Description
Retrouvez un marché de Noël alsacien traditionnel en plein cœur du centre historique de Mulhouse et découvrez sa particularité, l'étoffe de Noël, tissu créé chaque année pour décorer les façades et les rues piétonnes et donner un écrin festif au marché de Noël.
English
Find a traditional Alsatian Christmas market in the heart of the historic centre of Mulhouse and discover its particularity, the Christmas cloth, a fabric created each year to decorate the facades and the pedestrian streets and give a festive setting to the Christmas market.
Deutsch
Erleben Sie einen traditionellen elsässischen Weihnachtsmarkt im Herzen des historischen Zentrums von Mulhouse und entdecken Sie seine Besonderheit, den "Étoffe de Noël", einen Stoff, der jedes Jahr neu geschaffen wird, um Fassaden und Fußgängerzonen zu schmücken und dem Weihnachtsmarkt einen festlichen Rahmen zu verleihen.
Dutch
Vind een traditionele Elzasser kerstmarkt in het hart van het historische centrum van Mulhouse en ontdek zijn bijzonderheid, het kerstkleed, een doek dat elk jaar wordt gemaakt om de gevels en voetgangersstraten te versieren en de kerstmarkt een feestelijk decor te geven.
Español
Encuentre un mercado navideño tradicional alsaciano en el corazón del centro histórico de Mulhouse y descubra su particularidad, la tela navideña, un tejido creado cada año para decorar las fachadas y las calles peatonales y dar un ambiente festivo al mercado navideño.
Italiano
Trovate un tradizionale mercatino di Natale alsaziano nel cuore del centro storico di Mulhouse e scoprite la sua particolarità, il panno di Natale, un tessuto creato ogni anno per decorare le facciate e le strade pedonali e dare una cornice festosa al mercatino di Natale.