzen Kreisläufen, biologisch und lokal einzukaufen: Brot, Gemüse, Eier, köstliche "Picore"…

De markt van Saorge is een must in het leven van het dorp. Het varieert sterk naargelang het seizoen, met één kraam, soms in de winter tot 6 kramen. Het is een gelegenheid om biologische en lokale producten te kopen: brood, groenten, eieren, heerlijke "picore"…

El mercado de Saorge es una cita obligada en la vida del pueblo. Varía mucho según la temporada, con un solo puesto a veces en invierno hasta 6 puestos. Es una oportunidad para comprar pan local y ecológico, verduras, huevos, delicioso "picore"…

Il mercato di Saorge è un must nella vita del villaggio. Molto variabile a seconda delle stagioni con una sola bancarella a volte in inverno fino a 6 bancarelle, è l'occasione per acquistare in corto circuito, biologico e locale: pane, verdure, uova, deliziose "picore" …