Marché de Noël Montagnard – 29-11-2026 – Dabo

Une authentique ambiance de Noël dans le confort des salles de l'Espace Léon IX. Décorations de Noël, produits pour les tables de fête, artisanat et gourmandises… Dès samedi 14 heures, nos exposants sélectionnés par rapport aux thèmes de Noël et du festif, vous proposeront des produits de qualité : décorations et produits pour les tables de fête, artisanat, vins, gourmandises du terroir, etc. Vous serez certains de découvrir un cadeau de choix. Dimanche, toute l'équipe sera costumée pour votre plus grand plaisir. A l'extérieur, venez goûter les spécialités montagnardes au feu de bois dans un décor forestier. Vin chaud et jus d'orange chaud autour d'une crêpe ou d'une gaufre, avec la présence du Père Noël!

An authentic Christmas atmosphere in the comfort of the Espace Léon IX halls. Christmas decorations, festive tableware, crafts and delicacies… Starting at 2pm on Saturday, our exhibitors, selected according to their Christmas and festive themes, will be offering you quality products: decorations and products for festive tables, crafts, wines, local delicacies, and more. You're sure to find a gift of choice. On Sunday, the whole team will be in costume for your enjoyment. Outside, come and taste mountain specialities cooked over a wood fire in a forest setting. Enjoy mulled wine and hot orange juice over a crêpe or waffle, with Santa Claus in attendance!

Eine authentische Weihnachtsstimmung in den gemütlichen Räumen des Espace Léon IX. Weihnachtsdekorationen, Produkte für die Festtafel, Kunsthandwerk und Leckereien… Ab Samstag, 14 Uhr, bieten Ihnen unsere Aussteller, die nach den Themen Weihnachten und Festlichkeit ausgewählt wurden, hochwertige Produkte an: Dekorationen und Produkte für die Festtafel, Kunsthandwerk, Weine, Leckereien aus der Region usw. Sie werden mit Sicherheit ein ausgesuchtes Geschenk entdecken. Am Sonntag wird das gesamte Team zu Ihrem Vergnügen kostümiert sein. Im Freien können Sie in einer Waldkulisse die Spezialitäten der Berge am Holzfeuer probieren. Glühwein und heißer Orangensaft bei einem Crêpe oder einer Waffel, und der Weihnachtsmann ist auch dabei!

Een authentieke kerstsfeer in het comfort van de Espace Léon IX. Kerstversiering, feestelijk servies, ambachtelijke producten en lekkernijen… Vanaf 14.00 uur op zaterdag bieden onze exposanten, geselecteerd op basis van hun kerst- en feestthema's, kwaliteitsproducten aan: decoraties en producten voor feestelijke tafels, ambachten, wijnen, lokale delicatessen, enz. Je vindt er zeker een geschenk naar keuze. Je vindt er zeker een geschenk naar keuze. Op zondag is het hele team verkleed voor jouw plezier. Kom buiten genieten van bergspecialiteiten bereid boven een houtvuur in een bosrijke omgeving. Geniet van glühwein en warme jus d'orange met een crêpe of wafel, en de kerstman zal er zijn!

Un auténtico ambiente navideño en el confort del Espace Léon IX. Decoraciones navideñas, vajillas festivas, artesanía y delicatessen… A partir de las 14:00 horas del sábado, nuestros expositores, seleccionados en función de su temática navideña y festiva, ofrecerán productos de calidad: decoraciones y productos para mesas festivas, artesanía, vinos, delicias locales, etc. Seguro que encontrará un regalo a su gusto. Seguro que encontrará un regalo a su gusto. El domingo, todo el equipo se disfrazará para su disfrute. En el exterior, venga a degustar especialidades de montaña cocinadas al fuego de leña en un entorno forestal. Disfrute de vino caliente y zumo de naranja caliente con un crêpe o un gofre, ¡y Papá Noel estará presente!

Un'autentica atmosfera natalizia nel comfort dell'Espace Léon IX. Decorazioni natalizie, articoli per la tavola delle feste, artigianato e prelibatezze… A partire dalle 14.00 di sabato, i nostri espositori, selezionati in base ai loro temi natalizi e festivi, proporranno prodotti di qualità: decorazioni e prodotti per le tavole festive, artigianato, vini, prelibatezze locali… Troverete sicuramente il regalo che fa per voi. Troverete sicuramente un regalo a scelta. Domenica, l'intera squadra sarà in costume per il vostro divertimento. All'esterno, venite a gustare le specialità di montagna cucinate sul fuoco a legna in un ambiente boschivo. Gustate il vin brulé e il succo d'arancia caldo con una crêpe o un waffle, e Babbo Natale sarà a disposizione!