Marché de Pâques – 22-03-2026 – Dabo

Ambiance printanière avec nos exposants sélectionnés par rapport aux thème de Pâques et du festif. Ils vous proposeront des produits de qualité : décorations, produits pour les tables de fête, artisanat, vins, gourmandises du terroir… Une mini ferme au centre de la salle de sport de l'Espace Léon IX fera le plaisir des enfants. Buvette et petite restauration, grillades, crêpes, gaufres, pâtisseries. Au plaisir de vous accueillir!

Spring atmosphere with our exhibitors selected according to the Easter and festive themes. They'll be offering quality products: decorations, festive tableware, crafts, wines, local delicacies… A mini-farm in the center of the Espace Léon IX sports hall will delight children. Refreshments and snacks, grills, crêpes, waffles, pastries. We look forward to welcoming you!

Frühlingshafte Atmosphäre mit unseren Ausstellern, die nach dem Thema Ostern und Festlichkeit ausgewählt wurden. Sie bieten Ihnen Qualitätsprodukte an: Dekorationen, Produkte für die Festtafel, Kunsthandwerk, Weine, Leckereien aus der Region… Ein Minibauernhof in der Mitte der Sporthalle des Espace Léon IX wird die Kinder begeistern. Getränke und kleine Snacks, Gegrilltes, Crêpes, Waffeln, Gebäck. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Lentesfeer met onze exposanten die geselecteerd zijn op basis van de thema's Pasen en feest. Ze zullen kwaliteitsproducten aanbieden: decoraties, producten voor feestelijke tafels, ambachten, wijnen, lokale delicatessen, enz. Een miniboerderij in het midden van de sporthal Espace Léon IX zal kinderen in verrukking brengen. Versnaperingen en snacks, grillgerechten, pannenkoeken, wafels en gebak. We kijken ernaar uit je te verwelkomen!

Ambiente primaveral con nuestros expositores seleccionados en función de los temas pascuales y festivos. Ofrecerán productos de calidad: decoraciones, productos para mesas festivas, artesanía, vinos, delicias locales, etc. Una minigranja en el centro del pabellón deportivo Espace Léon IX hará las delicias de los niños. Refrescos y aperitivos, parrilladas, tortitas, gofres y bollería. ¡Le esperamos!

Atmosfera primaverile con i nostri espositori selezionati in base ai temi della Pasqua e delle feste. Offriranno prodotti di qualità: decorazioni, prodotti per le tavole festive, artigianato, vini, specialità locali, ecc. Una mini-fattoria al centro del palazzetto dello sport Espace Léon IX farà la gioia dei bambini. Rinfreschi e spuntini, grigliate, frittelle, cialde e pasticcini. Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto!